i6o CAS 
leurs for tereffes.Uladiflas avoit fait jurer en mourant 
à fort fils, de faire une guerre cruelle à cet ordre 
ufurpateur , qui vouloit tout envahir ou tout dé- 
truire. Il lui laiffoit un trône chancelant, des terres 
en friche , des troupes délabrées , des finances pref- 
que épuifées , des villes ruinées, des campagnes in- 
feftées de brigands. Pour effacer les traces de la 
guerre , 8c rendre à l’état fa première vigueur , Ca- 
simir fit la paix avec l’ordre Teutonique , lui aban- 
donna la Poméranie , & rentra dans la Cujavie 8c 
dans le diftrift de Dobrzim. 
Mais tous les ordres du royaume fe récrièrent 
contre cette paix honteufe , prétendirent qu’on avi- 
liffoit la nation , & que céder une province , c’étoit 
s’avouer vaincu. Les moyens dont ils fe fervirent 
pour réprimer l’ordre T eutonique , démentit la fierté 
qu’ils avoient montrée. Ils armèrent en leur faveur 
la cour de Rome de fes foudres ordinaires. L’ordre 
fut excommunié ; les nonces lui ordonnèrent de ref- 
îituer le butin qu’il avoit enlevé , & de payer à Cafi- 
mir une femme confidérable. Gn fent quel effet dut 
faire cette fentence fur des hommes qui avoient en- 
core les armes à la main. L’empereur, d’un autre 
côté , leur défendit de céder les terres dont ils 
s’étoient emparés. Il demeurèrent dans leurs conquê- 
tes. Cafimir , quiremettoit fa vengeance à des teins 
plus heureux , 8c vouloit rendre l’état inébranlable 
dans rintérieur avant de le rendre formidable au-de- 
hors , fe contenta de garder fes frontières , donna tous 
fes foins au gouvernement , & défigna pour fon fuc- 
ceffeur, Louis, fils aîné de Charobert, roi de Hongrie. 
La nation applaudit à fon choix ; mais ce ne fut qu’en 
2 339 qu’elle le ratifia d’une maniéré authentique. 
La tige mafculine des fouverains de Ruffie venoit 
de s’éteindre. Les rois de Pologne avoient autrefois 
renfermé cette contrée dans l’enceinte de leur em- 
pire. Cafimir crut que les Ruffes courberoient fans 
réfiflance fous un joug que leurs aïeux avoient porté. 
Il entra dans leur pays , s’empara de Léopold , entra 
triomphant dans plufieursfortereffes , leur donna des 
gouverneurs Polonois , 8c revint dans fes états. La 
reine venoit de defcendre au tombeau. Le volage 
Cafimir mit peu de diflance entre le deuil 8c un nou- 
veau mariage. Il époufa Hedrige , fille du landgrave 
de Heffe , qu’il relégua bientôt dans un monaftere , 
pour ne plus donner de frein à fes defirs. Chaque 
jour voyoit une maîtreffe difgraciée , fa rivale pré- 
férée , 8c le lendemain celle-ci étoit fupplantée par 
une autre. Soit que les chevaliers de l’ordre Teu- 
tonique euffent des intelligences avec ces courtifan- 
nes , foit que la fortune eût amolli le courage de 
Cafimir , il abandonna en 1343 , à cet ordre , la Po- 
méranie , Culme 8c Michalovie. Cependant fon ca- 
raffere reprit fa première énergie , & l’irruption 
des Tartares dans la Rufiie lui rendit fes forces 8c fa 
gloire. Il marcha contre eux , les rencontra fur les 
bords de la Wiftule , 8c les défit. Ils fignalerent leur 
retraite par des défaftres. Tout ce qui fe trouva fur 
leur paffage fut pillé , maffacré, brûlé, profané. 
Cafimir rentra dans fes états; mais il n’y goûta pas 
long-tems ce repos favorable aux plaifirs après les- 
quels il foupiroit. Jean , roi de Bohême , vint fondre 
tont-à-tout fur la Pologne. Cafimir s’avança contre 
lui , & le repouffa au-delà des frontières. Cafimir 
toujours vainqueur , 8c prefque fans combattre , par- 
tage déformais fes momens entre les foins de l’état & 
ceux de l’amour. Le peuple fe plaignait de ce que 
les palatins s’écartoient dans leurs jugemens du texte 
des loix , ne confultoient que leur propre intérêt , 
& difpofoient des fortunes au gré de leur caprice. 
Cafimir les força de juger d’après les loix , 8c de pro- 
noncer contre eux-mêmes quand les loix condam- 
neraient leurs prétentions. Ce prince établit les ré- 
glejnens les plus fages , fayorifa le commerce , en- 
CAS 
couragea ragriculture , cultiva les fciences , protégea 
les favans , fît bâtir des villes. Celle de Cafimir eft 
un monument de fa magnificence. 11 vouloit en éle- 
ver une autre près de Scarbimirie ; mais l’évêque de 
Cracovie , Jean Groth,ofa le lui défendre , 8c Cafi- 
mir le grand ifofa pas détobéir à fon fujet. 
Mais après avoir obéi au clergé , lorfqu’il von- 
loit l’empêcher de faire le bien , il lui réfifta lorfqu’il 
voulut l’empêcher de faire le mal ; les prélats & les 
prêtres lui conleilloieni de renvoyer ce ramas de 
femmes perdues , le fcandale de l’état dont elles fai- 
foient la ruine , qu’il entretenoit dans une fp'endeur 
ridicule 8c funefle , à Opocin 8c à Creffovie. Après 
avoir prié vainement , ils commandèrent : le roi en- 
tra dans une telle colere , qu’il fit noyer un de ces 
cenfeurs audacieux. Mais bientôt il pleura la victime 
de fes fureurs , & demanda l’abfolution au pape. 
Clément VI fe fervit d’une autorité ufurpée, pour 
rendre à l’humanité le fervice le plus important peut- 
être qu’elle eût reçu d’aucun pontife ; les habitans 
de la campagne autour de Cracovie étoient ferfs , 
il condamna Cafimir à leur rendre la liberté, 8c à 
bâtir cinq églifes. 
Malgré la révolution qui s’étoit faite dans le cœur 
de ce prince , les prêtres ne manquèrent pas de pu- 
blier que la pefte qui défola la Pologne, l’invafion 
des Lithuaniens, les courfes fréquentes des Tarta- 
res , étoient autant de châtimens du ciel qui puniffoit 
la nation des crimes de fon roi. Ce prince leur par- 
donna ces difeours. Bientôt fon empire s’agrandit 
encore par la réunion du duché de Mafovie , dont le 
duc vint lui faire hommage à Califfe. 
Tant de guerres foutenues contre l’ordre Teutoni- 
que , tant de difeordes civiles occafionnées par les 
élections , enfin la pefte , pour comble de maux , 
avoient dépeuplé la Pologne à un point qu’elle mari- 
quoit de cultivateurs ; d’ailleurs, cette nation fiers 
8c pareffeufe ne favoit que porter l’épée & dédai- 
gnoit labeche. Cafimir appella dans fes états une mul- 
titude d’habitans de la Pruffe, où la population s’é- 
toit tellement accrue , que la terre ne fuffifoit pas à 
les nourrir. Il donna à ces hommes laborieux des 
terres à défricher, leur accorda des privilèges hono- 
rables , établit un confeil qui devoit juger leurs dif- 
férends fuivant les loix de leur pays. 
La gloire de tant de belles actions fut encore ter- 
nie par de nouvelles amours. Cafimir époufa Hedvige, 
fille du duc deGlogovie. Une autre tache à fa gloire, 
fut fon entreprife fur la "Walachie ; deux freres, 
Etienne 8c Pierre , fils du vaivode Etienne, fe dif- 
putoient leur patrimoine ; l’un d’eux fuccomba 8c 
alla implorer le fecours de Cafimir qui , pour termi- 
ner ce différend , voulut s’emparer du duché. Mais 
les Walaches firent périr l’année Polonoife dans les 
bois. Cafimir crut réparer fa réputation, en établif- 
fant à Léopold le fiege métropolitain de la Ruffie ; 
mais il la répara beaucoup mieux, en verfant fes ri- 
cheffes dans le fein de fon peuple qui fut affligé 
d’une famine cruelle l’an 1362 . On reconnut alors 
que les foiblefl’es humaines peuvent s’allier avec 
des vertus. Le plus infidèle des époux fut le meil- 
leur des rois. 
Le mariage de fa niece Elifabeth avec l’empereur 
Charles IV, donna lieu à des fêtes dont le peuple 
jouit fans les payer , & qui lui firent oublier fes mal- 
heurs. Cafimir ne fongeoit plus qu’à affermir fon au- 
torité , la fplendeur de l’état 8c le bonheur des peu- 
ples, lorfqu’il mourut d’une chiite de cheval, l’an 
1370 , âgé de foixante ans, après en avoir régné 
trente-lept. C’étoit un prince ami de la paix & de 
l’humanité ; il fit peu la guerre , fi l’on compare fon 
régné à ceux de fes prédéceffeurs : il avoit plus de 
talens pour les marches que pour les batailles ; c’effc 
ainfi qu’il fut repoufler les ennemis fans les vaincre» 
