] 
L I V 
qffeîle ne mange le papier que parce qu’elle y eff 
forcée; car, lorfque le tems de fa transformation 
s’approche, elle cherche à fe donner de l’air, fur- 
tout lorfqu’elle eft bien avant dans le livre : alors 
elle ronge à droite & à gaüche , jufqu’à ce qu’elle ait 
atteint l’extrémité du livre , &T qu’elle en foit fortie. 
L’efcarbot, quife forme de cette mitîe ne peut point 
mordre comme elle, & n’eft pas capable de percer 
un livre de part en part. Toutes les mittes de bois 
travaillent de la même maniéré , avant de fe transfor- 
mer en efcarbots. Je connois aufli une feule efpece 
de chenille , qui mange le bois de la faille , & le perce 
d’une écorce à l’autre, avant de fe transformer en- 
papillon* 
J’ai fait plufieurs effais pour ôter à cette efpece de 
mittes le goût fatal qu’elles ont pour nos livres , & 
fur- tout pour les herbiers dont elles mangent auffi 
les plantes ; ce qu’aucun autre infecte ne fait ordi- 
nairement. On doit en attribuer la caufe aux cartons 
à la colle dont les relieurs fe fervent pour coller le 
papier & le parchemin ou le cuir des reliures ; ils 
font cette colle avec de la farine noire ou autre, que 
îa initte aime beaucoup , & qui attire pareillement 
l’efcarbot; j’ai effayé de mêler dans cette colle des 
chofesameres comme Fabfinthe, de lacoloquinte , &c. 
mais fans aucun fuccès. Le feul remede que j’aie 
trouvé a été dans les fels minéraux , qui réfiftent à 
tous les infeftes ; le fel appelle arcanum duplication , 
l’alun, le vitriol font propres à cet effet; mais les 
fels végétaux, comme la potaffe , le fel de tartre , &c. 
ne le font point. Ces derniers fe diffolvent aifément 
dans un air humide , tk font des taches dans les 
livres. Lorfqu’on mêlera un peu de ces premiers fels 
dans la colle , les vers ne toucheront jamais aux li- 
vres ^ qui feront préfervés des attaques de toutes for- 
tes d’infeéles. 
M. Prédiger , dans fes Injlruclions pour les relieurs , 
imprimées à Leipfick en allemand, en 1741 , a con- 
firmé d’avance ce que je donne ici comme une chofe 
que j’ai éprouvée. Il prétend que les vers ne tou- 
cheroient pas aifément aux livres fi les relieurs pour 
faire leur colle , fe fervoient d’amidon au lieu de 
farine; il dit encore que , pour préferver les livres 
contre les vers, il faut mettre entre le livre & la 
couverture , de l’alun pulvérifé , mêlé d’un peu de 
poivre fin , & qu’il convient même d’en répandre un 
peu fur les tablettes de la bibliothèque. Il ajoute, 
que pour garantir une bibliothèque des vers , il faut 
frotter les livres fortement dans les mois de mars , 
juillet & feptembre, avec un morceau de laine fau- 
poudré d’alun pulvérifé. 
Lejjîve pour nettoyer les livres. L’invention de l’im- 
primerie nous a procuré la facilité de multiplier à 
l’infini les exemplaires d’un ouvrage ; mais elle ne 
les garantit pas des injures des tems & des incon- 
véniens qui réfuîtent de leur ufage. Les livres y ainfi 
que leseffampes, font continuellement expolés par 
accident, ou par la négligence de ceux qui s’en fer- 
vent, à être tachés, faîis ou noircis. Plus les édi- 
tions font belles & dignes de paffer à la pofférité, 
plus nous regrettons de les voir ainfi fe défigurer 
& périr. C’eff donc pour leur rendre leur premier 
luffre qu’on propofe le moyen fuivant , qui eff 
fimple , facile dans l’exécution, & dont le fuccès 
eff certain. 
Il confiffe dans une petite îeffive faite avec des , 
cendres de farment de vigne ; ces cendres font les 
meilleures, & ne doivent pas être mêlées avec d’au- 
tres. Il faut obferver néanmoins que la Ieffive ne foit 
pas trop forte. Un boiffeau de cendres fuffira pour 
quatre féaux d’eau de riviere; on fera bouillir le 
tout dans une chaudière fept à huit heures , après 
quoi on îaiffera repofer cette Ieffive , & on couvrira 
la chaudière avec un linge, pour éviter que la pouf- 
l i ? m 
fiere ni aucune ordure n’y tombe ; quand cette îeffive 
aura repofé dans cet état i’efpace de fept à huit 
jours, on îa tirera à clair par inclinaifon; c’efi avec 
cette ieffive qu’on pourra décraffer, dégraiffer & 
blanchir toutes fortes de livres & d’effampes ; mais 
elle ne peut fervir pour d’autres papiers qui feroient 
écrits ou peints avec encre ou couleur gommée. Il 
n y a que l’encre d’impreffion qui réfiffe à ce blan- 
chiffage. 
Lorfqu’on voudra' nettoyer un livre avec cette lef- 
five , on commencera par en ôter îa couverture ; 
il en faut faire le facrifice, parce que l’apprêt qui fe 
tiouve dans Iês peaux des couvertures cauferoit en 
fe délayant dans la Ieffive , une couleur qui fe com» 
muniqueroit au papier du livre , & qui ne feroit pas 
facile a enlever. Ces couvertures d’ailleurs feroient 
tout- a -fait gatees , en bouillant avec le livre dans 
îa Ieffive , il eff donc plus a propos de les ôter , & fi 
elles font encore propres, on pourra les faire fervir 
de nouveau au livre ^ ou les employer à d’autres 
ufages. 
Après cette opération, on liera enfemble tous les 
feuillets du livre avec une ficelle entre deux cartons, 
de maniéré Cependant à n’être pas abfolument trop 
lerres , afin que la Ieffive puiffe les pénétrer tous. 
Dans cet état on mettra le livre bouillir un quart- 
d heure dans cette Ieffive. On le retirera enfuite , & 
après en avoir détaché la ficelle, on le mettra fous une 
preffe, avec laquelle on le comprimera bien fort, 
pour en faire lortir la Ieffive qui fe iera imprégnée 
de fa craffe. On le Iaiffera fous la preffe pendant un 
quart-d’heure , en le renouant avec une ficelle com- 
me auparavant, de façon que la Ieffive puiffe tou- 
jours le pénétrer. Quand il y aura ainfi bouilli pour 
la fécondé fois, on le remettra fous la preffe pour ers 
exprimer encore la Ieffive fale. 
On doit mettre le livre au fortir de la preffe , & tout 
chaud encore, dans un autre chauderon plein d’eau 
bouillante & propre. Il faudra toujours , autant que 
l’on pourra, fe fervir d’eau de riviere, parce qu’é- 
tant plus légère, plus remplie d’air & de fels que 
l’eau de puits ou de certaines fontaines , elle délaye 
mieux les matières onêhieufes , & par confisquent a 
plus de qualité pour enlever toutes les taches de craffe 
& de graiffe. Il faudra pareillement lier toujours le 
livre avec une ficelle entre deux cartons, pour empê- 
cher que fes feuillets ne s’ouvrent , parce qu’ils pour- 
raient fe gâter dans cet état. 
Il faut avoir attention de ne laiffer jamais bouillir 
le livre dans la Ieffive , ni dans l’eau plus d’un quart- 
d’heure à la fois; car cela pourrait nuire à Fimpref- 
fion. Au fortir de l’eau, on le mettra fous la preffe 
pour l’exprimer ; on le remettra après cela bouillir 
fécondé fois dans îa meme eau , & on Fen re- 
tirera pour le preffer de meme. Enfuite on examinera 
les endroits les plus tachés , pour voir s’ils font de- 
venus bien nets ; s ils ne l’etoient pas encore , on le 
feroit bouillir enfin une troifieme fois dans l’eau 
claire , toutes les taches fe diffiperont fans que 
le papier ni Fimpreffion en fouffrent. 
Cependant , comme cette Ieffive & l’eau bouil- 
lante auront détaché une bonne partie de la colle , 
ce papier n’auroit plus le même corps , & ferait fuj et 
a fe décnirer plus facilement , fi l’on n’y remédioit en 
remettant le livre par deux fois dans de l’eau d’a- 
lun. Cette eau rendra le corps au papier , & lui 
donnera même la qualité de pouvoir fouffrir l’écri- 
ture fans boire Fencre. Enfin on fera fécher le livre 
fui des ficelles en eparpillant un peu les feuillets dans 
un lieu propre, point humide où la fumée ne puiffe 
entrer , & qui ne foit ni expofé au foleil, ni au trop 
grand air : car il faut , autant que cela fe peut , que le 
papier feche lentement & d’une maniéré égale, (-f-) 
Livre OUVERT , d livre ouvert , ou à Couverture 
