Arbre 
Arbre /.< 
-Arbre 2^ 
néanmoins ilfe forme dans cet endroit un cône pref- 
qtie rond qui , étant mûr , fe gerfê régulièrement à 
la furface , & s’ouvre de la circonférence au centre 
en plufieurs fegmens de fphere , qui ont la forme 
d’anciens boucliers , & qui renferment quantité de 
femences menues & anguleufes» 
Les feuilles font extrêmement petites , pointues 
& difpofées en écailles fur les branches , de maniéré 
qu’elles les couvrent entièrement; mais elles s’éloi- 
gnent un peu par leur bout de la menue branche , ou 
pour mieux dire du filet fur lequel elles font afîifes : 
elles n*y font pas exactement collées comme dans les 
tuyas , excepté dans le cyprès tuyoïdes , &: dans celui 
du cap de Bonne-Efpérance , dont on verra ci-après 
les caractères particuliers. 
Efpeces du cyprès. 
i . Cyprès à feuilles difpofées en écail- 
les & à rameaux droits. 
Cyprès commun. 
Cyprès femelle. 
Cuprejjus foliis imbricatis , ramis ereclio- 
' ribus. 
Female or common uprlght cyprejf. 
2. Cyprès à feuilles aigiies , difpofées en 
écailles , & à rameaux horizontaux. 
Cyprès étendu. 
Cyprès d’Orient. 
Cuprejjus foliis imbricatis , acutis , ramis 
horifontalibus. 
Male fpreading cyprejf. 
( 3. Cyprès à feuilles difpofées en écail- 
les, terminées en pointe, & à rameaux 
tombants. 
r Cyprès à petits fruits. 
Cyprès de Portugal. 
Cyprès de Goa. Ornement de Bufaco. 
Cuprejjus foliis imbricatis , apicibus 
aculeatis , ramis dependentibus. 
Portugal fpreading cyprejf, with a fmaller 
fruit. 
r 4. Cyprès à feuilles oppofées deux à 
deux , & étendues. 
Cyprès décidu ou qui perd fes feuilles. 
Cyprès à feuilles d’acacia. 
Cyprès de marais. 
Cupreffus foliis dijlichis patent ibus . Hort. 
CLijJ. 
Virginia cyprejf wich sheds its leaves 
Kcommonly called deciduous cyprejf. 
( 5* à feuilles difpofées en écailles, 
1 & dont la verdure eft variée. 
Cyprès de Maryland à très-petits cônes 
bleus. 
Cyprès à feuilles de tuya , mal-à-propos 
cèdre blanc tuyoïdes. 
Cuprejjus foliis imbricatis , frondibus 
ancipitibus. Linn. 
Dwarf Maryland cyprejf with a fmall 
^ blue fruit. 
,r 6. Cyprès à feuilles étroites, détachées 
Sc difpofées en croix. 
Cyprès nain. 
Cyprès du cap de Bonne-Efpérance. 
Arbre 4.^ Cyprès à cônes noirs. 
Cuprejjus foliis linearibus , Jimplicibus , 
cruciatim pojuis. 
Cyprejf with narrow fingle leaves placed 
<croJJways. 
te cyprès , n°. /. eft un arbre du fécond ordre 
|>our la hauteur ; nous en avons néanmoins vu deux 
à Chiavenne , qui a voient plus de foixante pieds 
d’élévation , & dix pieds de tour. Cet arbre raffem- 
l)îe fes branches en faifçeau , avec tant de régularité 
Arbre 2.< 
Arbre J.< 
qu’il forme une pyramide parfaite. Sa touffe eft im-* 
pénétrable aux rayons de lumière : fon verd eft très» 
f ombre en hiver, excepté dans les pays très-chauds” 
En été , il eft d’un ton bleuâtre , qui , quoique 
foncé , n’eft pas fans agrément , en ce qu’il ajoute à 
la diverfité des nuances du verd , & fait valoir les 
teintes plus douces des arbres qui s’y projettent. 
1 . En France , les arbres qui ne quittent pas leurs 
feuilles , font depuis long-tems en difcrédit : on a 
coutume de dire que les arbres toujours verds ne 
font jamais verds. Cette erreur part de deux four» 
ces ; de cet empire ridicule de la mode, auquel les 
François font fi fournis, & qui s’eft étendu ufques 
lur nos jardins ; mais principalement de l’ignorance 
ou l’on eft des trois quarts des arbres verds au’on 
pourroit y cultiver avec fuccès, & qui y feraient un 
tres-bel effet. On y a vu d’abord le maronier régner 
leul : bientôt ce bel arbre fi régulier , fi élevé qui 
couronne le printems de fes fleurs , & l’été de fon 
ombre , a été relegue dans quelques lieux écartés & 
agi elles. Une jolie lemme aura ete incommodée en 
automne des marons & des larges feuilles qu’il 
répand ; il n’en a pas fallu davantage pour lui don- 
ner l’exclufion : on a dit que cet arbre étoit fale : le 
tilleul lui a fuccédé. Le charme eft encore feul' en 
droit de former des paliffades ; quoiqu’il s’en faille 
bien qu’il foit le plus agréable des arbres qu’on puiffe 
mettre à cet ufage. Quant aux arbres toujours verds, 
ils ont été jugés fur les ifs , autrefois en poffeffion de 
nos parterres , 011 , forcés fous le cifeau de prendre 
mille formes grotefques , ils formoient un fpeaacle 
auffi fombre qu’une décoration de mauvais goût. 
L’if étoit donc le feul arbre toujours verd que 
1 on cultivât alors. On a condamne tous les autres 
fans les avoir vus , ni même foupçonnés ; quoiqu’il 
' s’en trouve plufieurs dont le verd efface par fon 
éclat la plus fraîche verdure du printems , & que 
d’autres par leur verd grave , mais luifant , ou par 
un ton bleuâtre forment une charmante variété. 
Outre que ces arbres retracent au milieu de l’hiver 
l’image du printems , qu’ils multiplient les o'ifeaux 
qui préparent fes concerts , & qu’ils les engagent 
même à faire entendre leur harmonie dans certains 
momens de la rigoureufe faifon , ils ont encore un 
mérite que les perfonnes les moins attentives fen- 
tent peut-être fans pouvoir s’en rendre compte. Il» 
forment par leurs touffes des maffes où fe repofe 
agréablement l’œil fatigué de parcourir au travers 
des rameaux fecs les campagnes décolorées ou enfé- 
velies fous les neiges. 
Depuis quelque tems le goût de l’hiftoire natu- 
relle nous engage à raffembler , pour notre inftruc- 
tion , les arbres & arbuftes de toute efpece : nous les 
connoîtrons , nous les apprécierons, & nous ferons 
enfin convaincus qu’il n’en eft pas un qui ne puiffe 
produire un effet agréable en quelque faifon de l’an- 
née ; que les moindres ont le mérite ineftimable 
d’ajouter à la variété , &: qu’enfïn le plus beau jardin 
feroit fans doute celui qui formeroit comme un 
abrégé de la nature. C’eft ainli qu’un gouverneur 
Anglois , du cap de Bonne-Efpérance , a raffemblé 
fous ces heureux climats les productions des quatre 
parties du monde. 
Le cyprès pyramidal fait l’ornement des maifons 
de plaifance d’Italie , auprès defquelles on les voit 
s’élever. On en doit planter autour des orangeries, & 
fi leurs murs font blanchis , rien ne fera plus agréable 
que de voir ces pyramides vertes fe peindre fur ce 
fond éclatant , & furpafler les toits par leurs cimes 
vacillantes régulières. Cet effet eft très-pittoref- 
que. Auffi n’avons -nous guère d’anciens payfages 
italiens où il ne foit rendu. 
Cet arbre doit être placé dans les parties les plus 
lointaines des hoquets d’hiver ? où on le mêlera 
