57*3 
.fLSh 
n&fi 
R*f<- 
fAS 
as 
4 > 
F A G 
, ( Mufiq . ) Cette lettre majufcule , 
ou minufcule , mife au-deffus ou 
au-deffous d’une des lignes de la 
portée , fignifie fort ou forte. On 
met aufïi deux F ainfi F F, pour 
marquer qu’il faut jouer tris- fort, 
forùffime. ( F. D. C. ) 
F A 
FÀ feinï , ( Mufiq. ) On appelloit ainfi les notes 
devant lefquelles on trouvoitun b mol , particuliére- 
ment fi c’étoit un mi ou un fi , parce que pour 
lors la note immédiatement au - défions devient 
comme un mi, 6c que le b mol fait de la note bé- 
molifée un fa ou une note qui n’eft diflante de 
l’inférieure que d’un femi-ton majeur, comme le 
vrai fa l’eft du vrai mi ; ainfi fi b eft un fa feint par 
rapport au la qui devient un mi. 
La même chofe avoit lieu pour les diefes ; mais 
avec la différence qu’au lieu qu’en bémolifant une 
note , elle devient un fa feint , c’eft la note immé- 
diatement au-deffus qui devient fa feint en la die- 
fant; ainfi en mettant un % à fa , on fait de ce fa % 
un mi, & du fol au-deflus un fa feint. 
Au refte , en abandonnant les muances , on a 
perdu l’ufage du fa feint , & c’eft tant mieux,, 
(F. D. C .) 
FAARBOURG, (Géogr. ) ville de Dânemarck, 
fur la côte méridionale de l’île de Fionie , dans un 
lieu bas , mais très-fertile, &auvoifinage d’un golfe , 
dans lequel font deux petites îles qui renferment 
chacune une églife. Cette ville a un port des plus mé- 
diocres, ôc en même tems des plus fréquentés du 
pays , à caufe du grand commerce de grains & de 
denrées qui s’y fait : elle eft dans le bailliage de Ny- 
bourg. ( D.G . ) 
* § FABARIA, ( Mythol . ) facrifices qui fe faifoient 
à Rome fur le mont Celien avec de la farine , des feves 
& du lard. Lifez avec de la farine de feves & du lard. M. 
Chompré, qui écrit fabaries , dit qu’on offroit à la 
déefl'e Cârna de la bouillie faite avec des feves êc du 
lard. On peut voir Macrobe & les autres antiquaires. 
Lettres fur /’ Ency clopédie. 
FABARRJS, ( Mufiq . des ancf) Les anciens, au 
rapport de Bullenger , appelloient Fabarius un chan- 
teur, probablement parce que leurs chanteurs man- 
geaient beaucoup de feves qui, à ce qu’on prétend, 
fortifient la voix. ( F . D. C. ) 
* § FABULISTE, ( Littérature .) On lit dans cet 
article du Diclionn. raif des Sciences , 6cc. « que Rufus 
» Feftus Avienus nous a donné des fables , & les a 
» dédiées à Théodofe l’ancien qui eft le même que 
» Macrobe » .... 11 eft plus exaéf & plus clair de dire 
Tome III. 
qu’A vierius a dédié fes fables à Théodofe qu’on croit 
être le même que Théodofe Macrobe , auteur des Sa- 
turnales. Foyeq Tillemont , Hifloire des Empereurs , 
tome V. Lettres fur C Encyclopédie. 
FACH ou VACH, ( Gèogr . ) ville d’Allemagne, 
dans le cercle du haut - Rhin , & dans le landgraviat 
de Heffe- Caffel , fur la riviere de Verra: elle n’eft 
pas grande, mais étant fituée aux confins de la Thu 4 * 
ringe , fur la route ordinaire de Francfort à Leip- 
fick , elle eft confidérable par ce paffage & par le 
péage que l’on y paie : un bailiif du pays y tient fon 
fiege, duquel reffortit aufïi la ville du Waldkappel. 
Long. 27 . g5> lat. 5o. 55. ( D. G 
F AG A RA ou Xan th oxy lu m , ( Botaniq .) en 
François , frêne épineux ; en Anglois tooth- ach* 
tree. 
Caractère générique. 
M. Duhamel du Monceau dit qu’il fè trouve des 
fleurs mâles & des fleurs femelles fur différens in- 
dividus , & donne de chacune de ces fleurs une def- 
cription particulière. Miller décrit en outre des fleurs 
hermaphrodites : nous regrettons fort de n’avoir pas 
vérifié le fait; cependant nous nous arrêterons ait 
fentiment de ce premier auteur, fi exaét dans la par- 
tie deferiptive. 
Les fleurs mâles ont un calice découpé en cinq par- 
ties ovales & colorées, & quatre à cinq , quelquefois 
fix jufqu’à fept étamines. Les fleurs femelles ont 
au lieu d’étamines, quatre ou cinq embryons El au- 
tant de ftyles terminés par un ftigmate obtus. Ces em- 
bryons qui font raffemblés en têtes au fond des ca- 
lices , deviennent autant de capfules qui renferment 
chacune une femence ronde & brillante. 
Efpecès. 
1 . Fagara ou xanthoxylum à feuilles ailées, à fo- 
lioles lancéolées , dentelées & pourvues de pétioles. 
Fagara vel xanthoxylum foliis pinnâtis , folioli's 
lanceolatis , ferratis , petiolalis. Mill. 
Tooth - ach - tree of Carolina. 
i. Fagara ou xanthoxylum à feuilles ailées, à fo* 
lioles oblong - ovales , entières & à pétioles. 
Fagara vel xanthoxylum foliis pinnâtis , folioles 
oblongo-ovatis , intègris apetiolatifque. Mill. 
Tooih-ach-tree of Pènfylvania. 
La première efpece, dit Miller, croît d’elle -même 
dans la Caroline méridionale , ou elle s’élève à la hau- 
teur de quinze ou feize pieds ; la tige eft couverte 
d’une écorce raboteufe & blanchâtre , armée d’épines 
courtes & épaiffes , qui grofliffent en proportion du 
tronc , & deviennent des nodofitésconfidérables , ter- 
minées en pointes. 
La fécondé efpeCê croît en Penfylvanie & dans le 
Maryland, où elle atteint à dix ou douze pieds cfô 
A k 
