54 1 JE A' 
nomma fon fils généraliffime de l’armée ; mais H 
Técarîa des affaires, & ne lui permit plus d’entrer 
au confeil. Cette apparente clureté fit murmurer plus 
hautement; mais Jean , qui ne croyait pas devoir 
communiquer à perfonne les râlions de fa conduite , 
■'lui vit le plan qu’il S’étoit fait , & s’inquiéta peu des 
fauffes conjectures qu’on répandoit fur fa -févérité. Son 
projet étoit de reculer , autant qu’il le pourroit , la 
guerre contre les Espagnols ; d’ailleurs , il avoit fait 
Secrètement un traité avec plufieurs grands d’Efpa- 
gne pour réunir le Portugal à la Caftiile , en mettant 
Théodofe fur le trône , & en transférant le fiege de la 
monarchie à Lisbonne : mais ces fecrets n’étant point 
dénaturé à être;encore confiés àlajeuneffe du prince, 
il ne l’a voit exclu du confeil que par intérêt pour lui- 
meme : cependant Théodofe ne concevant point le 
motif de cette rigoureufe froideur , en fut fi pénétré, 
tqu’ü tomba malade, ne put être rendu aux larmes , 
mi aux vœux de la nation, mourut , & accabla 
Jean IF de douleur ; fon chagrin fut encore aigri par 
la mort de l’infante dona Jeanne fa fille aînée : 
mais quelle qu’eût été la caufe de la maladie de 
Théodofe, & quelqu’empreffement que les mal- 
intentionnés témoignaffent à la rapporter au chagrin 
qu’on lui avoit donné, Jean peu fenfible à ces inju- 
rieufes imputations , garda le filence , & ce ne fut 
qu’après fa mort , que l’on découvrit le véritable 
motif de la conduite qu’il avoit tenue avec fon fils. 
Après avoir pris toutes les précautions qui pou- 
vaient lui affûter le fuccès de fes deffeins , Jean IF 
voyant fes troupes bien difciplinêes , & fa cavalerie 
accrue , commença les hoftüités contre l’Efpagne , 
fit des incurfions heureufes , eut de grands fuccès, 
qui furent balancés par la perte de Pile de Ceylan , 
d’où par leur propre faute , leur licence l’avidité 
de leurs chefs , les Portugais furent chaffés. Jean 
fupporta cette perte avec ce fang froid apparent 
qu’il monîroit dans les circonffances les plus criti- 
ques ; il fongea aux moyens de fe dédommager de 
ce défaftre , & continua à s’occuper fans interrup- 
tion , du bien public ; il s’y appliqua fi affidument 
qu’il ne paroiffoit point s’appercevoir de l’affoiblif- 
fement de fa fanté; mais bien-lôt il admit la reine 
dans tous les confeils , & ce ne fut qu’à cette dé- 
marche que l’on ne douta plus qu’il ne connût lui- 
même le danger où il étoit ; il le cachoit tout au- 
tant qu’il pouvoit à fes peuples, parce qu’il con- 
noiffoit leur afferiion ; & afin de leur perfuader que 
fa maladie n’étoit qu’une indifpofition paffagere , il 
alloit tous les jours à la chaffe dans le peu de mo- 
mens où il fe permettoit de fe diffraire des affaires : 
mais fon effomac étoit entièrement ruiné , fes forces 
l’abandonnèrent , il tomba dans un épuifement total : 
6 c jugeant qu’il touchoit à fon dernier inftant , il fit 
venir fes enfans, les embraffa, leur donna les plus 
fages confeils, en donna de très-utiles à la reine , fur 
la maniéré dont elle devoit exercer la régence, ré- 
concilia entr’eux plufieurs feigneurs qu’il avoit fait ar- 
rêter pour empêcher les fuites de leurs querelles par- 
ticulières, pria & exhorta les miniffres à relier fideles 
à fes enfans & à l’état; vit approcher avec tranquillité 
le moment fatal, & mourut en héros , en grand hom- 
me, & ce qui vaut encore mieux, en homme julle & 
paifible fur fa vie paffée, le 6 novembre 1656 , âgé 
de 53 ans , & au commencement du dernier mois 
de la feizieme année de fon régné. Il fut aimé, il mé- 
rita de l’être ; & je ne citerai qu’un trait pour prou- 
ver à quel point il aimoit fes fujets & les remon- 
trances qu’on lui faifoit. Un jour qu’il fortoit à che- 
val de Lisbonne pour aller à la chaffe, le lieutenant 
civil fe préfesta devant lui , & après lui avoir fait 
une profonde révérence , prit le cheval par la bride 
& Je raûiena au palais. Jean fou rit , remercia le lieu- 
tenant civils s’occupa d’affaires importantes, & , 
J E A 
pour ce jour , renonça au pîaifir de la chaffe. Il reff 
perioit Tégiife ; mais il favoit contenir les eccléliafli- 
ques , lorfqu’ils s’oublioient. Il recevoir les confif- 
cations que Tinquifition prononçoit en fa faveur; 
mais il ne manquoit pas de les rendre auffx-tôt aux 
familles de ceux fur qui ces biens avoient été con- 
fifqués. Cette bienfaifance qui n’étoit point du-tout 
analogue au carariere dur & avide des inqmfiteurs , 
les ulcéra , & ils en firent des plaintes que le roi mé- 
prifa ; ils fe turent par crainte ; mais à "peine, il fut 
mort , que le facré tribunal fit dire à la régente que , 
par cette conduite , le roi avoit encouru la peine 
d’excommunication, & qu’on n’eût point à Tenter- 
rer , qu il n eut ete a b fou s ; la reine voulut bien fe 
pteter a cette ridicule feene, & les inquifiteiirs fe 
rendirent gravement au palais, où ils donnèrent 
folemnellement î’abfolution au corps du roi. Sans 
doute ils crurent par cet abus de cérémonie triom- 
pher du fouverain après fa mort , & fe venger de la 
fou million forcée à laquelle il les avoit contraints 
durant fa vie. 
Jean V, roi de Portugal^ ( Hifl . de Portugal.) Avec 
des talens médiocres , mais d’excellentes intentions, 
un roi peut rendre fes fujets auffi heureux & fes 
états plus fioriffans qu’ils ne pourroient le devenir 
fous le fouverain le plus recommandable par la fu- 
périorité de fes talens , mais qui feroit moins em- 
preffé de faire le bonheur de fes peuples, qu’ambi- 
tieux de fe rendre célébré par de vaftes emreprifes 
ou des conquêtes éclatantes. Jean F ne fut pas animé 
du delir d’acquérir de la célébrité ; l’amour du bien 
public fut le motif de fa conduite , de fes ariions , 
Tame & le but de fes projets : ils réuffirent prefque 
tous , parce que n’en formant aucun qui ne dût con- 
courir à maintenir ou à perpétuer la félicité publi- 
que , il en fuivoit affidument l’exécution , quelques 
obftacles qui furvinffent , quelques difficultés qu’il 
eût à furmonter. Sa fermeté parut en plus d’une oc- 
cafion opiniâtre ; on fe trompoit, elle n’étoit que 
réfléchie & fondée fur Tefpérance du fuccès. Quel- 
quefois il parut inconftant & léger, on fe trompoit 
encore ; fes démarches étoient guidées par la plus 
fage prudence; les engagemens qu’il avoit contrariés 
étoient pour lui des loix facrées : mais il regardoit 
auffi comme une obligation plus indifpenfable en- 
core, de fe détacher de fes engagemens lorfqu’ils de- 
venoient nuifibles à fes peuples; & en cela, il eut 
pour maxime qu’un prince peut être fidele à fes 
alliés , fans cependant préférer leurs intérêts aux 
fiens propres. Fils du roi don Pedre & de la prin- 
cefle Marie-Sophie de Neubourg, Jean JTi’avoit que 
dix-fept ans , lorlqu’à la mort de fon pere il monta 
fur le trône de Portugal, en 1706. L’Europe pref- 
que entière étoit alors embrâfée des feux de la 
guerre , au fujet de la fucceffion d’Efpagne. Le pre- 
mier foin de Jean fut de faire avenir les puiffances 
maritimes , qu’il tiendroit fidèlement les engagemens 
de fon pere, & qu’il ne négligeroit rien pour pouf- 
fer la guerre avec la plus grande vigueur : Jk. en effet, 
fes troupes jointes à celles du roi Charles &: des An- 
glois, entrèrent en Caftiile, eurent quelques fuccès, 
formèrent même le fiege de Valena , qu’on aban- 
donna fort inconlidérement , marchèrent à la rencon- 
tre des François & de leurs alliés , & furent complè- 
tement battus. Les Portugais fouffrirent cependant 
beaucoup moins de cette défaite que les troupes 
auxiliaires , parce qu’ils étoient commandés par le 
marquis Das Minas , qui fit fa retraite en très-habile 
capitaine. Peu ailarmé de ce revers , Jean F fit décla- 
rer par fon ambaffadeur à Londres , qu’il ne regar- 
doit point cet échec comme irrémédiable, & qu’in- 
violablement attaché à la caufe du roi Charles, il 
étoit toujours difpofé à faire les plus grands efforts 
pour la foutenir , parce qu’il étoit ^ntiçiement 
