384 ' C H E 
là grandeur EF : ces portes ayant des roulettes haut 
&bas, font très-faciles à taire mouvoir; elles ont 
une très- grande folidité , & autant de propreté qu’on 
en defire : il y en a de fort riches par les dorures d’or 
moulu & les bas-reliefs dont elles font décorées. 
mji aire & Mémoires de. I‘ 'académie royale des Sciences 
de Paris , année 1767. 
CHEMINON , ( Gêogr. FUJI. Litt. ) village de 
Champagne , diocèfe de Châlons, éleélion de Vit ri, 
entre Vitri & Bar-le- Duc , fur la Brune-Ile : ilefi re- 
marquable par une abbay e de l’ordre de Cîteaux , 
fondée richement au xii c . fiecle par Hugues , comte 
de Champagne, confirmée par Pafcal 11. en 1117, 
& par Callixte II. en 1 1 20. 
C’eft la patrie de Pierre-Céfar Richelet , avocat , 
poète , critique & littérateur, mort à Paris en 1698, 
âgé de 67 ans , &; inhumé à faint Sulpice. Son Dic- 
tionnaire François , dont les meilleures éditions font 
à Genève 1723 , en 3 vol. in-folio , & à Paris 1759 , 
ont rendu fon nom célébré ; l’édition de Paris efl 
due aux foins du favant abbé Gouget. 
Son Dictionnaire de rimes a été mis dans un nou- 
vel ordre par M. Berthelin en 1751 , in-S°. Piqué 
d’une aventure difgracieufe qui lui étoit arrivée à 
Grenoble , il fe retira à Ly on , où il donna une nou- 
velle édition de fon Dictionnaire François , dans la- 
quelle il dit : Que les Normands feroient les plus mé- 
chantes gens du monde , s’il F y avoit point de Dauphi- 
nois. Voyefie Paru. Fr.p. 470. (C. ) 
§ CHENE , ( Botanique . ) en Latin quercus , en 
.Anglois oak j en Allemand eichenbaum. 
Caractère générique. 
Ce même arbre porte des fleurs mâles & des fleurs 
femelles. Les premières font grouppées lâchement 
fur un filet commun en forme de chatons : elles font 
formées d’un calice divifé en quatre ou cinq parties, 
d’un grand nombre d’étamines. 
Les fleurs femelles font aflifes fur les branches 
,{ feïon M. Duhamel elles fe trouvent aufîi fur le 
chaton ) ; elles font apétales & compofées d’un petit 
embryon ovale qui fupporte un feul fiyle à cinq 
pointes. Le calice n’en efl point découpé. C’efl une 
feule piece demi-fphérique , rigide & épaifle qui 
couvre prefqu’entiérement la fleur : il devient en- 
fuite une coupe raboteufe qui fouîient un fruit co- 
riace , fphérique ou oblong. 
Ffpeces. 
ï. Chêne à feuilles vernales, oblongues, pour- 
vues de pédicules , plus larges vers le bout , à den- 
telures aiguës , à angles obtus & à glands aflis fur 
les branches. Chine commun. 
Quercus foliis deciduis , oblongis , fuperne lation- 
ébus , fuiuhus acutiorihus , angulis obtujis , petiolatis , 
.glandibus fejjîlibus. MilL 
Common oak. 
2. Chêne à feuilles vernales, oblongues , obtufes , 
cchancrées en ailes , à pédicules très-courts , & à 
glands attachés à des pédicules fort longs. 
Quercus foliis deciduis , oblongis , obtujis , pinnato- 
Jinuatis , petiolis brevijjimis , pediculis glandorum loti- 
gifjîmis. MilL 
Oak with a fru it growing upon long foot-falks, &c. 
3. Chêne à feuilles hivernales, oblongues, échan- 
crées & obtufes ; à glands portés par de longs pédi- 
cules. 
Quercus foliis oblongis , fmuatis , obtujis , perennan- 
tfbus ; pediculis glandorum longifjîmis. Mill. 
Broad-leav' d ever-green oak. 
4. Chêne â feuilles oblongues & aflifes ; à dente- 
lures, obtufes 3 terminées par des filets pointus de à 
gros glands. 
C H E 
Quercus foliis oblongis obtuse- fmuatis , fe.taceo-mu- 
cronatis , fejjilibus ; glandibus majoribus, Mill. 
Oak with bnftly leaves , and larger acoms. . 
5. Chêne à feuilles oblongues , échancrées en ai- 1 
les , velues par defîbus ; à glands aflis dont la coupe 
efl velue. 
Quercus foliis oblongis , pinnato-fnuatis , fubtus to- 
mentofis ; glandibus fejjîlibus , calicibus tomentojis . 
Mill. 
Oak with downy leaves on their underjide , &C. 
6. Chêne nain, à feuilles oblongues, à dentelures 
obtufes ; à fruits aflis & entrochets. 
Quercus humilis , foliis oblongis obtuse- dent atis: 
fructibus fejjîlibus conglomérats. 1 
Dv/arf oak. 
7. Chêne à feuilles oblongues, échancrées en ailes 
en forme de lyre , à échancrures tranfverfales & ai- 
guës , légèrement velues par deffous. Chêne de Bour- 
gogne. 
Quercus foliis o blongis , lyrato-pinnatifidis ; ladniis 
tranfverjîs acutis , fubtus tomentojis. Linn. Sp. pl. 
Burgundy oak. 
8. Chêne à feuilles échancrées en ailes & unies ; à. 
fruits aflis. Chêne à glands doux. 
Quercus foliis pinnato-finuatis , levibus ; fructibus 
fejjîlibus. Prod. Leyd. 
Cut leav \l Italian oak. 
9. Chêne à feuilles oblongues, ovales , unies , à 
dentelures renverfées. Villani des Grecs modernes. 
Quercus foliis ovato- oblongis , glabris ^ferrato-repan- 
dis. Linn. Sp.pl. 
Oak with refexed indentures to the leaves , &c. 
îo. Chêne à feuilles échancrées & obtufes, termi- 
nées par des filets aigus. 
Quercus foliis obtuse- fmuatis , fetaceo- mucronatis, 
Linn. Sp.pl. 
Virginian oak. 
11. Chêne à feuilles prefqu’ovales , pointues par 
les deux bouts ; à finuofités découpées en dentelu-» 
res rondes & égales. Chêne à feuilles de châtai- 
gnier. 
Quercus foliis obov atis , utrinque acuminatis ,fnuatOr- 
ferratis , denticulatis , rotundatis , uniformibus . Hort. 
Cliff. 
American chefnut-leaved oak. 
1 2. Chêne à feuilles en forme de coin , dont les 
anciennes ont trois lobes. Chêne noir d’Amérique. 
Quercus foliis cuneiformibus obfolefe-trilobis. 
Black oak. 
13. Chêne dont la feuille a des fin uofltés obtufes ^ 
&C des angles aigus , terminés par des pointes , 6c 
dont les bords font entiers. Chêne rouge de Vir- 
ginie. 
Quercus foliorum Jinubus obtufs , angulis acutis 
fetd terminatis , margine integerrimo , &c. Hort. ClifL, 
Scarlet oak of Virginia . 
14. Chêne à feuilles découpées en ailés obliques; 
à plulieurs échancrures, dont les finuofités & les an- 
gles font pointus. Chêne blanc de Virginie. 
Quercus foliis obliquê-pinnatifidis , Jinubus angulif- 
que obtujis. Linn. Sp. pl. 
White oak of Virginia. 
1 5. Chine à feuilles étroites , terminées en lance, 
entières & unies. Chêne à feuilles de faule. 
Quercus foliis lineari- lanceolatis ? integerrimïs , glas 
bris. Mill. 
Willow leav* d oak. 
16. Chêne à feuilles oblongues , ovales & entiè- 
res, velues par deflbus. Le chêne verd à feuilles 
étroites. 
Quercus foliis oblongo-ov atis , fubtus tomentojis ? 
integerrimis. Prod. Leyd. 
Narrow leav’d ever green oak. 
17. Chêne à feuilles oblongues^ ovales , à finuofités 
épineufes • 
/ 
