ï3« ' F R E 
l’Empire, & mît au ban quiconque oferoit la troubler. 
Il partit pour F Afie avec une armée de cent cinquante 
mille hommes : comme il doutoit de fon retour , il 
partagea fa fuccefiion entre fes enfans , réfervant 
l’empire à Henri fon aîné , déjà roi des Romains. 
Frédéric dirigea fa route vers l’orient, & furmonta 
tous les obftacles que lui oppofa l’empereur Grec 
(Ifaac l’Ange), qui le regardoit comme un prince 
armé pour lui ravir fon trône. Arrivé fur les bords 
de FHellefpont , il chaffe les Turcs qui prétendent 
lui en difputer le paffage ; bat fous les murs d’icone 
îe plus puiffant foudan du pays , & entre dans la 
Cilicie , oit il meurt pour s’être baigné dans le Cid- 
nus, de la maladie qui , quinze fiecles auparavant , 
avoir prefque coûté la vie à Alexandre , prince qui , 
avec une foible partie de la Grece , avoir conquis le 
plus grand empire du monde ,dans un pays où l’Eu- 
rope conjurée ne put conferver une feule province. 
Frédéric eut deux femmes, Adelie ou Adélaïde de 
V olbourg, qu’il répudia comme étant fa parente, quoi- 
qu’il ne l’eût époufée qu’avec difpenfe ; Beatrix de 
Bourgogne, qu’il époufa du vivant de cette princeffe, 
eut cinq fils & deux filles, favoir , Henri VI qui ré- 
gna ; Frédéric fut duc de Suabe , accompagna fon pere 
dans la croifiide , &C mourut à Acre ou à Ptolemaïde; 
Conrad qui fut duc de Franconie & de Suabe , après 
la mort de fon frere Frédéric ; Oton , le quatrième , 
eut le comté de Bourgogne ; Philippe , le cinquième, 
n’eut aucun apanage , c’eft le même qui fut élu pour 
fuc céder à Henri VI ; Sophie , l’aînée des deux prin- 
eeffes , époufa Conrad , marquis de Mifnie ; Beatrix, 
îa cadette, fut abbeffe de Quitesbourg. Les Alle- 
mands, naturellement jaloux d’une haute taille, le li- 
vrèrent dans les commencemens à des fatyres offen- 
fantes contre ce prince. Un jour le voyant auprès de 
Waidemar, le Danois , qui le furpaffoit de toute la 
tête, ils s’oublièrent jufqu’à dire , petite taille , petit 
homme ;ils connurent par les événemens de fon régné , 
combien ce proverbe étoit peu judicieux. ( M—y. ) 
Frédéric II, de la famille de Suabe ( Hifioire 
Æ Allemagne. ) roi de Sicile, de Naples 6 c de Jerit- 
falem , XVII e roi ou empereur de Germanie depuis 
Conrad I , XXI e empereur d’Occident depuis Char- 
lemagne , né en 1193 de Henri V 1 6c de Confiance de 
Sicile, élu empereur en un , mort en 1250. 
Frédéric avoit à peine quatre ans, lorfqu’il perdit 
Henri VI fon pere , qui pour lui préparer une voie 
à l’empire, l’avoitfait reconnoître roi des Romains 
(en 1196); mais ce titre ne lui fut d’aucun fe cours. 
Les états , ne voulant pas d’un enfant pour empei eur, 
avoient forcé Philippe , Ion oncle 6 c fon tuteur , de 
recevoir la couronne pour lui-même. Ce jeune prin- 
ce , ainfi exclu du trône, fe retira en Sicile, qu il 
gouverna comme roi feudatoire du faint fiege, fous 
fa tutelle & la régence de l’impératrice Confiance 
fa mere. Cette princeffe infpira à fon pupille l’amour 
des vertus , & lui fit fentir de bonne heure qu’il étoit 
deftiné aux grandes chofes. Le jeune Frédéric étoit 
doué des plus heureufes qualités : il joignoit à une 
mémoire prodigieufe , la pafîion de toiu iavoir. A 
peine forti de l’enfance, il poffédoit la plupart des 
langues anciennes & modernes : il parioit avec une 
extrême facilite le Grec , le Latin , le Turc , le Fran- 
çois , c’eft-à-dire, le Roman , 1 Italien 6 c le Tudef- 
que. Tant qu’il fut incapable de rien exécuter par 
lui-même , l’impératrice , fa mere , le retint loin des 
orages ; & Philippe , qu’elle eût pu traiter d’ufurpa- 
îeur, n’éprouva aucune contradiâion de fa part. Cette 
princeffe , en mourant ( en 1 200 ) , fit un grand trait 
de politique, en confiant au pape la régence du royau- 
me de Sicile & la tutelle de fon fils. Elle avoit lieu de 
croire que la reconnoiflance parlant au cœur d’inno- 
cent III , ce pontife prodigieufement ambitieux , 
à la vérité , mais incapable de lâcheté , mettroiiune 
F R E 
partie de fa gloire à travailler à la grandeur de fon pu- 
pille , qu’il eût pu écrafer , fi on l’eût 'mécontenté par 
un défaut de confiance. Le pape oublia fa haine contre 
les Suabes , dès qu’il fe vit le proteôeur & le pere du 
chef de cette iiiufire famille. Oton IV l’ayant mé- 
contenté , il l’excommunia ; & déliant les impériaux 
du ferment de fidélité fait a ce prince, il les fit fou- 
venir de la foi qu’ils avoient jurée à Frédéric II dans 
fon berceau. Philippe Augufte , ennemi de la maifon 
de Saxe , alitée de celle d’Angleterre , acheva la ré- 
volution qui força Oton de defeendre du trône & 
de fe retirer dans les états héréditaires de Brunfv/ick, 
011 il vécut oublié. Frédéric 11 ne fut pas monté fur le 
trône impérial qu’il manifefta fa reconnoiffance en vers 
le pontife : il confentit à fe croifer & à donner au faint 
fiege les akodiauxde la comîeffe Mathilde: il promit 
de ne jamais réunir la Sicile à l’Empire, mais d’en 
donner l’inveRiture à fon fils dès qu’il feroit en âge 
de régner. Honorius III , fucceffeur d’innocent , -ob- 
tint la renonciation au mobilier des évêques défunts, 
6 c au revenu des évêchés pendant la vacance. Ce fut 
encore pour complaire à la cour de Rome qu’il fit 
publier ces cruels édits qui priyoient les enfans des 
hérétiques de la fuccefiion de leurs peres. Cependant 
ces complaifances n’étoient pas entièrement définie- 
reliées : la plupart de ces concédions précédèrent 
fon couronnement à Rome : il avoit lieu de craindre 
que le pape ne refusât fon miniffere à cette cérémo- 
nie , dont dépendoit la vénération des peuples pour 
la perfonne des empereurs. D’ailleurs , Oton IV ref- 
piroiî encore : le couronnement fe fit avec îa pompe 
6 c les ufages ordinaires. La méfinîelligence de Fré- 
déric 6 c d’Honoré ne tarda pas à éclater. Lcrfqua 
l’empereur vit fon autorité bien affermie , il fe laffa 
d’accorder des privilèges , dont le pontife fembloit 
infatiable. Ce pape prétendait .interdire au monarque 
toute jurifdidion fur les eccléfiaftiques : 6 c lorfqu’il 
en chaffa plufieurs de fes états de Sicile , où ils met- 
toient le trouble, Honorius s’en plaignit comme 
d’une entreprife facrilege. Frédéric fe juftifia par 
l’exemple de fes prédéceffettrs, &fit au pontife une 
réponfe pleine de majefié : « Comme empereur 6 c 
» comme roi, dit-il, je fuis juge fuprême de tous 
» mes fujets, & dans les caufesféculieres, je ne dois 
» point difiinguer les eccléfiaffiques des laïcs. Je 
» laifferai à mes fucceffeitrs ces prérogatives , que. 
» je tiens de mes ancêtres : j’abdiquerois un trône 
» qu’il faudroit conferver par une lâcheté ». Hono- 
rius , mécontent de cette réponfe , lance les foudres 
ordinaires dans ces fiecles d’ignorance : il excommu- 
nie l’empereur & tous ceux qui lui feront fideles. Fré- 
déric étoit aimé: il fut manier les états avec tant de 
dextérité , que les coups du pontife frappèrent à 
faux ; 6 c ce fut pour l’en punir , qu’il fit couronner 
roi des Romains Henri fon fils; c’étoitle déclarer foa 
fucceffeur 6 c réunir la Sicile à l’Allemagne , ce que la 
cour de Rome avoit toujours appréhendé. Le pape * 
fâché du peu de fuccès de fes anathèmes, diffimule fort 
chagrin & cherche des voies de conciliation, il pro- 
fite^de la mort de l’impératrice , Marie Confiance 
d’Aragon , & le flatte du titre de roi de Jérufalem, 
qu’il lui offre en lui faifant époufer Yolande , fille de 
Jean de Brienne. Frédéric confentit à la paix , 6 c s en- 
gagea par ferment a aller a Jerufalem faire valoir fes 
droits. Mais il s’apperçut bientôt que ce ferment ne 
lui avoit été arraché que pour lui faire perdre fes 
états d’Europe , lorfqu’il en feroit éloigné. Forcé de 
l’accomplir , il s’embarqua avec une armée floriffan- 
te ; mais ayant été attaqué de maladie après trois 
jours de navigation , il relâcha 6 c fe fit porter dans 
fon palais de Brindes. Grégoire IX avoit fuccede à 
à Honorius III. Ce pape , outre les prétentions de 
fon fiege qu’il avoit à foutenir , avoit fa famille à 
venger : les eccléfiaftiques que Frédéric avoit chaffés 
