43° H G L 
Weftphalîe & dans le comté de la Mark , fur la ri- 
viere d’femfcher , & fous la domination Pruffienne. 
Elle efl munie' d’un château, où les anciens comtes 
du pays ont fait fouvent leur rélidénce , & elle ren- 
ferme une églife Luthérienne & une Reformee. L’on 
travaille beaucoup en fer dans ion enceinte , ùc l’on 
cultive de très-bons champs dans fes environs. Elle 
donne fon nomàun grand bailliage qui produit beau- 
coup de charbon : l’abbaye de Clarémberg efl à fes 
portes. (D. G.) 
HOF-GEISMAR, ( Géogr. ) ville d’ Allemagne , 
dans le cercle du haut-Rhin &C dans la Heffe inférieu- 
re , fous la domination de HefTe-CafTel. Elle efl fort 
ancienne , & renferme deux églifes de paroiffe. Tous 
fes environs font fertiles : c’etf le chef- lieu d un bail- 
liage, où l’on trouve de bonnes eaux minérales. 
(D. G.) 
HQHENBERG , ( Géogr. ) comté d’Allemagne, 
dans le cercle de Souabe , le long du Nekre : il ie di- 
vife en haut & bas , & ces deux parties font fe pavée s 
Fane de l’autre par quelques-uns des états de Wur- 
temberg & de Hohenzollern. La première renferme 
les villes de Schemberg , de Fndingen ot Oberndorf, 
&c. avec le château ruine deHohenberg , & dans la 
fécondé on trouve celtes de Rotenbourg , d Emngen 
& de Horb , &c. C’eif un pays montueux & chargé 
de bois. L’Autriche en ht l’acquiûtioq l’an 1381 , 
pour la fomme de ioixante-fix mille florins. 11 y a dans 
l’Allemagne plufieurs autres lieux de ce nom , mais 
dont aucun n’eft remarquable. (D. ) 
HOHENBOURG ou HOMBOURG fur h Mân , 
( Géogr .) ville d’Allemagne, dans la Franconie & 
dans l’évêché de 'Wurtzbourg , dont elle forme un 
des bailliages. Le chateau qui la couvre efl fur un 
mont, remarquable par l’antre ou faint Buichard , 
premier évêque de W urtzbourg, alla mouiir. (D . G 
HOHEN-EMBS, ( Géogr. ) comté d’Allemagne , 
dans le cercle de Souabe & dans le Rheinthal , lur le 
Rhin , au centre de la feigneurie Autrichienne d’Al- 
berg. Il renferme le bourg d Embs , ^avec quelques 
villages & châteaux , & appartient à une ancienne 
famille des Grifons, laquelle fut revêtue parCharles- 
Quint de la qualité de membre de 1 Empire. Le comte 
de Gallara &c d’autres pofTeffions , ont dans la fuite 
augmenté les richeffes de cette famille , laquelle 
fie^e & vote aux dietes fur le banc des comtes de 
Souabe , & paie vingt florins pour les mois Romains, 
&L foixante rixdallers vingt-un creutzers pour la cnam- 
bre de Wetzlar. (Z?. G. ) r 
* HOLLANDE, Hollandois. De la Littérature 
HolLandoife , ( H, fl. Lin. ) Les favans & les gens de 
lettres que la Hollande a produits, ne le cèdent peut- 
être ni en nombre , ni en réputation à ceux d’aucun 
autre pays. On peut même avancer que les hihoires 
écrites en Hollandois font comparables à ce que la 
langue Françoife fournit de meilleur dans ce genre. 
Pour ne pas parler de Van-Ry d , de Van-Meteren , 
de Brandt ,& d’autres , Hooft a ramafle dans fes 
hilloires tout ce que le Hollandois a de nerveux, de 
concis , de grand , de fententieux : il ne cede m a 
Salufle ni à Tacite ; & peut-être que la feule cnofe 
qu’on pourroit reprendre en lui , c’eftqu il leur rei- 
femble en tout. Son flyle a quelque obfcurite j Çv , 
trop grand amateur de la purete du langage , 1 a 
mieux aimé employer quelquefois de vieux termes, 
que de fe fervir de mots étrangers, qui , par une lon- 
gue prefeription , avoient acquis , pour ainfi dire , 
droit de bourgeoifie dans la langue HolLandoife . 
Au commencement de ce fiecle, les lettres étoient 
auffi cultivées en Hollande que par-tout ailleurs. Iln é- 
toit pas rare de voir de fimples bourgeois partager leur 
îems entre leur négoce & l’étude. On y lit encore 
beaucoup ; & après la France & l’Angleterre, c e- le 
pays où l’on vend le plus de livres, ou il fe debue 
H O L 
un plus grand nombre de journaux étrangers, fans 
parler de plus de fept à huit journaux Hollandois qui 
s’impriment dans la feule ville d’Amflerdam. 
La poëfie HolLandoife efl en général fort inférieure 
à la Françoife : nous ne nous en prendrons pas à l’air 
du pays , qui , fe communiquant à ceux qui le refpi- 
rent, leur donne plutôt le flegme propre au raifon- 
nement, que la vivacité requife pour les faillies 
poétiques. Cette raifon phyfique efl démentie par 
l’expérience ; & l’on a remarqué que les provinces 
de France , où le feu de l’imagination régné le plus „ 
ont produit le moins de poètes. Les plus excellera am 
contraire , comme le remarque Vigneul-Marville, 
ont vu le jour dans la Normandie, où les gens font 
d’un caraflere pofé flegmatique. Cependant plu-» 
Leurs d’entr’eux n’auroient jamais brillé fur le pàr- 
naffe François , s’ils n’avoient été animés par i’efpé- 
rance de l’eftime publique & des bienfaits du roi & 
des grands, dont les poètes du premier ordre font 
rarement privés en France. La nature , dit un auteur 
célébré , donne Us talens , mais la fortune Us met en 
œuvre. Un art qui ne mene ni à la réputation, ni an 
bonheur, efl rarement cultivé comme il faut : & 
c’eft-là la véritable raifon pourquoi i’art poétique 
a été négligé en Hollande. 
Depuis Vondel, à qui la poéfie HolLandoife dois 
ce qu’elle a d’élevé & de nerveux , à peine conte- 
t-on cinq ou fix poètes dignes de ce nom. Il nous pa- 
roît cependant qu ’en profitant de ce qu il y a de beau 
dans ces ouvrages , il n’auroit pas été difficile à des 
génies , même inferieurs au lien , de 1 atteindre bc 
de le furpafler. Mais il y en a eu peu de ceux qui 
avoient des talens naturels pour la verhfication , qui 
fe foient piqués de cette émulation infruèlueufe z 
ils ont mieux aimé s’adonner à la poefi^ Latine , 
qui , n’étant pas renfermée dans les bornes de la 
Hollande , pouvoit du moins les payer de leur tra- 
vail par une réputation acquife chez les etrangers. 
Il n’y a eu qu’un nombre médiocre de bons génies, 
qui ne fe fentant peut-être pas affez favans pour 
briller parmi les poètes Latins , fe font appliqués a^ux 
vers Hollandois » poètes d’un ordre inferieur. On n en 
voit que trop : il n’y a point de petit maître decole 
qui ne s’érige en faifeur d’epithalames &d epitaphes* 
qui ne fe faffe un point de confcience de ne pas foufc- 
frir qu’on meure ou qu’on fe marie impunément ^ 
& qui, toujours à l’affut desévénemens de la guerre, 
ne croie les vuRorieux mal couronnes s ils ne le iont 
de fa main. , 
Voici une autre raifon du peu de progrès de la 
poéfie HolLandoife. Elle efl comme une conféquence 
de la première. Les Hollandois n ont guère fonge 
à établir des préceptes pour leur art poétique. Les 
reries que quelques-uns en ont données , très- 
fenfées en elles-mêmes , font en fi petit nombre & 
fi générales, qu’on n’en fauroit tirer qu’un fruit tres- 
médiocre. Les François au contraire , & meme de 
très-habiles gens, ont cherché le beau des ouvrages 
d’efprit , dans la fource même : ils ont donne des 
réglés admirables fur les penfées & fur les excel- 
lions, ils fe font efforcés d’affervir toujours les faillies 
poétiques à la jufteffe du raifonnement Les équivo- 
ques, qui marquent un efpritfaux ; les faux bruDra, 
qui font chercher en vain quelque fens fous nés de- 
hors pompeux ; en un mot , toutes cesfubtiles fadai- 
fes ont été bannies de prefque tous les genres de 
poéfie, trouvant à peine quelque retraite dans uneepi- 
gramme. On eft entré dans un détail bien plus grand 
encore : on a affigné à chaque forte devers lespen- 
fées & les expreffions qui leur conviennent ; oc les 
poètes ont été obligés de reftreindre leur geme , au 
dégré d’élévation , de déheatefle , ou de naivete , pro- 
portionné à îa nature de leurs fujets , & aux carac- 
tères de leurs ouvrages» 
