J E A 
de lui envoyer fes plénipotentiaires à Baronne. Ils I 
s’y rendirent ; & le traité, tel que Jean Serrano en 
avoir formé le pian , fut conclu : enforte qu’il fut 
convenu que l’infant don Henri feroit marié à dona 
Catherine ; que s’il mouroit avant la célébration du 
mariage , don Ferdinand fon frere , la Rendrait pour 
ép.oufe ; que la Cafiille céderoit cinq villes avec leurs 
territoires & leurs revenus à dona Confiance , du- 
cheffe de Lancafire , du chef de laquelle , le duc Sc 
dona Catherine avoient des prétentions à la cou» 
ronne Cafiillane ; & qu’au moyen de ces conditions, 
la ducheffe & fon époux fe départiraient de tous 
les droits qu’ils avoient fur ce royaume. Ce fut dans 
ce même traité qu’il fut fiatué qu’à l’avenir l’héri- 
tier préfomptif de la couronne de Cafiille porterait 
le titre de prince des Afluries. Vraifemblablement ce 
traité déplut au roi de Portugal , qui eût bien defiré 
de continuer la guerre ; & qui pourtant , ne pouvant 
feul en fouîenir le poids, ne confentit qu’avec beau- 
coup de peine , & après bien de difficultés , à renou- 
veler la treve qu’il y avoit eu entre les deux nations, 
& que cette contefiation avoit interrompue. Cepen- 
dant quelque fatisfaélion que donnât à Jean I la paix 
qu’il venoit deprocurer à fes fujets , il ne put fonger 
fans douleur à l’énormité desdépenfes occafionnées 
par cette derniere guerre; l’épuifement de fes coffres 
& les abus multipliés & toujours inévitables dans 
les tems orageux , qui s’étoient introduits dans l’ad- 
miniftration des finances , lui cauferent le chagrin 
le plus amer ; il compara la fituation a&uelle du 
royaume , avec fon état floriffant pendant les der- 
nières années du régné de fon pere , &c le réfultat 
de ce parallèle l’affligea profondément. Il devint 
îrifie & mélancolique : il aimait fes fujets en pere ; & 
n’ayant pu les rendre auffi heureux qu’il l’eût defiré 
«k qu’il s’en étoit flatté , il convoqua les états ; & 
quoique l’infant don Henri n’eût encore que dix ans, 
il fit part aux états du deffein ou il étoit d’abdiquer la 
couronne , & de remettre le gouvernement à un 
confeil de régence, dont la fageffe &C les lumières 
puffent rétablir les affaires. JeanlnQ confultoit , en 
ïe déterminant à ce généreux facrifice , que fa ten- 
dreffe pour fes peuples ; & il ne connoiffoit point la 
force & l’étendue de l’attachement que fes fujets 
avoient pour lui. Les états refuferent de donner leur 
confentement à cette abdication : ils remercièrent le 
roi des motifs qui lui en avoient infpiré le projet , 
& ils lui représentèrent qu’une pareille réfolution 
étoit communément fuivie des plus grands inconvé- 
niens ; que la fituation du royaume n’étoit rien moins 
que déplorable ; qu’ils fe chargeraient volontiers , 
pour foulager leur maître , de l’adminiftration des 
finances; qu’il efpérât mieux de lui-même &: du zele, 
ainfi que de l’inviolable fidélité de fes fujets ; qu’ils 
étoient perfuadés enfin , qu’en très-peu de tems , le 
bon ordre fe rétablirait dans toutes les parties du 
gouvernement , qui ne pouvoit tarder à fleurir fous 
les loix d’un monarque auffi bienfaifant. Ces preuves 
de confiance & d’attachement ranimèrent les efpé- 
rances du roi de Cafiille : il ne fongea plus à quit- 
ter les rênes de l’état , & ne s’occupa que des 
moyens de remédier aux maux qye le royaume 
avoit foufferts pendant les dernieres guerres, Deux 
événemens heureux arrivés en même tems , com- 
blèrent les vœux de ce bon monarque : le roi de Gre- 
nade lui envoya des ambaffadeurs , chargés de lui 
offrir de magnifiques préfens ; &*de lui demander le 
renouvellement de la treve , qui fut volontiers ac- 
cordée pour plufieurs années. Ces ambaffadeurs 
étoient encore â la cour de Cafiille , lorfque le roi de 
Portugal lui envoya auffi demander la prolongation 
de la treve : c’étoit là tout ce que defiroit Jean I ; & 
il l’eût demandée lui-même , s’il n’eût craint que cette 
démarche n’eût été prife pour un aveu de fafoibleffe. 
j e a m 
Enchanté de ce double événement, & voulant don- 
ner aux grands un nouveau motif d’émulation , il 
infiitua un nouvel ordre de chevalerie , fous le nom 
d 'o-rdre du $aint-Ef prit ) dont les attributs étoient 
une colombe entourée de rayons , fufpendue à un 
collier d’or. La fortune paroiffoit féconder dans leur 
execution tous les projets de ce bon fouverain : les 
finances étoient fagementadminiftrées ; l’agriculture 
& le commerce avoient déjà repris leur ancienne 
aftivité , trop long-tems engourdie ; les arts étoient 
cultivés , les loix refpe&ées , la jufiiee exaâement 
rendue ; mais la Cafiille paya cher ce bonheur re- 
naiffant, Jean I , informé qu’il y avoit à Maroc plu- 
fieurs chrétiens Efpagnols , qui , foit par méconten- 
tement , foit pour d’autres raifons, avoient quitté 
leur patrie , oîi ils defiroient ardemment de revenir , 
mais qui n’ofoient demander leur retour , s’intéreffa 
pour eux auprès du roi de Maroc , & le fit prier de 
permettre à ces fugitifs de repaffer en Efpagne. Le 
roi de Maroc conientit au retour de ces cavaliers 
Efpagnols, ils fe hâtèrent de s’embarquer, arrivè- 
rent lur les côtes d’Andaloufie , où le roi voyageoit 
alors , & defirerent de le voir & de lui témoigner 
leur reconnoiffance. Jean fachant que ces cavaliers 
excelloient dans l’art de l’équitation , fut curieux de 
leur voir faire l’exercice ; & comme il étoit lui-même 
excellent cavalier, il fortit à cheval d’Alcala, fuivi 
de l’archevêque de Tolede & de toute fa cour. Il 
étoit monté fur un cheval très-vif ; & à l’exemple 
des cavaliers Africains , ayant animé fon cheval , &: 
l’ayant pouffé imprudemment dans des terres récem- 
ment labourées, l’inégalité du terrein & la profon- 
deur des filions , firent broncher le cheval , qui tom- 
ba fi rudement , qu’il écrafa le roi par fa chûte , elle 
fut fi cruelle, qu’il mourut à l’inffant même : & ce fut 
par prudence que l’archevêque de Tolede fit dreffer 
au plutôt une tente fur le champ , où il fit tranfpor- 
ter le corps du monarque , en faifant publier que le 
roi n’étoit pas mort , afin de donner à fon fils îe tems 
de monter fur le trône. Ainfi périt Jean J , à l’âge de 
trente-trois ans , dans la treizième année de fon ré- 
gné. II aima fes fujets , il en fut adoré , il eût rendu 
fes peuples heureux, s’il eût vécu plus long-tems , 
car il ne defiroit que la félicité publique. Et les peu- 
ples peuvent-ils être malheureux , lorfqu’un tel fen- 
timent anime les fouverains qui les gouvernent > 
(L. C.) 
Jean II , roi de Léon & de Cafiille , ( Hijl. d’ Ef- 
pagne. ) Le goût du defpotifme efi la paffion domi- 
nante des rois foibles & ignorans : la caufe de ce 
goût ne me paroît pas difficile à découvrir. Les rois 
foibles & ignorans font communément entourés 
d’adulateurs , de lâches , de dénonciateurs , de cœurs 
faux , d’ames vénales , de mauvais citoyens. La fu- 
prême puiffance, qui a tant de bien à faire, tant de 
mal à reprimer, flatte les fouverains éclairés, parce 
qu’en effet, il n’efl: rien de plus flatteur , de plus dé- 
licieux que de favoir d’éprouver qu’on eft foi- 
même fk. la caufe & la fource de la félicité publique. 
Les rois foibles &c ignorans ne voient au contraire 9 
dans l’autorité fuprême , que l’excès de la piiiflance, 
l’abus de la puiffance ; & une feule chofe les flatte 5 
c’eft que rien ne leur réflfie , c’efi: que , mal elevés , 
mal inflruits , mal formés , iis font réellement per- 
fuadés que rien ne leur réfifte , que rien ne* peut leur 
réfifter: environnés, dès îe berceau, d’adulateurs qui 
ne leur parlent que de leur toute-puiflance , ils font 
de très-bonne heure, immuablement convaincus que 
tous font faits pour eux, & qu’eux feuls, exceptés 
de la loi générale, ne font nés que pour régner impé- 
rieufement furie refte des mortels. De cette abfurde 
&: îrès-faufle opinion réfultent inévitablement les 
plus grands maux , & pour ces fouverains eux-mê- 
mes , & pour les nations foumifes à leurs loix. Le 
