LA PAROLE. 
553 
A l’autopsie, Broca s’aperçut que la substance nerveuse 
du vieillard était remplacée à la 3 e circonvolution frontale 
gauche par une poche pleine de sérosité : le trouble du 
langage correspondant à cette lésion porte le nom apha- 
sie motrice ou à’aphémie. 
Voici un autre cas d’aphasie, d’aphasie psychique ver- 
bale ; j’en emprunte la description à Mathias Duval : 
Le malade, frappé le plus souvent d’une attaque d’apo- 
plexie, s’est relativement bien rétabli, quant à la paraly- 
sie ; mais, d’après l’appréciation de ceux qui l’entourent, 
il semble resté sourd et idiot, car il répond de travers aux 
questions qu’on lui pose, il ne comprend pas la conversa- 
tion. Cependant un examen attentif et méthodique montre 
qu’il n’est ni sourd ni idiot. Il n’est pas sourd, car si, après un 
temps de silence, on lui adresse la parole, étant placé der- 
rière lui de façon qu’il ne puisse voir le mouvement des 
lèvres, il tourne la tête; il a entendu, mais il répond de tra- 
vers; car si, par exemple, on lui a demandé : « Quel âge 
avez-vous? « il répond : « Je me porte très bien, merci. « 
Il n’est pas sourd, car il se retourne également au bruit d’une 
porte qu’on ouvre, d’une fenêtre que fait battre le vent, et 
même au bruit léger d’une épingle qu’on fait tomber sur 
le parquet. 
Après avoir répondu de travers à diverses questions, il 
voit très bien que ses réponses ne sont pas satisfaisantes, il 
s’impatiente : “Je ne sais pas ce que vous médités, s’écrie- 
t-il; que dites-vous? Je ne vous comprends pas! guérissez- 
moi ! » Il n’est donc pas idiot. Et, en effet, s’il répond 
de travers à une question, c’est fort correctement qu’il 
s’exprime lorsqu’il parle spontanément, lorsqu’il exprime 
ses propres idées et répond à sa propre pensée. De plus, il 
lit l’écriture et répond d’une manière toute normale aux 
questions qu’on lui pose par écrit ; il lit les journaux, les 
romans; il joue aux échecs et bat son adversaire. Donc 
ce sujet n’est ni sourd ni idiot. Il parle, il lit, il écrit. — 
Que lui manque-t-il donc ? Il lui manque de comprendre 
