4^o C H R 
précipitation. Un religieux & trois hommes Pépée â 
la main occupoient le fond de la galerie.' La reine af- 
file étoiî feule au milieu. Après avoir fixé le mar- 
quis en filence , elle tire de fa poche les originaux 
écrits de la main même de Monaldefchi , & lui de- 
mande d’un ton froid , connoijfeq-vous ces papiers ? 
Monaldefchi pâliffant, tombe à genoux, embraie 
la robe de la reine, & fond en larmes. Chrijline fe 
îeve , fe tourne vers le religieux, & lui dit d’un ton 
tranquille : Mon pere , je vous laijje cet homme , prépa- 
re^-U à la mort , & aye^foin de jon ame. Elle fortit , 
& quelques momens après , les trois perfonnes com- 
mifes pour l’exécution, le firent périr en lui enfon- 
çant leurs épées dans la gorge. Cette fcene langlante 
dans une cour où les plaifirs de la galanterie con- 
îrihuoient à la douceur des mœurs , rendit Chrijline 
odieufe. Il fe trouva cependant des jurifconfultes 
qui ne craignirent pas de fe deshonorer en entaflant 
des citations pour prouver qu’une Suédoife en pays 
étranger avoit le droit de fe venger par un aflalfi- 
nat. Aujourd’hui nous croyons que ces jurifcon- 
fultes méritoient d’être renfermés avec les fers. 
Chrijline à qui la France qu’elle venoit de révol- 
ter par un meurtre , ne pouvoit qu’être défagréa- 
ble, réfolut de fe choifir une retraite en Angle- 
terre. Cette île n’étoit pas alors le féjour de la phi- 
îofophie ; Cromwel y régnoit , 6c ce fombre tyran 
qui n’étoit monté fur le trône que par un rigicide , 
ne pouvoit pas eftimer une reine qui étoit defcendue 
du fien par des motifs qu’un ambitieux doit mépri- 
fer. La fille de Guftave, forcée de retourner en 
Italie , où fes revenus n’étoient pas payés , devenue 
fïmpîe citoyenne de Rome , obligée de vivre des 
bienfaits du pape qu’elle n’efiimoit plus, oubliée de 
la Suede où elle avoit régné avec tant d’éclat , né- 
gligée du prince qu’elle avoit elle-même couronné, 
la fille de Guftave fe voyoit réduite à l’humiliation 
de la demande , 6c fouvent à la honte du refus. Alors 
s’accomplit la célébré prédiûion du chancelier 
d’Oxinftiern : alors , dit l’hifiorien Nani , Chrijline 
s’apperçut qu’une reine fans états étoit une divinité 
fans temple , dont le culte eft promptement aban- 
donné. N’ayant plus que la refi’ource d’engager fes 
meubles 6c d’emprunter fur fes billets, elle envoya 
fon fecrétaire d’Avifon au roi de Suede , qui , avant 
de lui délivrer les revenus de la reine , exigea qu’il 
abjurât le catholicifme qu’il avoit embraffé à l’exem- 
ple de fa fouveraine. Revenez, lui écrivit Chrifiine, 
mais revente fans avoir rien fait de bas. Quand il ne 
me rejleroit qu’un morceau de pain à manger , je le par - 
tagerai avec vous ; mais Ji la crainte vous ébranle au 
point de vous faire manquer à votre devoir , foyer^per- 
fuadè que je vous punirai de cette lâcheté , & que toute 
la puijfance du roi de Suede ne nï empêchera point de 
vous donner la mort , même entre fes bras y Ji vous vous 
J réfugié 
Une circonftance intéreffante vint changer tou- 
tes les affaires. Charles-Guffave mourut , laiffant 
fon fils au berceau , un royaume iiluftré 6c ruiné 
par des viéfoires. Chrifine guidée fans doute par un 
defir fecret de remonter au trône , revint en Suede, 
mais elle revint catholique ; 6c le fouvenir des maux 
que le defpotifme de la cour de Rome avoit caufés 
dans le Nord , l’emporta fur celui des bienfaits dont 
la reine avoit comblé fon peuple. On lui défendit 
l’exercice de fa religion ; elle s’en plaignit avec ai- 
greur. Ce procédé lui fit fentir combien il eft dur 
de ne pouvoir pas porter chez l’étranger fon culte 
6c fes opinions. Elle voulut obtenir pour tous les 
proteffans d’Allemagne cette liberté dont elle étoit 
fi jaloufe pour elle - même ; mais elle échoua dans 
cette négociation. Elle fe vengea des électeurs en 
convertiffant par fes difcours 6c fur-tout par fes pré- 
feus plufieurs luthériens à la foi catholique ; elle 
C H R 
retourna â Route , où ce genre de gloire apôffolîqité 
étoit mieux accueilli qifi ailleurs». Elle s’y repofa au 
fein des arts 6c des fciences : heureufe fi le defir d’in- 
fluer fur les affaires de LEurope n’eût pas troublé 
le calme de fa vie l elle voulut rendre des fervices 
irnportans à la république de Venife,qui ne daigna 
pas s’en appercevoir ; elle voulut de même être 
utile au pape auprès du roi de France , qui , à 
l’exemple de fes prédéceffeurs , venoit de lui enle- 
ver Avignon comme on ôte une poupée à un enfant 
mutin qu’on veut châtier. La république de Ham- 
bourg refufoit à fon banquier le titre de réfident 
dont elle l’avoit décoré. Le defir de fe rapprocher 1 ' 
de fa patrie lui fit choifir pour fon féjour cette ville 
même où elle venoit d’efiùyer un outrage. L’amour 
des lettres l’y fuivit ; mais moins elle étoit éloignée 
du trône dont elle étoit defcendue , plus l’envie d’y 
remonter s’accroifioit dans fon cœur. Un jour la mé- 
daille frappée aufujet de fon abdication tomba fous 
fes mains, elle la rejetta avec dépit. Pour fe confo- 
1er, elle joua les rôles de reine dans des tragédies 6c 
dans des opéra ; mais ces amufemens décéloient fon 
ambition fans la fatisfaire. Elle reparut encore en 
Suede ; mais fon attachement à la religion catholi- 
que lui fit effuyerde nouveaux affronts; elle répon- 
dit comme Turenne : Je fuis catholique , mais mon 
épée efi calvinifie, ‘Il fallut retourner à Hambourg» 
AlexandreVII venoit demourir,ClementIX lui avoit 
fuccédé. Chrijline voulut donner des fêtes au fu jet de 
cette exaltation: il y eut une émeute, la reine fit 
battre les plus mutins , ÔC leur donna enfuite de l’ar- 
gent pour fe faire guérir des blefiures qu’ils avoient 
reçues. Le pape luircndiî ces fêtes lorfqu’elle reparut 
à Rome en 1669. Jean Cafimir , roi de Pologne, ve- 
noit d’abdiquer comme elle , 6c ne pouvant recou- 
vrer fon fceptre , elle voulut en acquérir un autre. 
Malgré les intrigues de la reine 6c le crédit du pape, 
un vieux refpeét pour le fang des Jageilon plaça fur 
le trône Michel Koribut VVielnowlki le 19 Juin 1669. 
Elle voulut au moins au congrès de Nimegue, fe 
faire céder les provinces conquifes pendant fon ré- 
gné , comme le fruit de fon courage : on daigna à 
peine entendre fes demandes. Après la mort de Clé- 
ment X , cette princeffe qui ne pouvoit obtenir une 
couronne pour elle-même, voulut donner une thiare 
au cardinal Conti : fon fort étoit de tenter tou- 
jours , & de ne réuffir jamais. Le cardinal Odefchal- 
chi fut proclamé , 6c Chrijline ne donna point de fêtes 
pour cette exaltation. 
Plus heureufe dans le choix de fes plaifirs que dans 
celui de fes affaires, elle careffoit la jeune Dacier, 
confoloit Molinos dans fa captivité , accueillit le 
comte de Wafanan, fils naturel d’Uladiilas VII, 
abandonné par la France 6c par la Pologne , encou- 
rageoit les talens du poète Vincenfo Filicaia, entre- 
tenoit une correfpondance avec Bayle , 6c tâchoit 
d’adoucir la perfécutionque les huguenots effuv oient 
en France. Bayle 6i Vofiîus entreprirent l’hiftoire 
de fa vie , qu’ils abandonnèrent tous deux auffi-tôt 
que cette reine eut les yeux fermés , ce qui prouve 
que leur plume étoit plutôt conduite par la recon- 
noiffance que par l’amour de la vérité. La reine re- 
tourna en Italie , fut témoin à Rome des querelles 
de l’ambafladeur de France 6c du pape , s’en attira 
une à elle-même, 6c unit fes intérêts à ceux du mar- 
quis de Lavardin , infulté comme elle. Elle ne par- 
loit du pape qu’avec unfouvçrain mépris. Je fuis ici , 
difoit-elle , comme autrefois Céfar entre les mains des 
pirates. Je les menace , & ils me craignent : s'il efi pape 9 
ajoutoit-elle ,yb le ferai fouvenir que je Juis reine. Ne 
pouvant plus influer fur les événemens qui chan- 
geoient la face de l’Europe, elle tâcha au moins de 
les prédire. Rarement l’iffue démentoit fes prophé- 
ties , parçe qu elle avoit plus penfé en fa vie qu’elle 
