i 
504 
J À S 
litière autour du pied-* & de choîfir un jour très-fec 
pour envelopper la tige avec du foin, 6c tendre un 
paillaffon par-deffus les branches. On aura foin de 
lever ces couvertures par les tems doux 6c humides 
de f hiver, & de les foulever de tems à autre pour 
donner de l’air & empêcher que le bois ne fe chan- 
ciffe ou ne fe ride. Avec ces précautions on aura de 
très-beaux efpaliers de jafmin d’Efpagne qui donne- 
ront de plus belles fleurs 6c en plus grande quantité 
que ceux emprifonnés dans les pots. 
Le jafmin n°. 6 ', croît naturellement dans l’Inde , 
il s’élève fur un tronc droit , à huit ou dix pieds ; 
l’écorce efl brune , la vigueur de (es branches fait 
qu’elles fe foutiennent d’elles-mêmes ; les feuilles 
font alternes , compofées de trois folioles d’un verd- 
luifant ; elles lont ovales , entières 6c pérennes : les 
fleurs d’un jaune éclatant , naiffent en grappes au 
bout des bourgeons , 6c répandent une très-agréable 
odeur : on en jouit depuis juillet jufqu’à la fin de 
novembre ; fo.u vent il leur fuccede des baies 
noires. 
On le multiplie par les marcottes , qu’il faut faire 
en mars , à la maniéré des marcottes d’œillet , 6c en 
les arrofant convenablement ; elles feront allez en- 
racinées un an après pour pouvoir être févrées & 
plantées chacune dans un pot; on peut aufli le greffer 
en approche fur le jafmin jaune commun. Les bou- 
tures faites en avril ou en juin , dans des pots qu’on 
plongera dans une couche tempérée 6c ombragée , 
réufîiront affez bien ; cette efpece demande l’oran- 
gerie. 
L’efpece , rz°. 7 , efl naturelle des Açores, elle 
pouffe de longues branches grêles qui demandent 
d’être foutenues , 6c qu’on peut élever à une hauteur 
confldérable : les fleurs d’un blanc net font affez 
larges , 6c naiffent au bout des branches en grappes 
lâches , elles exhalent une odeur délicieufe ; il n’eft 
pas plus délicat que le jafmin d’Efpagne. Miller dit 
on avoir vu un pied en pleine terre contre un mur, 
clans le jardin de Hampton-court : ce qu’il y a de 
certain , c’eft que la ferre la moins bonne lui fuffit. 
La huitième efpece a été apportée du cap de 
IBonne-Efpérance , par le capitaine Hutchinfon qui 
l’a découverte à un petit nombre de milles dans les 
terres où elle croiflbit naturellement; il fut conduit 
vers cette charmante production par l’atmofphere 
odorante de fes fleurs qui s’étendoit au loin : il y 
retourna le lendemain, dit Miller , la fit enlever en 
motte 6l mettre dans un pot , elle continua de fleurir 
pendant le trajet, 6c elle arriva en Angleterre en 
bon état ; elle a décoré depuis quelques années le 
jardin curieux de M. Richard Wardner, à Wood- 
ford, comté d’Effex ; il en donna à Miller des bran- 
ches , qui le mirent à portée de faire deffiner ce 
jafmin , dont il enrichit fa cent quatre-vingtieme 
planche, dans la colleélion de figures de plantes 
gravées qu’il a données au public. 
Il paroît, dit Miller, que cet arbriffeau n’a été 
connu d’aucun botanifle ; car on ne rencontre nulle 
part, ni fa figure, ni fa defcription; il s’en trouve 
une efpece de gravée dans la colleèlion , appellée le 
jardin de, Malabar ; 6c dans les plantes de Ceylan , 
par Burman , qui approche beaucoup de celle-ci, 
elle efl appellée nandi ervatum major. Hort. Mal. 
mais elle différé de notre jafmin par des feuilles 
plus longues 6c plus étroites ; le tube de fes fleurs 
efl: plus large , & les fegmens de fes bords font moins 
étendus ; ce qu’il y a de très-fingulier , c’eft que ce 
jafmin dont nous parlons étoit inconnu aux habitans 
du cap , qu’il n’y avoit pas un feul individu de cette 
efpece dans leurs jardins de botanique, 6c que le 
capitaine Hutchinfon n’en put jamais découvrir d’au- 
tre pied que celui dont il a enrichi l’Angleterre. 
Le tronc de ce jafmin efl ligneux 6c robufte, jl fe 
J A S 
divife en pirateurs branches , dont Pécore e polie eH 
d’abord verte, 6c devient enfuite grife ; les branches 
naiflent deux à deux, 6c ont des joints courts ; les 
feuilles, dont la confifiance efl épaiffe , font aufli 
attachées deux à deux aux bourgeons , elles ont 
cinq pouces de long , 6c deux 6c demi de large au 
milieu , & diminuent infenfiblement par les deux 
extrémités : les fleurs naiffent au bout des branches » 
& font affiles à l’aiffelle des feuilles , une à une, fur 
chaque pédicule. Le calice efl un tube à cinq angles, 
dont les bords font découpés en cinq fegmens alon- 
gés , étroits & terminés en pointes très-aiguës : la 
fleur efl monopéîale , elle efl découpée en nombre 
de fegmens profonds ; mais ces fegmens font tous 
joints au tube par le bas : cette fleur a donc l’afped: 
des fleurs polypetales , mais il s’en trouve qui font 
puis doubles que les autres; celles-ci ont trois ou 
quatre rangs de fegmens, 6c on ne leur trouve qu’une 
étamine ; dans les moins doubles on en trouve , tan- 
tôt deux , tantôt trois , de forte qu’il n’eft pas poffi- 
ble d’afligner par ces parties fexuelles la claffe 6c le 
genre de cette plante. Comment pourroit-on ( dit 
Miller ) déterminer le genre d’une efpece par des 
individus a fleurs doubles , dont les parties fexuelles 
varient fuivant qu’elles le font plus ou moins : c’efl: 
en vain qu’on a cru pouvoir faifir imcaraéfere conf- 
iant a 1 infpeéfion feule de l’embryon imparfait de 
ces fleurs; ceux-ci vus avec une forte loupe , peu 
de temps après leur formation , n’ont paru être autre 
chofe que des projets de capfuie à plufieurs femen- 
ces. Des embryons de capfuies monofpermes , exa- 
minés de cette maniéré par des perfonnes prévenues 
de leur opinion , pourront de même être pris pour 
des capfuies polyfpermes. Comme j’ai reçu depuis 
peu (continue notre auteur ) de Ceylan, des fe- 
mences de c t jafmin, dont les fleurs 'font Amples; 
femences qui font accouplées deux à deux dans les 
baies , ainfi que celles du café 6c du jafmin des Azo- 
res , 6c que ces femences ont levé dans le jardin de 
Chelfea; lorfque ces plantes fleuriront , on pourra 
déterminer fi notre arbriffeau appartient au genre 
des jafmins ou à celui du café ; certainement c’eft à 
l’un ou à l’autre, 6c c’eft une précipitation répré- 
henfible en botanique que de vouloir en faire un 
nouveau genre. 
Cette plante fe multiplie aifément par les boutu- 
res, qu’il faut prendre des jeunes branches. ( M. U 
Baron DE Tschoudi. ) 
JASMINOÏDE, ( Bot.Jard .) en latin jafminoides 9 
en anglois boxthorn , en allemand baflartjafmin. 
Caractère générique. 
La fleur efl un tube campaniforme 6c incliné,' 
dont les bords font découpés en cinq fegmens obtus ; 
cinq étamines en forme d’alêne environnent un 
embryon arrondi, qui devient une baie fphéroïde à 
deux cellules : celle-ci contient plufieurs femences 
réniformes attachées au placenta. 
Efpeces. 
1. Jafminoide à feuilles très-étroites & longues» 
dont le tube des fleurs qui efl alongé a les fegmens 
obtus. J afminoide d’Afrique , premier. 
Lycium foliis lineari-longioribus , tubo forum Ion - 
giori. Mill. 
Box-thorn with longer line ar le av es , &c. 
2 . J afminoide à feuilles très-étroites 6c courtes , 
dont le tube des fleurs qui efl court a les fegmens 
ovales 6c étendus. J afminoide d’Afrique, fécond. 
Lycium foliis lineari-brevioribus , tubo forum breyio- 
n 9 fegmentis ovalibus patentiffmis. Mill. 
Box-thorn with shorter linear leaves. 
3 . J afminoide à feuilles cunéiformes. J afminoide 
d’Italie 6c de Provence» 
Lycium 
f 
