*56 GRE 
chauds la petite vérole altéré moins les figures , elle 
y eft moins dangereule ; il eft rare, même en Italie, 
de voir des personnes dont le vifage ait été taché par 
cette maladie épidémique , que les anciens Grecs ne 
connoiffoient point, il étoit par conféquent très- facile 
aux anciens Grecs de reprélenter la beauté. A l’égard 
de l’influence du climat fur la façon de penfer des 
Grecs , on ne peut la méconnoître : mais leur ame 
étoit modifiée proportionnellement â l’éducation , 
& au gouvernement particulier de chaque province 
de la Grece. Le tour de génie fe manifefte dans les 
productions des artiftes, & les expreflionsfont pro- 
portionnelles au dégré de chaleur du climat que l’on 
habite., Les Grecs qui vivoient fous un ciel & fous 
tin gouvernement tempérés, avoient des idées 6c 
une langue pittorefques : leurs poètes , depuis Ho- 
mère , ne parlent pas feulement dans unfens figuré ; 
mais ce qu’ils difent efl ordinairement la plus belle 
peinture de ce qu’ils penfent. La cadence , l’ar- 
rangement des vers , le fon particulier de chaque 
mot , tout fait image dans leur ftyle ; le tems n’en 
a point terni le coloris : leur imagination n’étoit 
point outrée comme celle des autres peuples : 
leurs fens opérant par des nerfs fubtils 6c agiles 
fur un cerveau délicatement tiffu , leur faifoient 
faifir au premier abord les différentes qualités 
d’un objet , & les fixoient au beau par inftinéf , 
c’eft-à-dire par goût naturel. La langue grecque fe 
perfeélionna parmi les colonies fixées dans l’Afie mi- 
neure , qui jouiffoient d’un ciel encore plus beau 
que celui du climat qu’elles avoient quitté; la lan- 
gue y devint plus riche en voyelles , conféquem- 
ment elle devint plus douce 6c plus harmonieufe. 
Ce fut le même ciel de l’Ionie quiinfpirales poètes; 
la philofophie grecque naquit & fit des progrès éton- 
nans dans le même climat ; le même pays enfanta 
les premiers hiftoriens, les Apelles , &c. mais ce 
beau pays , l’Afie Ionique , n’ayant pu réfifter à l’é- 
norme puiffance des Perles , le trône des arts 6c des 
fciences alla fe fixer dans Athènes, dès que l’on en 
eut expulfé fes tyrans. Pour lors le gouvernement 
démocratique éleva Paine de chaque citoyen , 6c la 
ville même au-defllis de toutes les autres cités de 
la Grece. Le goût s’y rafina 6c fe répandit généra- 
lement : le citoyen fit fes efforts pour fe diftinguer 
par la théorie 6c par la pratique des arts & des fcien- 
ces, il protégea les célébrés artiftes, 6c il les récom- 
pensa. Les architectes s’illuftrerent par l’invention 
des ordres d’architeêhire , & par la conftruûion des 
édifices publics dont le goût égaloit la magnifi- 
cence. Tous les arts acquirent un dégré de per- 
fection dans Athènes, 6c ils fe répandirent enfuite 
dans les autres villes de la Grece : mais ils y fu- 
rent modifiés par la conftitution du gouvernement , 
6c par le climat 6c par l’éducation particulière. Par 
exemple , les Theffaliens étoient d’excellens foldats 
dans les rencontres où il s’agiffoit de combattre par 
petite troupe : les Ætoliens au contraire étoient 
d’exceliens militaires en bataille rangée. Les Cre- 
tois étoient incomparables pour l’embufcade 6c pour 
les ftratagêmes de guerre ; mais ils étoient peu uti- 
les dans les autres circonftances .... Pour adoucir les 
mœurs féroces des Arcadiens , qui fe reffentoient 
de la ftérilité de leur climat , les ioix forçoient cha- 
que particulier à étudier la mufique jufqu’à l’âge de 
trente ans : les Arcadiens devinrent les plus polis & 
les plus fmceres des Grecs. Les Cynathiens réfutè- 
rent de fuivre conftamment l’exemple des Arca- 
diens, ils mépriferent la mufique , 6c retombèrent 
dans leur férocité naturelle ; ils devinrent barbares 
& furent en horreur à toute la Grece. 
Le grand talent que les Grecs avoient pour l’art, 
fe trouve aujourd’hui en partie parmi les habitans 
libres des plus belles contrées de l’Italie. L’imagi- 
G R E ; 
nation eft pour ainfi dire , le premier élément des 
talens ; cette imagination brillante caraCtérife l’Ita- 
lien , comme le jugement folide caraCtérife i’Anglois, 
il eft né pour philolopher & non pour peindre ; j’a- 
joute que le François , quoique habitant d’un cli- 
mat plus chaud que les peuples de la grande-Breta- 
gne , ne parviendra peut-être jamais , malgré fes 
efforts , qu’à égaler les poètes , les graveurs & les 
ftatuaires du fécond genre parmi les Grecs. 
M. AVinckelmann obferve que ce n’eft pas aflez 
de connoître les matières de Part , les circonftances 
qui influent fur les ans , & d’obferver les progrès 
de tous les arts chez les Egyptiens & chez les Etruf- 
ques ; fi Pon veut parvenir à fixer fes idées fur le 
vrai beau , fi Ton veut apprendre à juger de Part & 
à l’exercer , il faut outre cela analyfer les monumens 
que nous ont laiffés les Grecs , dans les tems où ils 
jouiffoient de leur liberté. 
Les voyageurs de ce fiecle préfument avec raifon , 
que fi les Grecs modernes acquéraient leur liberté, 
dans l’inftant l’ignorance , la lâcheté difparoîtroient, 
6c Pon verroit renaître parmi eux l’héroïfme , le gé- 
nie , les vertus , les talens ; fur-tout , i°.fi l’on réta- 
bliffoit les anciens fpeCtad.es publics , dans lefquels 
chacun avoit droit d’aller difputer flés courcmnes 
dans les jeux d’exercice du corps, &: dans ceux de 
l’exercice de l’ef prit ; 2 9 . fi l’on gravoit des Jjnfcrip- 
tions , & fi Pon élevoit des ftatues aux vainqueurs 6c 
auxhommes de génie, conformément à l’ancien ufage 
de la Grèce ; 3 0 . fi l’on rétabliffoit la mode de deve- 
nir fage & utile à fa patrie , plutôt que de devenir 
ou favant ou petit-maître ; 4 0 . fi le gouvernement , 
au lieu de ne longer qu’à preffurer la bourfe des peu- 
ples , venoit à s’occuper férieufement de l’éducation 
publique , & que conformément au décret fait pen- 
dant la LXI e olympiade , il faifoit raffembîer tous 
les morceaux difperfés des plus grands poètes & 
des fublimes orateurs, pour en former un catéchifme 
qui fervît à inftruire tous les enfans des vrais princi- 
pes de la morale 6c de la politique ; 5 0 . fi au lieu de 
refpeCter les gens par rapport à la naiffance ou à la 
maffe de leurs richeffes , on rétabliffoit Fufage de 
vénérer les artiftes 6c les grands hommes dans tous 
les genres , & fi l’on avoit foin de les placer à la tête 
du gouvernement, en leur difant, reffouvenez-vous 
que Milîiade , Thémiftocie , Ariftide & Cimon s’é- 
levèrent peu-à-peu au rang de chefs 6c de fauveurs 
de la Grece. Ces généraîiffimes n’étoient pas mieux 
logés & mieux nourris que les autres citoyens ; l’on 
ignoroit pour lors l’abus de ruiner les provinces 
pour élever aux commandans , aux intendans , aux 
premiers préüdens, &c. des palais qui leur font fou- 
vent dans les Indes, oublier ce qu’ils doivent à l’état 
6c à l’humanité. 
]VL Winkelmann obferve que la fculpture, 6c en- 
fuite la peinture ont été perfectionnées avant l’ar- 
chiteCture , parce que le ftatuaire trouva les réglés 
en contemplant la nature ; au lieu que l’architeCte 
fut obligé de chercher les fiennes dans la combinais 
fon des proportions , &c. La fculpture a précédé la 
peinture dans la Grece , ainfi que dans l’Egypte. 
Pline croit que la peinture chez les Grecs , ne 
remonte pas au-delà de la guerre de Troye. Le Ju- 
piter de Phidias & la Junon de Policlete, c’eft-à-dire 
les deux plus parfaites ftatues de l’antiquité, exift oient 
déjà avant que les peintres Grecs fufiènt placer le 
jour 6c les ombres dans les tableaux. Euphanor intro- 
duifit dans les peintures la fymmétrie , & la perfpec- 
îive du coloris. La peinture fe perfectionna plus 
tard & moins facilement que la fculpture 6c la gra- 
vure , parce que les peuples préféraient les cachets 
6c les ftatues aux tableaux. Pendant plufieurs fiecles. 
l’on ne permit point aux peintres de renfermer leurs 
ouvrages 
