CAS 
éônduit auditif &c qui doit fe terminer ait marteau , 
nous croyons être affurés , même après y avoir em- 
ployé le microfcope , que ce n’efl qu’une membrane 
roupie par de petits vaiffeaux fans fibres mufcu- 
îaires. ( G. D . G. ) 
ÇÀSSIDE , f. m. ( Hijî. nat. Infeclolog.') nom que 
M. Geoffroy a donné , d’après M. Linné , à un genre 
d’infecle que cet auteur appelle cajjida ; mais ce nom 
appartenant déjà à une plante , nous croyons qu’on 
doit reflituer à cet infeèle , comme nous avons fait , 
fon nom ancien de fcutalis qui fe trouve dans 
Ariflote. 
On voit au volume XXIII ^ planche LXXVII & 
LXXFIII , la figure de deux efpeces étrangères de 
ce genre , dont le caraêlere diflindif confifle à avoir 
quatre tarfes ou articulations à chaque patte , dont 
une échancrée en cœur , deux antennes en maffue 
droite compofée d’onze articulations qui grofîiffent 
par dégrés , deu£ yeux demi-ovoïdes verticaux , un 
corcelet en demi-lune applati, deux étuis courts 
couvrant tout le dos, & un écuffon de moyenne 
grandeur placé entre ces étuis. 
Le cajjida de MM. Linné & Geoffroy , ou pour 
parler le langage des anciens , notre fcutalis qui efl 
celui d’Ariflote, forme un genre particulier d’in- 
fede qui fe range naturellement dans la troifïeme 
famille des charanfons où nous l’avons placé , 
comme l’on verra dans notre Hijloire generale des 
injectes. ( M . J DAN S ON. ) 
§ CASSINE, (Bot. Jard. ) en latin caffine; en an- 
glois cajfioberry orfouth feathea ; en allemand perua- 
nerthee . 
Caractère générique. 
La fleur efl monopétale , elle efl découpée par 
les bords en cinq fegmens obtus ; au centre fe trou- 
vent cinq étamines divergentes qui environnent un 
embryon conique. Cet embryon devient une baie à 
timbilic divifé en trois cellules , dont chacune con- 
tient une feule femenee. 
Efpeces . 
î. CaJJine à feuilles ovale-lancéolées, dentées, 
©ppofées ; à fleurs en corymbes axillaires. 
Caffine foliis ov ato-lanceolads , ferratis , oppofitis , 
floribus corymbojîs axillaribus. Mill» 
Cajfoberry Bush. 
z, CaJJine à feuilles lancéolées , alternes, tou- 
jours vertes , à fleurs axillaires. 
Caffine foliis lanceolatis , alternis 9 femper virenti- 
bus , floribus axillaribus. Mill. 
Yapon or fouth fea thea . 
Nous allons traduire Miller pour ces deux ar- 
fcufles, que nous cultivons depuis trop peu de tems 
pour ofer en parler ; mais nous avons pris foin de 
îùpprimer des détails qui ne feroient qu’une répé- 
tition des phrafes Ou du caradere générique. 
La première s’élève fur deux ou trois tiges qui 
pouffent plufieurs branches latérales, & lui donnent 
la figure d’un buiffon. En Angleterre, cet arbriffeau 
ne s’élève guère qu’à huit ou neuf pieds; les feuilles 
font d’une forme ovale qui tient de celle d’un fer de 
lance : les fleurs font blanches , &: naiffent au bout 
des branches en bouquets arrondis. 
Cette efpece efl à préfent affez commune dans les 
pépinières des environs de Londres : le grand nombre 
de branches que cet arbriffeau pouffe de fes racines 
& du pied de fa tige , fervent à le multiplier promp- 
tement par la voie des marcotes. Il fleurit tous les 
ans en Angleterre , mais fes baies n’y parviennent 
pas à maturité ; il aime un fol léger qui ne foit pas 
trop fec , & demande une fituation chaude : car dans 
les lieux expofes au froid, les jeunes branches pè- 
sent fouyçnt l’hiver , çe qui rend ces arbriffeaux 
C A S âé* 
difformes ; maïs îorfqu’ils font abrités par des muî*s 
ou d’autres arbres, ils font rarement endommagés. 
La fécondé efpecê croît naturellement dans la 
S Caroline & dans quelques parties de la Virginie* 
mais particuliérement dans le voifinage de la mer. 
Cette caffine s eleve dans fon pays natal à la hauteur 
d’environ deux toifes; elle pouffe nombre de bran- 
ches de fon pied : les fleurs naiffent en pefons oit 
couronnes ferrées autour des branches, au-deffous 
de l’aiffelle des feuilles ; elles font blanches & de la 
même façon que celles de la première efpece. 
Cet arbufle a crû long-tems dans les jardins curieux 
des environs de Londres ; mais l’hiver de 173^ en a 
détruit une grande partie. Depuis quelques années on 
a réparé cette perte par les femis de graines envoyées 
delà Caroline. Si l’on peut amener cette plante à 
bien végéter en Angleterre , &: à y fupporter le froid 
à l’air libre , elle fera très-propre à orner les bof- 
quets d’hiver & à y jetter de la variété : les feuilles 
de cette efpece ne font pas fi ameres que celles de 
la première, fur-tout lorfqu’elles font encore vertes. 
Les habitans du nord de la Caroline & de la Vir- 
ginie, où cet arbufle efl fort commun , lui donnent 
le nom d’y apon, terme qui me paroît emprunté de 
l’Indien. Ses feuilles ont quelque reffembîance , pour 
la forme & la longueur , à celles de l’alaterne à pe- 
tites feuilles, feulement elles font un peu moins 
longues & un peu plus larges vers le pétiole ; elles 
ont les bords un peu échancrés, & font d’une con- 
fiflance épaiffe &: d’un verd-foncé : les fleurs naif- 
fent dans les joints , fous l’aiffelle des feuilles. 
Les cafjines fe multiplient de femenee (les meilleu- 
res font celles qui viennent de la Caroline , où ces 
arbufles croiffent abondamment le long des côtes 
de la mer ) ; ces femis doivent fe faire dans des 
pots, parce que les graines ne lèvent ordinairement 
que la fécondé année , & ces pots ont befoin d’une 
expofition ombragée jufqu au mois d’odobre, qu’il 
faut les en tirer pour leur faire paffier l’hiver fous 
une caiffe à vitrage ; au mois de mars fuivant , on les 
plongera dans une couche chaude récemment faite, 
& par-là on accélérera leur végétation. 
Les jeunes plantes qui en proviendront feront in- 
fenfiblement expofées à l’air libre , c’efl ainfi qu’on 
les aguerrira contre la rigueur de notre climat; il 
faudra les protéger avec foin contre les vents froids, 
& pendant les deux ou trois premiers hivers , il fera 
bon de les tenir fous une caiffe à vitrage ; après 
quoi, rien n’empêchera de les mettre à l’air libre 
dans une expofition chaude, elles feront en état de 
réfifler au froid des hivers peu rigoureux; de fortes 
gelées cependant les détruiroient, fi elles n’étoient 
point abritées* 
Dans la Caroline méridionale , on donne à cette 
plante le nom de cajfena ou de thé de la mer du Sud. 
Les habitans de ce pays ne font pas de ce thé un fi 
grand ufage que ceux de Virginie & de la Caroline 
feptentrionale ; les blancs qui habitent cette der- 
nière , en font autant de cas que les Indiens* ( M. h 
Baron DE Tschoudi. ) 
CASSIODORE, (Hijl. du Bas- Empiré ou des 
Goths. ) Le nom de Caffîodore a été annobli par plu- 
fieurs grands hommes qui l’ont porté; ilfemble que 
le mérite fut héréditaire dans cette famille originaire 
de la Calabre , qui fournit des fénateurs éclairés & 
vertueux à Rome & à Confiantinople. Le premier 
qui figure dans l’hifloire fe diflingua par fes talens 
militaires , & fur-tout par le carnage des Vandales 
qui avoient fait une irruption dans l’Abruzze & là 
Sicile. Ses viêloires l’appelloient aux premiers em- 
plois ; mais fa modération l’élevant au-deflùs des 
promeffes de la fortune , il aima mieux paroitrè 
digne des dignités que d’en être revêtu. Son fils , digne 
héritier de fes vertus, fut également propre à k 
