CIR 43 * 
4°. Dâns l’ are. Cirque , on dit que le cirque d*A- 
drien fut ainfi appelle de l’empereur Adrien qui le fit 
conftruire. Vaillant, dans fes Médailles dé Adrien, afltire 
qu il n y a pas un leul hiftorien qui ait fait mention d’un 
cirque confirait par cet empereur. Leu . fur fi Encycl. 
CIRCOLOMEZZO , ( Mufq. ) On appelloit dâns 
la mufique des fiecîes. précédens circolomeqjo , un 
agrément dit chant ou diminution de quatre notes de 
meme valeur, qui alîoient par dégrés conjoints, en 
formant à-peu-près la figure d’un demi-cercle, d’où, 
cet agrément a tiré fon nom : il y avoit deux fortes 
de circolomeqgp , l’un en montant, & l’autre en defeen- 
dant. Eoy.fig. y & 8 , pL VIII de Mufq, Suppl. Au- 
jourd’hui le compofiteur note lui-même cette figure 
s’il la veut. (A. D. C. ) b * 
CIRCONLOCUTION, fi fi (Belles - Lettres.} 
C’eft une courte définition qui s’emploie à déligner 
la chofe qu’on ne peut ou qu’on ne veut pas nommer. 
Ce mcnjlre à voix humaine , aigle , femme & lion. 
(Vol.) 
» • • • » * . * Cet art ingénieux , 
De peindre la parole & de parler aux yeux. 
( Brebeuf. ) 
• • • • . . Rudis indigefaqüe moles , 
Et malï junctarum difeordia J'emina rerurn, 
(Ovid.) 
La circonlocution annonce la pauvreté d’une lan- 
gle , mais elle y fupplée avec avantage , &fait elle- 
même la richeffe du ftyle , par les idées qu’elle raf- 
femble ou qu’elle réveille en paftant ; elle contribue 
auffi quelquefois à l’élégance 6c à la nobleffe, en évi- 
tant ie voifinage des idées baffes ou rebutantes que 
le terme propre rappelleroit. Voye^ dans S émir amis, 
comme l’idée des médicamens efL ennoblie : 
'cotfthititîe dafts les lieux des Indes , oîi elle croiffôit , 
& qu’elle étoit moins recherchée des princes. 
• Aujourd’hui que les circonftanèes font changées & 
devenues plus favorables pour avoir la meilleuie 
cannelle , qui eft le vrai cinamome , ce dont nos bo- 
îaniftes modernes habiles font convaincus , nous pou- 
vons dire le contraire des anciens , que nous la con- 
noiffoils beaucoup mieux que la caffe ligneufe qu’on 
apportoit fi communément autrefois. Les Hollandois 
ont foin de faire toujours trier la caffe , dans leurs 
magafins de Colombo , à l’ile de Ceylan , lorfque 
pqr accident ou par mégarde, il s’en trouve de mêlée 
avec la bonne cannelle , enfuite de la récolte. Ce 
triage fè fait en préfence de plufieurs perfonnes, éta- 
blies fous ferment pour cela, lefquelles veillent ace 
que les ouvriers ou autres n’en gliffent a 1 écart pour 
en faire du profit. Cette cannelle de rebut ou caffe , 
qui eft la plus groffiere , la plus épaiffe 6c la plus af- 
fringente , parce qu’elle vient de quelques branches 
de canneliier un peu trop vieilles, que les écorceurs ou 
féparenrs de cannelle ont dépouillées mal-à-propos , 
eft toujours brûlée avec foin fous les yeux des fur- 
veillans , 6c autres officiers infpe&eurs de la can- 
nelle. Or celle qu’on brûle n’eft autre chofe qu’une 
efpece de celle que les anciens appelloient caffîa lig- 
nea. D’où nous devons conclure que nous la voyons 
plus rarement , 6c que nous la connoiffons moins que 
le cinamome. Voyeq~ CANNELLE , Dicl. raif. des Scien- 
ces. (+) 
CINGULUM, ( Géogr. anc .) ancienne ville d’Ita- 
lie dans le Picenum , bâtie aux dépens de Labienus , 
un des premiers lieutenans de Céfar , dans les Gaules. 
Avant Labienus , c’étoit un petit bourg d’où la famille 
de Labienus étoit originaire ; fa fituation fur une 
montagne efcârpée , près de la riviere de Mu- 
fone, lui avoit fait donner le nom de Cingula S axa ; 
fuivant Silius Italiens , dans fon Poème de la deuxieme 
guerre Punique. Labienus employa une partie de fes 
richeffes acquifesdans les Gaules, à augmenter l’en- 
ceinte de Cingulum , à y faire conftruire des maifons , 
6c à la clorre de murs & d’ouvrages capables d’en dé- 
fendre l’entrée ; Ce lieu devint alors une. ville conff- 
dérable , dont Labienus fut le fondateur : Pline en 
nomme les habitans Cingulani ; Frontin fait mention 
de leur territoire , Cingulanus ager : Paul Merula , 
célébré cofmographe , affure avoir vu une médaille 
d’argent de Labienus , frappée à l’occafion de la fon- 
dation de cette ville de Cingulum , dans le cabinet 
de l’illuftre Horlæus fon ami ; mais les bons connoif- 
feurs regardent cette médaille comme fauffe 6c fup- 
pofée. 
Cette ville eft aujourd’hui Cingoli , dans la mar- 
che d’Ancone fur le Mufone , à neuf milles de Jeli 6c 
de San-Severino , 6c à 12 d’Ofimo, dans l’état de 
TEglife. Voye ç Mém. Acadùnfcrip. tom. XIX , in - 1 2 
pag. 100 . (C.) 
CINNYRE , ( Mufq. înftr. des Hèbr. ) Voye^ KlN- 
NOR , ( Mufq. infr. des Hèbr. ) Suppl. ( F. D C . ) 
* § CIRCENSES, jeux circenfes ... « L’empereur 
î» Adrien inftitua , l’an 874 de la fondation de 
Rome , de nouveaux jeux du cirque , qui furent 
nommés jeux Plébéiens ; mais les auteurs qui nous 
» en apprennent le nom , n’expliquent point s’ils 
étoient compofés d’exercices différens des jeux or- 
» dinaires ». 
i Q . L’empereur Adrien n’inftitua point de nou- 
veaux jeux du cifqüe , mais il ordonna que ces jeux 
feraient célébrés à perpétuité , le XI des calendes de 
mai. V oy. Hifi. Aug. ex Nummis , par le P. Hardouin , 
in- fol. pag. yoo. 
2 0 . On peut voir dans Spàrtien quels furent les 
exercices des jeux d’Adrien. 
3 0 . il y avoit des jeuxPlébeiens avant l’empire 
d’Adrien, V oy, Bulçngerus de ludis cïrcenfbus 3 6cc, 
Ces végétaux puijfans qu en Perfe on voit éclore , 
Bienfaits nés dans fon fein de V afre qu elle adore. 
On emploie fouvent la circonlocution à la place des 
termes que l’habitude 6c le préjugé ont avilis : qu’Œ- 
none eut dit à Phedre : Il y a trois jours que vous naveq_ 
bu ni mangé ; cela feroit ignoble. 
Et le jour a trois fois chajfè la nuit obfcure 
Depuis que votre corps languit fans nourriture. 
Voilà comment la même idée eft ennoblie par un 
détour : c’eft le befoin qui a inventé la circonlocu- 
tion. 
Indiclifque in rebus ègefaS. 
Et il en eft des ornemens du ftyle comme de ceux 
de l’archite&ure. 
0 
Qjiodque ùlimùfus inopsreperit , nuncipfa voluptas 
Pofulat. 
Ainfi la circonlocution, cpfii fut d’abord un ligne dé 
pauvreté dans une langue 9 eft devenue dans la fuite 
un ornement de luxe dont on a fouvent abufé. 
Le grand ufage de la circonlocution eft dans les cho- 
fes de délicateffe , de fîneffe ou de décence ; car ces 
trois carafteres de la penfée tiennent aux foins qu’on 
a de la voiler à demi par une expreftion myfterieufe „ 
6l d’éviter par un détour la trop grande clarté du mot 
jufte 6c précis. Voyei Finesse , Délicatesse , Dé- 
cence, Esprit, &c. Dicl. raif des Sciences , 6c c. <S* 
Suppl. (M. Marmontel .) 
CIRCONVOLUTION, fi.fi terme de Plain-chant . 
C’eft une forte de périélefe qui fe fait en inférant en- 
tre la pénultième 6c la derniere note de l’intonation 
d’une piece de chant, trois autres notes ; lavoir * 
une an-deffus 6c deux au-deffous de la derniere note, 
lefquelles fe lient avec elle 6c forment un contour de 
tierce avant que d’y arriver; comme fi vous avez 
çes trois notes mi fq tpi pour terminer l’intonation^ 
