K A L 
K A 
ÆFERNBOURG, (Giogr.) 
grand bailliage d’Allemagne, dans 
le cercle de haute-Saxe, 6c dans 
les états de Schwartzbourg-Son- 
dershaufen : il tire fon nom d’un 
château dont on ne voit plus que 
les ruines, 6c auprès duquel on 
a bâti celui d’Auguften bourg , 6c 
il a pris la place d’un comté très-ancien , dont le titre 
s’éteignit au xiv e . fiecie, 6c dont le territoire fut 
inféodé dans le XV e . à la maifon de Schwartzbourg , 
par celle de Saxe. Il fe fabrique dans ce bailliage de 
bonne faiance , 6c même d’affez belle porcelaine. 
(jP. G. ) 
KÆLBRA , ( Géogr. ) ville d’Allemagne , dans îe 
cercle de haute-Saxe , 6c dans les états de Schwartz- 
bourg-Rudolftadt , fur la riviere de Helm : c’eft le 
liege d’une infpedion eccléfiaftique , aufii-bien que 
d’un bailliage renu en fief de la mailon de Saxe , par 
celles de Scwartzbourg 6c de Stolberg. Cette ville & 
ce bailliage font fit ués avec plufieurs autres dans 
line contrée fertile & riante que l’on appelle Goldene 
Ane, plaine dorée. (ZL G.) 
KAHLA, ( Géogr .) petite ville d’Allemagne, dans 
le cercle de Haute-Saxe , 6c dans la portion du pays 
d’Altenbourg, qui appartient à Saxe-Gotha. La riviere 
de Saale en baigne les murs , & des montagnes nues , 
appelîées en allemand kahleberg , monts chauves, 
l’environnent. Elle eft le fiege d’une furintendance 
eccléfiaftique d’où quatre-vingts paroiffes relfortif- 
fent, & elle donne fon nom à une préfecture qui 
comprend les bailliages d’Orlamunde 6c de Leuch- 
tenbourg. (D. G.) 
KAHLEBERG, {Géogr.') montagnes d’Allemagne 
qui s’étendent en chaîne , à la longueur de cinquante 
milles , depuis les bords du Danube , à deux lieues 
au-deffus de Vienne en Autriche , jufqu’à ceux de la 
Save , proche de Ruzing en Carniole. Les anciens 
les appelloient Cetii montes . Quelques-unes de leurs 
pointes font fort élevées ; telles font entr’autres 
celles qui portent les noms de Caumberg , d 'Anna- 
berg , de Sauruffel , de Teuffelfaig , de Golach , de 
Schneeberg , de Simmering . Le mont Jofeph , l’un de 
ceux qui forment la chaîne dans la Balle* Autriche, 
eft remarquable par le bon vin qui croît à fe s pieds, 
& par la belle vue qui fe préfenîe à ce fommet : une 
partie de. l’Autriche , & une partie de la Hongrie y 
font en perfpeûive ; Vienne 6c Presbourg s’y mon- 
trent à découvert ; le Danube élargi paroît y pren- 
dre un cours plus majeftueux ; 6c c’eft un couvent 
de camaklules qui jouit fans celle de cette belle vue. 
( D. G.) 
KAîNA-WISSY , (Géogr.') Ukrainia fuperior , can- 
ton de la Haute-Hongrie , dans le comté de Zemplin, 
au pied des monts Crapacks ; il eft très-montueux en 
lui-même , & il n’a pour habitans que des Rufles, 
tranfportés là en divers tems , avec un fuccès qui 
juiq u’ici n’en a pas rendu la colonie bien remarqua- 
ble. (D. G.) 
KALA ï , ( terme de Fortification turque.) Ce mot qui 
lignifie fortereffe , eft celui que les Turcs ont employé 
lorfqu’ils ont fortifié leurs palanques en Hongrie 
(Foy. PalâNQUE dans ce Supplément.). Il n’y avoit 
point , le plus fouvent , de terre derrière ces palan- 
ques, 6l iis faifoient alors des trous au travers du 
rempart de bois, pour faire feu de la moufqueterie 
contre les aftiégeans. Lorfqu’ils avoient du terrein 
derrière eux , ils flanquoient les angles d’un touril- 
lon conftruit avec des pieux. Ils les rempîiffoient de 
terre, &élévoientdefîiis une batterie d’une ou deux 
pièces de canon. Ils appelloient alors la palanque 
kalai on fortereffe. Canifîà , Siget 6c TernftVal , fitués 
dans des marécages , qui avoient été autrefois des 
petits châteaux de pierre conftruits par les Hon- 
grois, furent enfuite fortifiées par les Turcs dans ce 
goût-là. Foye{ l’élévation d'un kalai, Planche ff g, 
Art milit. milice des Turcs dans ce Supplément* 
A. A. Courtine de terre. 
B. B. Courtine de bois, dont la moitié eft con- 
gruité avec des pieux plantés à plomb , & l’autre 
avec des pieux parallèles à l’horizon, attachés avec 
de greffes chevilles de bois marquées C, qui , dans 
l’intérieur du parapet , forment des efpeces de 
caillons. 
D. Tourillon demi-circulaire. (K) 
KALEMBOUR, ou CALEMBOUR, (Gramm.) 
c’eft l’ab us que l’on fait d’un mot fufceptible de plu- 
fte urs interprétations , tel que le mot piece , qui s’em- 
ploie de tant de maniérés : pièces de théâtre , pièces 
de plein pied , pièces de vin , &c. Par exemple , en 
difant qu’on doit donner à la comédie une fort jolie 
piece de deux fols , on fera de ce mot l’abus que 
nous appelions k alembour. C’eft dans ce ftyle que le 
fieur Devaux dos Caros écrivit en i63ol’hiftoire de 
fa mie de pain mollet , que de nos jours on a donné 
celle du bacha Bilboquet qui avoit des bras de mer 9 
6c nous citerons encore pour des modales la lettre 
du fieur , du feieur , de bois flotté à madame la com- 
teflè Tation , la contefation , 6c la tragédie de Ver- 
cingentorixe. 
Les amateurs féveres veulent que le kalembour 
puifle s’écrire, & que l’orthographe n’en fouffre pas. 
Ils afiurent qu’aîors il eft plus exaft ; mais comme ce 
n’eft point un genre , qu’il trouve mieux fa place 
dans la converfation que dans un ouvrage, 6c que 
vraifemblablement nous avons parlé long-tems avant 
que de favoir écrire , c’eft bien allez pour le kalem- 
bour de ne paschoquerl’oreille. D’ailleurs s’il n’eft ni 
gai ni piquant, il aura beau être très-exaâ: , ce ne 
fera jamais qu’une fottife très- exa&ement dégoû- 
tante ; au lieu qu’il eft toujours fûr de fon effet , 
même en dépit de l’orthographe , lorfqu’il eft aftai- 
fonné de quelque fel,ou qu’il préfente à l’efprit quel- 
que contrafte vraiment plaifant. 11 falloir être de bien 
mauvaife humeur pour condamner ces deux vers qui 
font dans la bouche de Vercingentorixe : 
Je fus , comme un cochon , réjifer à leurs armes , 
Et je pus , comme un bouc, dijfper vos alarmes. 
Ceci eft exécrable , difoit - on à l’auteur , vous 
écrivez je fus 6c je pus avec un s à la fin , il faudroit 
qu’on pûf y mettre un e pour que le kalembour fût 
exaêl: : celui-ci répondit au cenfeur : eh bien ! mon- 
iteur, je ne vous empêche point d’y mettre le vôtre, 
un ne^ pour un e. 
Cette derniere tournure diftere de celle que nous 
avons indiquée d’abord : aulîi le kalembour fe pré- 
fente-t-il de bien des maniérés , tantôt c’eft une que- 
ftion : par exemple ,faveq-vous quels font les ouvriers 
avec qui l'on s'arrange le mieux ? — non : — eh bien ! ce 
font Us perruquiers i parce qu'ils font tout- à- fait accom- 
modans. Quelquefois c’eft une pantomime ; tel eft; 
celui d’un muficien qui fatigué de ce qu’on lui deman- 
doit pour la quatrième fois un autre air que celui 
qu’il jouoit, finit par aller ouvrir la fenêtre. Tantôt il 
préfente une idée qui avec l’apparence du lens com- 
mun eft cependant aftez obfcure pour obliger d’en 
demander 
K 
I 
