C H E 
que les plaifirs qu’eile accorde n’ont point un excès 
dangereux. Que nos regards parcourent les tapis 
émaillés , 8c fe repofent fous les dais de verdure ; la 
gaieté ouvre notre anie aux fentimens de bienveil- 
lance, & donne du jeu aux organes de la vie : qu’on 
refpire un airfrais chargé de parfums ; c’eflun baume 
pour le fang , 8C une fête pour les poumons ; 8c l’on 
ne fait peut-être pas affez combien un air chargé de 
particules baîfamiques , efl: précieux pour la fanté , 
devient dans bien des cas un remede sûr 8c puif- 
fant ; que l’odorat agacé 8c féduit puiffe quelquefois 
éveiller la volupté ; elle efl douce & innocente , 
quand elle repofe fur les gazons ; c’efl fur les riches 
carreaux qu’elle devient dangereufe ; c’efl dans un 
nuage d’ambre qu’elle cache la perfidie 8c le repen- 
tir , 8c non pas à la campagne fous les berceaux des 
chèvrefeuilles fleuris, à moins qu’on ne l’y ait amenée 
de la ville. 
Ces arbriffeaux peuvent être variés à l’infini par les 
formes ; qu’ils traînent par terre , 8c couvrent comme 
d’un tapis les lieux négligés des bofquets; que leurs 
foupîes rameaux foient courbés ailleurs en cintres 
légers ; ici ils couronneront en réfeaux le haut d’une 
charmille; là ils s’entrelaceront parmi la feuillée 
d’un maflif; plus loin ils ferpenteront autour du tronc 
d’un arbre , s’élanceront parmi fes branches , 8c re- 
tomberont en guirlandes ; dans un parterre ils pren- 
dront fous le cifeau la forme d’un vafe, d’un pilaflre 
on d’un buiffon ; 8c ils plairont fous tous ces afpe&s. 
Ce n’efl pas leur fouplefTe feule qui fait leur mé- 
rite ; la diverfité piquante qui régné entre les efpe- 
ces 8c variétés de ce genre , les rend aufli très -pré- 
cieufes ; celles-ci portent des fleurs blanches; celles- 
là d’un jaune-pâle; d’autres font couvertes de bou- 
quets d’une couleur de chair des plus agréables ; il en 
efl: qui n’ont point d’odeur , mais qui nous dédom- 
magent par leurs fleurs d’une vive écarlate, doublées 
d’un oranger éclatant ; les uns annoncent le printems 
par leurs épis colorés ; d’autres couronnent l’été de 
leurs guirlandes ; plufieurs fleuriffent jufqu’à trois 
fois , 8c font encore en oâtobre parés de bouquets 
odorans : tous verdoyent dès la fin de l’hiver. Il s’en 
trouve une efpece dont le feuillage réfifte à la gelée , 
8c dont les fleurs même bravent fouvent la faifon 
desfrimats : il n’y a pas, jufqu’au deflin de leurs feuil- 
les , qui n’offre des variétés ; quelques-unes font 
découpées comme celles du chêne ; parmi celles-ci 
on en voit qui font brodées d’un compartiment de 
lignes jaunes; d’autres font panachées de blanc; les 
unes font molles , légères 8c d’un vert gai ; les autres 
font larges, étoffées , 8c d’un vert rembruni ; 8c il 
n’eft pas une de ces efpeces 8c variétés qui ne puiffe 
contribuer à l’agrément des jardins. 
Nous allons donner une idée de chacune d’elles , 
en joignant nos propres obfervations à celles de 
Miller. 
La première efpece a deux variétés qui font 
peut-être des efpeces diftinêles : la plus anciennement 
connue, qui nous efl venue de Virginie , a des pouf- 
fes plus vigoureufes , des feuilles d’un vert plus clair; 
les bouquets de fes fleurs font plus étoffés 8c d’une 
couleur plus foncée que dans la nouvelle qui efl ve- 
nue de la Caroline ; toutes deux rëflèmblent aux 
chèvrefeuilles communs, mais les farmens en font 
plus minces, 8c il n’y a que le chèvrefeuille des bois 
qui les ait encore plus grêles ; ils font polis 8c d’une 
couleur purpurine ; les feuilles ont la forme d’un ob- 
long renverlé , 8c environnent la branche ; elles font 
d’un vert brillant par-deffus, 8c d’un vert pâlepar- 
deffous ; les fleurs naiffent par bouquets au bout des 
rameaux ; ce font de longs tubes évafes dans leur 
paitie fuperieure , 8c dont les bords font découpés 
en cinq fegrnens de grandeur prefqu’égale , ce qui 
a voit engage Tournetort à en faire un genre appellé 
Tome II. 
C H E 39S 
pzriclymehum , dénomination que nous avons éten- 
due aux chèvre feuilles . Le dehors de ces fleurs efl 
d une couleur d’écarlate brillante , 8c le dedans d’im 
jaune vif: ces efpeces fleuriflent depuis la fin de 
juin jutqii en automne ; elles ne peuvent fe fupporter 
d elles-memes ; encore bien qu’on les aide par la 
tonte , il faut abfolument les foutenir. 
, ,^ a u -conde efpece efl le chevre- feuille commun 
Hollande ou d Allemagne ; il différé de celui des 
bois appelle en Anglois woodbine , en ce que fes 
branches font beaucoup plus fortes 8c moins volu- 
biles . les feuilles font diflinêtes 8c attachées par des 
pédicules tres-coui £s; les fleurs naiffent en bouquets 
au bout des branches , de Paiffelle de certains feuil- 
lets dont la réunion forme une tête écaiîleufe 8c 
ovale , quand la fleur efl tombée : ces fleurs font rom 
geâtres en-dehors 8c jaunâtres en-dedans , 8c d’une 
odeur très-gracîeufe. Ce chèvrefeuille fleurit en juin , 
juillet 8c août. Il y en a deux variétés dont l’une 
s'appelle en Anglois , long blowing honeyfuckle , 
l’autre late red honeyfuckle. 
La troifieme efpece efl appellée communément 
chèvrefeuille dTtalie. On en connoît deux ou trois 
variétés ; l’une efl le chèvrefeuille précoce, dont les 
fleurs blanches s’épanouiffent en mai ; fes branches 
font menues 8c couvertes d’une écorce légère 8c 
verdâtre ; fes feuilles font ovales 8c aflîfes , mais les 
plus proches du bout des branches les environnent > 
deforte qu’elles femblent percer les feuilles-.Les fleurs 
naiffent en bouquets verticillés au bout des rameaux ; 
elles font blanches , très-odoriférantes , mais d’une 
courte durée ; au bout d’une quinzaine de jours elles 
tombent, 8c les feuilles même parodient dès ce 
moment flétries 8c malades. 
L’autre variété efl le chevre-feuille d’Italie à fleurs 
jaunes , qui fleurit immédiatement après le blanc ; fes 
feuilles font d’un vert plus foncé, 8c fes jeunes bran- 
ches d’une couleur plus obfcure. 
La quatrième efpece efl le chèvrefeuille des bois ; 
c’eft celui de tous qui s’entortille le mieux après les 
fupports , fans qu’il aitbefoin d’être aidé pour grim- 
per ; fes branches font grêles 8c velues ; fes feuilles 
font oblongues , oppofées , détachées, 8c légèrement 
garnies de poils. 
Il y en a deux variétés principales ; l’une à fleur 
blanche , l’autre à fleur d’un jaune rougeâtre ; ces 
fleurs s’épanouiffent en juillet , 8c durent jufqu’à la 
fin de l’automne ; l’odeur en efl plus fuave encore 
que celles des autres ; il y en a trois autres variétés ; 
l’une à feuilles panachées , l’autre à feuilles feffon- 
nées, 8c la troifieme à feuilles feflonnées 8c agréa- 
blement panachées de lignes jaunes 8c régulières qui 
fuivent les contours des fêlions. 
On croit que la cinquième efpece nous vient de 
l’Amérique feptentrionale ; elle a des branches vi* 
goureufes , couvertes d’une écorce purpurine, 85 
embraffées par les feuilles qui confervent leur ver- 
dure pendant tout l’hiver ; les fleurs font raffemblées 
en bouquets au bout des branches ; fouvent deux ou 
trois de ces bouquets naiffent les uns des autres en 
guirlandes ; ces fleurs font d’un rouge brillant en- 
dehors , 8c d’un jaune vif en-dedans , 8c répandent 
une odeur aromatique très-forte ; elles s’épanouif- 
fent depuis le mois de juin , jufqu’à ce qu’un froid 
extrême arrête leurs progrès ; cette efpece efl la plus 
eftimable de toutes. 
La fixieme porte, comme le grofeiller , des grap- 
pes de fleurs qui pendent autour du nœud des bran- 
ches ; elles font petites , d’un jaune-verdâtre , 8c 
remplacées par des baies d’un blanc éclatant , ce 
qui a fait appelier ce chevre- feuille en Amérique, 
fnow berry bush , buiffon à baies de neige. 
La feptieme croît d’elle - même dans plufieurs îles 
Ddd ij 
