\ 
m CAR 
les jardins comme les deux autres efpeces ; elle Éeü- 
rit & fruérifie trois fois l’an; mais elle ne commence 
à produire ainfi qu’à la troilieme année de fa naif- 
fance. 
Qualités. Ses feuilles ont une faveur amere, aftrin- 
genre ; fes fleurs font fans odeur ; fes fruits font 
d’abord âpres , enfuiîe d’une acidité agréable. Van- 
Rheede nous apprend qu’il y en a bne variété dont 
les fruits font très-doux; c’efl fur-tout celle que l’on 
cultive par préférence. 
Ufages. Le fiic exprimé de fes racines fe boit 
dans les fievres ardentes ; fes feuilles broyées ou 
macérées dans l’eau de riz , forment un cataplafme 
émollient très-réfolutif , 8c qui appaife les inflam- 
mations. La décoflion de Ces mêmes feuilles dans 
l’eau de riz , eft un excellent vulnéraire. Le fuc ex- 
primé de fes fruits s’applique, imbibé avec une 
comprefle, fur les boutons galteux , 8c fur toutes les 
autres maladies de la peau ; il fe boit avec l’arak , 
c’efl-à-dire , avec l’eau-de-vie diflillée du vin de 
coco pour arrêter la diarrhée & les coliques. Celui 
qu’on en exprime avant leur maturité , efl: fi âcre , 
qu’il mine 8c efface toutes les couleurs ; on s’en fert 
pour cette raifon pour enlever les taches du linge : 
on l’emploie aufli pour difpofer les toiles à mieux 
retenir la teinture qu’on veut leur donner ; les or- 
fèvres s’en fervent pour nettoyer leurs ouvrages 
d’argenterie. 
Ces fruits fe mangent mûrs comme ceux de l’am- 
valli : on les confit aufli comme ceux du bilimbi. 
Lorfqu’ils font fecs , on en frit boire la poudre dans 
l’eau-de-vie de vin de coco , pour faciliter l’accou- 
chement 8c la fortie de Parriere-faix* 
Remarques. C'eft fous le nom de catàmbola que 
nous avons cru devoir défigner le genre qui com- 
prend ces trois efpeces de plantes, 8c qui vient 
naturellement dans la troifleme feûion de la famille 
des jujubiers oit nous l’avons placé. Voye £ nos Fa- 
milles des plantes , volume I I , page 5o8. ( M. Ad AN- 
SON. ) 
CARAMBU, f. m. ( Hifl, nat. Botaniq, ) plante 
du Malabar, très-bien gravée, avec la plupart de 
fes détails , par Van-Rheede , dans fon Hortus Ma- 
labaricus , volume II , page C) 5 , planche XLIX. Les 
Brames l’appellent bula vanga. J. Commelin , dans 
fes notes , le nomme caryophyllus fpurius Malaba- 
Henfls flore luteo minore. 
Elle s’élève à la hauteur d’un pied 8c demi à deux 
pieds , fous la forme d’un buiflon conique , une fois 
plus long que large , à racine ligneufe très-ramifiée , 
cylindrique , longue de trois à quatre pouces, fur 
quatre à cinq lignes de diamètre , à bois verd-clair , 
couvert d’une écorce épaifle , fongueufe, blanchâ- 
tre , d’oii s’élèvent deux à quatre tiges cylindriques 
un peu anguleufes , lifles , verd-roufsâîres , de trois 
à quatre lignes de diamètre , ramifiées , chacune de 
trois à quatre branches anguleufes, d’un verd-clair , 
ouvertes fous un angle de 45 dégrés. 
Les feuilles font alternes , difpofées circulairement 
le long des tiges , parfaitement femblables à celles 
de l’onagre , onagra , c’efl-à-dire , elliptiques , poin- 
tues aux deux extrémités , longues de trois à quatre 
pouces , trois fois moins larges , entières , minces , 
molles , lifles, vertes defîus, plus claires en-deflous , 
relevées d’une côte longitudinale , à douze ou quinze 
paires de nervures alternes , attachées fans pédicule 
fur les tiges & les branches , à des diflances d’un à 
deux pouces , écartées fous un angle de 45 ; dégrés 
d’ouverture. 
De l’aiflelle de chaque feuille fort une fleur fefll- 
le , deux à trois fois plus courte qu’elle , jaune , 
hermaphrodite, polypétale, régulière , polée fur 
l’ovaire. 
Chaque fleur conflfte en un calice à quatre ou cinq 
CAR 
diviflons , mais plus communément à quatre divifîons 
triangulaires, une fois plus longues que larges , deux 
fois plus courtes que l’ovaire , ouvertes en étoile , 
de trois lignes 8c demie de diamètre , perflftentes ; 
en une corolle de quatre à cinq pétales jaunes, orbi- 
culaires , une fois plus courtes, 8c en quatre ou cinq 
étamines encore plus courtes , à anthères jaunes , 
prefque fefliles, alternes avec eux, &oppoféesaux 
feuilles du calice. L’ovaire qui eft fous cette fleur, 
a la forme d’un cône renverlé, à quatre ou cinq an- 
gles , deux fois plus long que large , couronné au 
centre de la fleur par un flyle très-court , terminé 
par un fligmate cubique , prefque feffile , verd- 
clair. 
Cet ovaire, en mûriffant, devient une capfulq 
cylindrique , à quatre ou cinq angles , mais pour 
l’ordinaire à quatre angles , long de fepî à neuf li- 
gnes , deux à trois fois moins large , luifant , verd 
d abord , enfuite rouge-brun, à quatre ou cinq loges , 
mais plus communément à quatre loges , contenant 
chacune quinze à vingt graines fort petites , fphé- 
roides, verd-jaunes d’abord, enfuite rouges de fang, 
enfin rouge-noirâtres , attachées pendantes par un 
petit filet à l’axe central de la capfule. 
Culture. Le car ambu croît au Malabar , dans les 
terres fablonneufes , humides ; il efl: annuel 8c fleurit 
dans la faifon des pluies. 
Qualités. Cette plante a une faveur aflringente. 
Ufages. Le lait aigri , dans lequel on l’a pilée , ar- 
rête le flux dyffentérique : on l’applique aufli en ca- 
taplafme fur la tête pour la migraine ; fa décoriiorî 
fe boit pour difliper les vents, pouffer les urines, 
purger le ventre , oc tuer les vers. Son fuç, tiré par 
expreflion 8c mêlé avec le lait , fe donne pour cal- 
mer l’ardeur des reins. Ses graines en poudre fe don- 
nent avec le miel pour la toux. 
Remarques. M. Linné a beaucoup varié au fujet 
de cette plante. D’abord , dans fon Species plantarum , 
imprimé en 1753 , il en a fait deux efpeces, en la 
plaçant fous deux genres différens , favoir , fous 
celui de ludwigia x perennis foliis oppofitis lanceola- 
tis , cap f u lis pedunculatis , page 11 $ ; 8c fous celui de 
juflîcea 3 fiiffruticofa erecla villofa , floribus tetrape- 
talis oclandris pedunculatis , page j 88. Enfuite dans 
fon Sy (lema natures , édition 12 , publiée en 1 767 , 
il l’a laiffé fubfifler fous ce dernier nom à la page 
xg)j , en le fupprimant au genre du ludwigia ; mais 
en regardant encore cette fuppreflion comme une 
corredion , il auroit dû changer aufli fes trois ex- 
prefîlons de villofa , oUandra , 8c pedunculata , qui 
font autant d’erreurs , puifque cette plante efl liffe , 
qu’elle n’a que quatre étamines , 8c que fes fleurs 
font fefliles. D’ailleurs , n’efl-ce pas un défaut des 
plus repréhenfibles , dans fon fyflême , que de pla- 
cer ainfl une feule plante , confldérée comme deux 
efpeces ou même deux genres différens , dans deux 
claffes aufli éloignées que celle de la tetrandrie & 
celle de l’odandrie, pendant qu’ils doivent être pla- 
cés dans la même claffe 8c près l’un de l’autre ? Enfin, 
pourquoi fubflituer des noms nouveaux à celui de 
carambu , fous lequel les Indiens , poffeffeurs plus 
naturels de cette plante que les botanifles de l’Eu- 
rope , peuvent à tout infiant la leur procurer ? 
Le carambu fe range naturellement dans la famille 
des onagres où nous l’avons placé. Foye^ nos Fa- 
milles des plantes , volume II. publié en 1 763 , pag. 8 S, 
( M. Ad an s on. ) 
CARAPULLI, f. m. ( Hifl. nat. Botanique. ) nom 
que les Brames donnent à une plante du Malabar du 
même genre que le carambu , 8z que Van-Rheede a 
fait fort bien graver, avec la plupart de fes détails , 
au volume II. de fon Hortus Malabaricus , planche 
L , page cjp. J. Commelin , dans fes notes fur ceî 
