HOP 
De t autre part , * • • » 9 * 
Et dans les hôpitaux CQXiIiàQ.vdh\QS , un 
fous-direâeur & un fous-contrôleur , a 
cent livres chacun 
1 570 liv. 
Que l’on ôte cent foixante-dix livres pour les 
gppointemens du contrôleur , mentionnés d’autre 
part , il reliera par chaque mois , en bon pour le 
roi, de quatorze cens livres dans les hôpitaux consi- 
dérables , & de douze cens livres dans les moins 
confidérables ; ces femmes doivent faire une déduc- 
tion fur le prix des journées, comme on le verra 
en fon lieu. 
Fonctions des employés au fervice defdits hôpitaux. 
Le chirurgien-major fera fa vifite tous les matins, 
â huit heures en été , & à neuf heures en hiver ; il 
fera fuivi des garçons chirurgiens de garde , qui écri- 
ront fes ordonnances , & des chirurgiens-aide-majors 
de chaque bataillon , qui relieront à r^wWjufqii’à 
midi , pour faire exécuter les ordres* qu’il aura don- 
nés dans fa vilite ; tous les autres garçons chirurgiens 
du régiment le fuivronî pareillement dans fa vifite ; 
& les chirurgiens-aide-majors les difperferont dans 
les faites où ils feront néceffaires , conféquemment 
aux ordres du chirurgien-major ; il préparera enfuite 
de fa vifite les médicamens néceffaires , & chargera 
delà diftribution , un des chirurgiens-aide-majors, le 
plus intelligent dans cette partie. 
L’aumônier fera fa charge fuivant la réglé preferite 
aux aumôniers des hôpitaux. 
Le directeur fera avertir le contrôleur toutes les 
fois qu’il fera mettre la viande à la marmite , afin 
qu’il vérifie fi l’on y met la quantité fixée , & fi elle 
eft de la qualité requife ; il fera tous les matins & 
dans toutes les faites fa vifite , une heure avant celle 
du chirurgien-major ; il verra fi les lits font faits, fi 
les faites font balayées , & fi l’infirmier-cbef fait 
tenir l’ordre de propreté qui lui eft preferit ; il s’in- 
formera des malades , fi les infirmiers font exacts à 
les fervir , & verra fi les plaintes qu’il recevra font 
fondées , afin de punir févérement l’infirmier qui au- 
roiî manqué : il aura toujours une fuffifante provi- 
fton de toutes les chofes néceffaires aux alimens des 
malades ; il aura l’œil à ce que le dépenfier foit jufte 
dans toutes fes diftributions , tant pour l’intérêt du 
corps que pour celui des malades ; il dreffera un 
état journalier de la dépenfe qu’il fera, dont il re- 
mettra copie, tous les cinq jours, au major ou à 
l’officier prépofé pour recevoir fes comptes : les 
vifites du chirurgien-major qu’il y joindra. Lui fer- 
viront de pièces juftificatives. Les officiers comman- 
dés tous les jours pour la vifite dudit hôpital , répon- 
dront, en leur propre Ôz privé nom , du mai-être 
du foldat malade, s’il y avoit des plaintes légitimes 
le jour de leur vifite, & qu’ils n’y aient pas fait 
apporter le remede convenable. Lorfque les com- 
miffaires & contrôleurs feront leur vifite danslefdits 
hôpitaux , il ne s’y trouvera aucuns officiers , fergens 
ni commis intéreffés pour le corps , afin que les fol- 
dats malades puiffent faire librement leurs plaintes ; 
& fi elles font juftes , ils en rendront compte fur le 
champ à l’officier général, fous les ordres duquel 
fera cette troupe. 
Le dépenfier fera chargé de faire le partage des 
alimens conféquemment à l’état de vifite du chirur- 
gien-major, dont copie lui fera remife ; il aura un 
panier par falle , divilé en quatre , oit fera le pain de 
chaque efpece de portion ; une cuvette de bois , di- 
vifée pareillement en quatre , oit fera la viande de 
chaque efpece de portion ; un broc pour le vin , où 
fera la quantité néceffaire pour toute la diftribution; 
une marmite de diftribution pour faire les bouillons 
Tome II I * 
H O P 449 
& tremper les foupes ; deux pots propres à tenir le ri^ 
& les panades : il remettra tous ces uftenfil.es garnis 
des alimens néceffaires aux infirmiers de diftribu- 
tion , qui la feront à l’heure fixee , fur un extrait par 
falle de la vifite du chirurgien-major , qui leur fera 
remis par le dépenfier , afin qu’ils puiffent recon- 
noître par les numéros des lits , les malades auxquels 
ils doivent faire les différentes efpeces de diftribu- 
tion ; il aura une extrême attention à faire tenir tous 
ces uftenfiles très-propres , & que les infirmiers faf- 
fent leurs diftributions avec beaucoup de propreté ; 
qu’ils ne fervent point la viande , le pain , ni autres 
alimens avec les doigts, & qu’ils aient des fourchet- 
tes de bois pour ce fervice : il veillera à ce que lé 
cuifinier tienne fa cuifine & tout ce qui en dépend 
dans le plus grand ordre de propreté. 
L’infirmier-chef fera chargé de veiller à l’exaâi* 
tude des autres , il fera fa tournée dans les falles 
deux fois par jour , il fera balayer & nettoyer par- 
tout , fera faire les lits , fera laver les écuelles , af» 
fiettes , & généralement toute la ferraille à l’ufage 
des malades ; fera faire un feu tempéré dans les falles 
pendant le froid; fera par un infirmier peigner les 
foldats malades , qui feront en état de le fouffrir , & 
hors d’état de le faire ; il veillera à ce que les foldats 
qui font en état de fe tenir propres , le faffent ; &c fi 
quelqu’un s’obftinoit à refter dans la mal-propreté, 
il en rendra compte aircfireéleur qui , étant lergent , 
fe fervira de fon autorité pour le faire tenir dans 
l’état de propreté où il doit être. La propreté que 
l’on doit obferver & faire obferver dans les hôpi- 
taux , eft d’une fi grande conféquence, que c’eft 
prefque toujours de la mal-propreté que naiffent les 
maladies contagieufes : s’il y a beaucoup de mala- 
des dans un hôpital , dont l’emplacement foit nécef» 
fairement refîèrré , que ces malades foient tenus 
mal-proprement, ou foient eux-mêmes mal-propres, 
ils s’infeélent , &C tout ce qui eft à portée d’eux s’en 
fent ; c’eft ce qui arrive prefque toujours dans les 
hôpitaux de l’armée , foit par la négligence de ceux 
qui font chargés d’y Veiller , ou parce que les foldats 
n’étant point fubordonnés aux commis des hôpitaux , 
méprifent ce qu’ils peuvent leur dire à ce fujet. L’in*, 
firmier-chef commandera tous les jours les infirmiers 
de garde qui doivent veiller pendant les vingt-quatre 
heures aux befoins de tous les malades ; il prendra 
l’ordre du chirurgien-major, pour favoir la quantité 
qu’il doit y en avoir de garde , tant par rapport an 
nombre des malades, qu’à l’emplacement de V hôpi- 
tal i le tout fans préjudice du fervice journalier que 
les autres infirmiers doivent faire , de vingt quatre 
en vingt-quatre malades; tel que celui de faire les 
lits exaftement tous les matins, & tenir propres de 
tout point les vingt-quatre malades qui leur font 
confiés. L’infirmier-chef fera brûler des parfums 
communs , tels que genievre, romarin , (pique , la- 
vande, &c. dans toutes les falles, deux fois par jour, 
une demi-heure avant la diftribution des alimens ; 
tous les jours, le matin , il tiendra les fenêtres ou- 
vertes dans toutes les falles , au moins une demi- 
heure , quand il fera froid , à moins qu’il ne faffe un 
vent trop fort ou du brouillard ; il les tiendra tou- 
jours plus ouvertes, en fuivant les gradations de la 
chaleur ou du froid ; il veillera à ce que les morts 
foient enterrés douze heures après leur décès, ÔC 
que les foflès foient aflèz profondes pour que les 
cadavres ne caufent aucune infeftion. 
Le garde-magafin fera chargé de recevoir & dis- 
tribuer les fournitures de toute efpece , qui feront 
deftinées pour le fervice de l ’ hôpital ; & pour qu’il 
en rende compte à la première requifition, il tiendra 
un état de fa recette qu’il formera fur autant de co- 
lonnes qu’il y aura de différentes efpeces de fourni- 
tures, en faifant la diftin&ion du bon ôc du mauvais; 
LU 
£370 liv. 
aoo 
/ 
