C H A 
plan de la campagne : le roi jura de ne jamais Fabam- « 
donner , & le duc prit pour le penchant de l’amitié 
ce qui n’étoit dans Charles qu’une paffion exceffive 
pour la gloire. Plufieurs puiffances de l’Europe s’é- 
toient fait garantes du traité d 9 Àltena,que les Danois 
avoient violé ; elles menaçaient de fe réunir pour en 
venger l’infraûion ; mais le duc avoit allez de Charles 
XI I & de lui même pour défendre fes droits contre 
Frédéric ; celui-ci fut engager dans fes intérêts , & 
Frédéric Augulle , roi de Pologne , qui prit les armes 
au premier lignai , & Pierre Alexiovitz , czar de 
Mofcovie , qui temporifa pendant quelques mois : 
mais enfin il fe déclara contre un enfant qu'il mépri- 
foit , & qui fut fon maître dans l’art de la guerre : 
Charles ne pardonna jamais à ces deux princes de 
s’être ligués contre lui ; il conçut contre eux un ref- 
fentiment qui ne fit que s’accroître * & qui embrâfa 
tout le nord de l’Europe, Leur deffein étoit de s’em- 
parer de la Livonie qu’ils avoient poffédée autrefois, 
& dont le traité d’Ofiva afl'uroit la poffeffion à la 
Suede ; Frédéric Augulle invellit Riga , capitale de 
cette contrée ; tandis qu’il étoit occupé à vaincre 
tous les obllacles que le gouverneur oppofoit à fon 
entreprife , le roi de Danemarck fécondé par l’élec- 
teur de Brandebourg , le duc de Wolfembutel , & le 
prince de Heffe-Caffel commençoit fes excurfions 
dans les provinces autrefois contellées entre le Da- 
nemark & la Suede. 
Charles fit bloquer les meilleurs ports de Frédéric 
IV ; enfin impatient de fe montrer à la tête d’une 
armée , il monta fur une flotte qui devoit aborder 
en Zélande : « Meffieurs , dit-il à fes officiers avant 
» de partir , j’ai réfolu de n’entreprendre aucune 
» guerre injufte, & de n’en finir une légitime que 
» par la perte de mes ennemis ». Il partit , tk les re- 
grets de la nation le fuivirent ; il la laiffoit fous le 
gouvernement de ce fénat , fi long-tems le rival de 
fes maîtres. Charles fembloit plus jaloux de régner 
dans les états de fes ennemis que dans les fiens. On 
apperçut enfin les côtes de Zélande; à cette vue le 
roi parut tout rayonnant de joie ; on s’approcha du 
, rivage ; il fauta dans une chaloupe , la defcente fut 
affez vigoureufement difputée ; on en connoît toutes 
les circonftances ; la fermeté de l’ambaffadeur Fran- 
çois, qui voulut refter auprès de Charles malgré 
lui-même , l’impatience de ce prince qui fe précipita 
dans l’eau l’épée à la main , la préfence d’efprit en 
rangeant fon armée, fonimpétuofité dans l’attaque, 
& fur-tout ce bon mot fi célébré qui lui échappa en 
écoutant le fiffiement des balles , ce fera là déformais 
ma mufque. 
Son deffein étoit de faire le fiege de Coppenha- 
gue ; mais défarmé par les foumiffions des députés 
que cette ville lui envoya , il fe contenta d’une con- 
tributionde 40000 rifdales, fit payer tous les vivres 
qu’on lui apporta, établit dans fon camp une difci- 
pline févere , rendit juffice à fes ennemis contre fes 
foldats mêmes , & fit defirer aux Danois d’avoir un 
tel maître. Le roi de Danemarck , battu dans le 
Holftein, tandis que Charles foumettoit la Zélande , 
fut contraint d’accepter les conditions qu’on lui of- 
frit. La paix fe fit en peu de jours , comme la guerre 
s’étoit faite. Charles XII n’étoit pas moins expéditif 
dans les négociations que dans les coups de main; 
cette a&ivité étoit l’effet de fon cara&ere fougueux; 
il ne defiroit le fuccès d’une entreprife que pour en 
commencer une autre. 
Le roi de Pologne affiégeoit Riga ; Charles fe met 
en marche pour le forcer à la retraite ; mais il ap- 
prend que Narva vient d’être inveftie par cent mille 
Mofcovites ; il y avoit plus d’ennemis à combattre , 
plus d’obftacles à vaincre , plus de gloire à acquérir 
que devant Pûga ; le roi tourna de ce côté , il écri- 
voit à fes maréchaux de logis: «Je m’en vais battre les 
Tome II. 
C H A 363 
» Mofcû vîtes, préparez un magafin àLaïs; quand j’au* 
» rai fecouru Narva, je pafferaipar cette ville pour 
» aller ? battre enfuite les Saxons ». L’armée Sué- 
doife n étoit compofée que de vingt mille hommes, 
mais Charles AI I marchoit à leur tête. Czérémétof, 
général Molcovite , voulut s’oppofer aux progrès 
des Suédois ; il fut battu , & la rapidité de fa fuite 
accéléra la courfe des vainqueurs ; il les attendit au 
défilé de Pyhajaggi , qui fembloit inaccefiîble. La 
plupart des officiers Suédois doutoient du fuccès de 
l’attaque ; Charles, feul n’en douta point , & le paffage 
fut forcé ; l’armée déboucha enfuite d*ans la plaine 
de Narva , vit le camp des Mofcovites de tous 
côtés défendu par des baftions, hériffé de paliffades 
& de chevaux de frife , formant autour de la ville 
une double enceinte, prefqu’auffi fortifiée que la 
ville même. 
Charles , après avoir laiffé refpirer fes troupes , les 
rangea en bataille , tandis que l’artillerie ennemie la 
foudroyoit ; un officier paroiffoit effrayé de la multi- 
tude des Mofcovites. « Cette multitude, répondit 
» Charles , ne fera que les incommoder, parce qu’elle 
» eft refferrée dans un efpace étroit ; & quant à leur 
» cavalerie , elle eft réduite à l’inaftion par leur fitua- 
» tion même: » puis s’adreffant aux foldats : « Mes 
» amis , leur dit-il , nous combattons pour une bonne 
» caufe, le ciel combattra pour nous: fi quelqu’un 
» de vous doute de la viêloire , qu’il forte des 
». rangs, & qu’il retourne en Suede, les chemins lui 
» font ouverts ». Toute l’armée répondit à cette 
courte harangue, par des fermens de vaincre ou 
de mourir fous fes drapeaux. On courut à l’ennemi , 
un brouillard épais lui cachoit la marche des affaillans. 
Tranquille dans fon camp, il ne foupçonnoit pas que 
Charles XII , avec fi peu de troupes , ofât tenter la 
fortune des armes : tout-à-coup le brouillard fe dif- 
fipe, le foleil reparoît & montre aux Mofcovites les 
Suédois rangés en bataille à cinquante pas de leurs 
foffés : l’artillerie joue & fait brèche dans les retran- 
chemens ; Charles XII y pénétré le premier, l’épée 
à la main ; fon infanterie le fuit avec ardeur, mais 
avec ordre ; à mefure que les troupes entrent, elles 
fe développent au milieu des ennemis , auffi promp- 
tement que dans une plaine libre. Les Mofcovites re- 
venus de leur première furprife , fe défendent pen- 
dant trois heures ; enfin le défordre fe met dans leurs 
rangs, une partie court au pont de la Narva qui fe 
rompt , & les engloutit avec lui ; vingt mille des plus 
réfolusfe retranchent derrière les charriots , on les y 
força ; ils mettent bas les armes , on leur donne quar- 
tier ; Charles les renvoie défarmés , parce que fon ar- 
mée n’auroir pas fuffi pour les garder : trente mille 
Mofcovites périrent dans cette célébré journée , dont 
la gloire ne coûta aux Suédois que treize cens fol- 
dats. Charles eut en fa puiffance le duc de Croy , gé- 
neraliffime de l’armée ennemie, le prince de Georgia 
& fept autres généraux, foixante & treize pièces 
d’artillerie, cent cinquante & un drapeaux, vingt 
étendards & tout le bagage. Prefqu’au même inftant, 
Spens &Stéembock, détachés de l’armée Suédoile , 
taillèrent en pièces , l’un fix mille , l’autre huit mille 
Mofcovites. Charles avoit reçu une légère bleffure 5 
qu il n’avoit pas fentie dans la mêlée ; il avoit eu 
deux chevaux blefl'és fous lui ; lorfqu’il en changeoit, 
« ces gens-là, difoit-il, me font faire mes exerci- 
» ces ». 
Il paffa l’hiver de 1701 à Lai ’s, comme il l’avoit 
promis ; & pour juftifier fa prédiêlion toute entière , 
il alla fondre fur les Saxons ; ils tenoient encore Riga 
bloquée, &l’efpoir feul de voir Charles Af//paroître, 
foutenoit le courage des habitans; il parut en effet, tra- 
verfa la Dwina à la vue des Saxons ; mieux fortifiés 
que les Mofcovites , leur camp occupoit une lieue 
d’étendue ; Charles les força dans cinq redoutes, fe 
Z z ij 
