C L A 
1àr»ef&s , le renvoyèrent abfous. étant fait eîirô 
tribun parla fariion, il abufa du crédit de fa place 
pour condamner Cicéron à l’exil. Il rcduiût en cen- 
dres la maifon & les métairies de est orateur. Il mit 
à l’encan tous fes biens, mais il ne fe trouva per- 
Tonne pour les acheter. Claudius , flétri par la débau- 
che , fut tué par Milan , dont l’orateur Romain prit 
la défenfe. La harangue qu’il prononça eft un chef- 
d’œuvre de l’éloquence & du raifonnement ; mais 
elle n’empêcha point que Milon ne fût exilé à Mar- 
feille. Le nom de ce Claudius ne feroit jamais forti 
de l’oubli , fi l’éloquence de Cicéron n’eût immorta- 
lifé fes vices. ( T— N. ) 
Claudius ( Appius), décemvir, s’efl rendu hon- 
teufement célébré par fa pafiion pour Virginie , jeune 
Romaine, contre laquelle il exerça toutes fortes de 
violences. Cette innocente viftime de la brutalité ht 
avertir fon pere des attentats faits, à fa pudicité. Ce 
vertueux vieillard , chef de cohorte , quitte fur le 
champ l’armée , & fuivi de quatre cens hommes 
qui partageoient fon outrage, il fe rend à Rome pour 
arracher fa hile des bras de fon corrupteur. Il ob- 
tient la permiflion de la voir ; ils s’embraffent & con- 
fondent leurs larmes. 11 lui montre enfuite un cou- 
teau , & lui dit : Ma chere Virginie , voilà ce qui me 
îefte pour venger ton honneur &le mien. Il lui en- 
fonce à l’inftant le couteau dans le fein. Il fe dérobe 
à la fureur de la multitude , rempli d’horreur & d’ad- 
miration. Virginius rejoint l’armée , qu’il trouve 
difpofée à le venger de ldn raviffeur. Elle s’appro- 
che de Rome , & campe fur le mont Aventin. Le 
peuple foulevé fe joint à l’armée. Claudius eft traîné 
agnominieufement dans un cachot , où il prévint 1 la 
honte de fon fupplice en fe donnant la mort. Ce 
crime fît abolir les décemvirs, qui avoient tyrannifé 
Rome fous le titre de proteâeurs de la liberté pu- 
blique. ( T— n. ) 
CLAVECIN à roue , ( Luth . ) j’appelle ainfi un 
clavecin , dont probablement l’inventeur à tiré l’idée 
de la vielle. 
Comme le clavecin ordinaire n’a ni tenue , ni 
piano , ni forte , ou du moins , point de différens 
degrés de piano & de forte , plufieurs perfonnes ont 
cherché à remédier à ces défauts. Ces recherches 
Ont mené un bourgeois de Nuremberg, nommé Jean 
lîayden , qui vivoit au commencement du dix-fep- 
îieme fie.cle , à l’invention de lïnflrument fuivant : 
cependant Galilée & d’autres auteurs prétendent 
que cette invention eft plus ancienne. 
Le clavecin à roue eft , quant au corps , exafle- 
ment femblable au clavecin ordinaire ; mais au lieu 
de fautereaux il a cinq ou fix roues d’acier , fur 
chacune defquelles eft collée une bande de parche- 
min bien unie ; on frotte ce parchemin de colophane 
comme les archets , ou , ce qui vaut mieux , avec 
de l’huile d’afpic , où l’on a fait diffoudre de la colo- 
phane : ces roues d’acier font mifes en mouvement 
par une grande roue qui eft dans le corps de l’inflru- 
ment & par quelques cylindres. Le muficien fait aller 
lui-même la grande roue avec le pied, comme celle du 
rouet , ou bien un homme la fait aller avec la main. 
Les cordes font toutes d’acier , celles qui donnent 
les fons les plus graves font environnées de parche- 
min , en forte que les plus groffes font à-peu-près 
comme les cordes d’une contre-baffe. Les cordes 
qui donnent les fons aigus , ne font point garnis de 
parchemin. 
Toutes ces cordes font tendues comme dans un 
clavecin ordinaire , mais chacune paffe de plus dans 
unpetit anneau qui tient a la touche correfpondante, 
s nlorte que quand on baiffe cette touche , la corde 
vient frotter la roue , & produit un fon femblable à 
celui du violon ou plutôt de la vielle ; il eft clair 
gug tant qu’on tient la touche baiffée 2 la corde frotte 
Tome, //* 
C L A 457 
& le ton a de la tenue ; il eft encore également' 
clair qu’en appuyant pinson moins fort, on peut 
produire le piano , \e forte & le crefcendo. 
J’ai vu un inftrumenî de ce genre à Berlin ; celui 
qui l’avoit confirait , a voit fubftitué des cordes de 
boyaux , aux cordes d’acier , & une efpece d’archet 
aux roues couvertes de parchemin : cet archet étôit 
une large bande formée par unaffemblage de nom- 
bre de crins de cheval , noués à un bout ; cette bande 
de crins qui formoit un anneau , paffoit fur deux 
cylindres , enforte que quand ces derniers tour- 
noient, la bande de crins marchoit continuellement 
comme un archet, mais toujours dans le même fens y 
ce qu’il y avoit de plus ingénieux , c’étoit la maniéré 
dont le fa&eurde cet infiniment avoit évité le choc 
que devoit naturellement produire les nœuds des 
crins en paffantfur les cordes; car il avoit arrangé 
ces nœuds enforte qu’ils faifoient une ligne oblique 
& par conféquent ne paffoient que fucceftivement 
fous les cordes , de maniéré que quand un de ces 
nœuds paffoit fous les cordes , le mauvais effet qu’il 
auroit pu produire étoit étouffé par le fon que pro- 
duifoient tous les autres crins entiers. 
A une des extrémités de l’archet , étoit un petit 
fachet de mouffeline ou de quelqu’autre tiffu clair , 
plein de colophane , qui frottoit continuellement les 
crins. 
Cet infiniment , auffi bien que tous ceux de cette 
efpece, produit un fon rude & dur , comme quand 
on racle du violon , il feroit cependant à fouhaiter 
que quelqu’un pût lui ôter ce défaut. ( F. D. C. ) 
Clavecin brisé , ( Luth. ) clavecin qui fe dé- 
monte & remonte fort aifément , enforte qu’on peut 
le porter en voyage. ( F. D. C. ) 
Clavecin vertical , ( Luth, ) en Italien cem- 
balo verticale , en Latin clavici therium , efpece de cla- 
vecin que quelques uns appellent mal - à - propos 
pantalon. Voye%_ PANTALON , ( Luth. ) Supplément . 
Le clavecin vertical n’eft autre chofe qu’un clavecin 
dont le corps un peu plus étroit que celui d’un cla- 
vecin ordinaire , eft vertical au lieu d’être horizontal, 
prend par conféquent beaucoup moins de place, 
comme ici les fautereaux ne font pas verticaux , & 
ne peuvent pas retomber d’eux - mêmes , ils font 
repouffés par un hl élaftique. Foye^fig. 8 , planche 
I. de Luth. Suppl. ( F. D. C. ) 
CLAVTCOR.DE , ( Luth. ) voyei Claricorde. 
( Luth. ) Dictionnaire raifonné des Sciences , &c. 
Cet infiniment tire fon origine du monocorde , &C 
probablement le nom de monocorde qu’on lui donne, 
n’eft que ce premier corrompu. La preuve que le 
clayicorde tire fon origine du monocorde, c’eft qu’on 
avoit des monocordes ou au lieu de tranfporter le 
chevalet, il y avoit des fautereaux à chaque divi- 
fion ; de plus , les premiers clavicordcs n’avoient 
qu’une feule & même corde pour tous les tons qui 
n’entroient pas dans le même accord , & alors l’har- 
monie étoit fort bornée ; ils n’avoient d’autre feinte 
que le fi 1? dans chaque oélave , & en tout feule- 
ment vingt touches. 
Ordinairement les tons graves du clavicorde ont 
un fon de chauderon , & les aigus n’en ont point du 
tout , ce qui provient du trop , ou trop peu de lon- 
gueur des cordes ; le clavicorde ne peut guere avoir 
que tout au plus trois oélaves, dont le fon foit 
agréable. 
Cet infiniment vaut beaucoup mieux pour les 
commençans, que le clavecin; i°. Parce qu’il eft 
plus aifé à toucher. 2 °. Parce que comme il eft capa- 
ble de piano , de forte , & même de tenue, quand 
on fait bien le ménager, on peut s’accoutumer à don- 
ner de l’exprefîion à fon jeu. Un célébré muficien 
Allemand nommé Bach , préfentement dire&eur de 
la mufique de la ville de Hambourg , ne juge d'ua 
Mmm 
