184 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
rains argileux. Nous avons dit plus haut que les terres 
argileuses utilisent plus économiquement les éléments 
inorganiques indispensables à la végétation. La raison en 
est que ces terrains ne -sont pas exposés aux infiltrations 
imprévues, aux fuites d’eau, comme les terrains sablon- 
neux ; pour les terrains argileux, on peut calculer avec 
beaucoup plus de précision la quantité d’eau qui sera 
effectivement mise à portée des radicelles des plantes. 
7 0 Nous le répétons, pour opérer la combustion des 
matières organiques contenues dans les eaux d’égout, il 
est indispensable que l’eau descende par nappes horizonta- 
les à travers le sol, et que cette eau soit suivie d’une quan- 
tité voulue d’air. Aussi tout le système de culture doit 
être aménagé en vue d’atteindre ce double but. 
L’eau destinée à l’irrigation est généralement amenée 
près de la culture à l’aide de conduites principales alimen- 
tant les raies qui séparent les billons portant les plantes. 
A cet effet, des planchettes maintenues dans des glissières 
sont fixées dans le sol en face des raies. Il suffit de sou- 
lever les planchettes, formant autant de petites écluses, 
pour donner accès dans les raies à l’eau d’égout. La 
pratique détermine aisément la durée de l’ouverture de 
ces écluses assurant un cube d’eau d’irrigation en rapport 
avec la surface à irriguer. Un manœuvre peut donc être 
chargé de lever et de baisser successivement toutes les 
planchettes. Tout le sol à irriguer est partagé par les 
raies et les billons en bandes parallèles de i m , 5 o à 2 m 
de largeur. La surface des billons ou ados est plus élevée 
de 1 5 à 20 centimètres que le niveau de l’eau dans les 
raies. 
Aucune partie aérienne des plantes, ni les tiges, ni les 
feuilles, n’est jamais touchée par les eaux d’irrigation. 
Celles-ci sont envoyées dans les raies, et pénètrent par 
nappes horizontales dans le sol. Les matières dissoutes 
dans les eaux subissent un mouvement moléculaire et 
abandonnent aux radicelles l’azote rendu inorganique par 
