^ = MAL 
cette maladie eft plus commune dans les pays très- 
chauds que dans nos climats tempérés. Il foupçonne 
que cette maladie vient d’une efpece d’épuifement 
caufé par la grande évaporation de la feve, ou par 
la deftrusftion des pores de la tranfpiration trop di- 
latés 3, ou enfin par une putréfaction occafionnée 
dans le fuc du parenchyme des feuilles par fon mé- 
lange avec l’eau. 
2°. La panachure reconnoît à-peu-près la même 
caufe , mais agiffant plus foiblement ; elle fe ren- 
contre plus fouvent dans les plantes languiffantes. 
La jauniffe ou chiite prématurée des feuilles , a 
pour caufe la plus ordinaire un terrein maigre , fec 
& trop léger , ou lorfque les plantes font trop abreu- 
vées d’eau ; aufli voit-on les bleds jaunir dans les 
champs qui retiennent l’eau , ou pendant les faifons 
trop pluvieufes. 
3°. Le givre eft une blancheur qui couvre la partie 
ftipérieure des feuilles de quelques plantes qui croif- 
fent dans les lieux bas & humides, comme le hou- 
blon , &c. elle paroît venir d’un défaut de tranfpira- 
tion de la feve répandue fur la furface des feuilles, 
où elle refte fans s’évaporer, faute de féchereffe, 
ou d’être expofée à Paêiion du foleil, Les plantes qui 
en font attaquées , produifent rarement du fruit. 
4°. La rouille ( rubigo ) eft une pouffiere jaune 
de rouille ou d’ocre répandue fur les feuilles : elle 
feconnoît la même caufe que le givre. Il en eft parlé 
rort amplement dans ce Suplément , ainfi que des 
trois fuivantes. 
5°. La nielle , qui réduit en une poufliere noire 
les fleurs des bleds. M. Adanfon croit que cette 
maladie eft due à la même caufe externe que le 
givre; mais je ferai voir le contraire, 6c qu’elle 
procédé d’une caufe interne. 
6°. Le charbon ( ujlilage). M. Adanfon croit que 
le charbon ne différé de la nielle, qu’en ce qu’il 
eft contagieux , & qu’il reconnoît la même caufe. 
On a vu le contraire. 
7°. L 'ergot ou le clou ( clavus ) , eft une produc- 
tion des grains en une longue corne comme cartila- 
gineufe. M. Adanfon foupçonne qu’il a la même 
caufe première que le givre. 
8°. Y! étiolement eft cet état de maigreur pendant 
lequel les plantes pouffent beaucoup en hauteur, 
peu en groffeur , 6c périffent ordinairement avant 
que^ d’avoir produit leur fruit. On le remarque com- 
munément dans celles qui font plantées trop ferrées. 
M. Bonnet a prouvé que fa caufe eft due principale- 
ment à la privation de la lumière du foleil, quand 
on feme les bleds trop épais. Plufieurs plantes pé- 
riffent par étiolement. 
Les autres maladies procédant de caufes exter- 
nes , concernent principalement les arbres. Telles 
font : 
9°. La moujje qui recouvre l’écorce des arbres 
plantés dans les vallons 6c lieux humides. 
io g . Les yerfes 6c cadrans , ou fentes qui arrivent 
au bois. 
ii°. La roulure qui eft une féparation entre les 
couches lîgneufes. 
12°. La champlure qui attaque principalement la 
vigne lorfque les farmens , furpris par la gelée , fe 
fëparent à leur jointure. 
13°. La gelivure entrelardée , qui eft un aubier 
entre deux couches de bon bois. 
14 0 . Y ex foliation qui eft un defféchement de l’é- 
corce & du bois 
conîufions. 
15 0 . Les gales qui font des excroiffances dues 
aux piqu ures des pucerons ou d’autres infe&es. 
Maladies dues à des caufes internes. i°. La décur- 
tation dans les épis de froment , dans les branches 
des arbres , eft un retranchement qui fe fait natu- 
meurtri par la gelée ou d’autres 
M A L 
rellement par une ceffation d’accroiffemênt dans là 
partie fupérieure du nouveau jet encore herbacée 
Cet partie jaunit bientôt , meurt , 6 c fe détache de 
la partie inférieure qui refte vive & faine. Elle eft 
fouvent occafionnée ou hâtée par quelques coups 
de foleil , ou par la féchereffe , ou par la gelée , dit 
M. Adanfon [ en ce cas ce leroit une caufe externe!. 
La deemtanon des épis , ajoute le même auteur 
diminuant la quantité des grains , on peut la préve- 
nir , en fourniffant au froment plus de fuc , par le 
moyen d’un labour fait avant que les épisfcrtent 
des gaines des feuilles, afin d augmenter leur lon- 
gueur & leur groffeur ; mais ce remede indiqué fup- 
poie la culture tullienne. On peut y ftippléer , dans 
la culture ordinaire , par les farclages du primeras , 
tels que je les ai indiqués à Y article Bled , Suppl. 
2 . La fullomame eft une abondance prodigieufe 
de feuilles , a la produêhon desquelles une plante 
s’abandonne; ce qui l’empêche de donner des fleurs 
te des fruits. Elle eft caufee par la trop grande quan- 
tité de fucs greffiers. La taille y remédie dans les 
arbres ; le retranchement des racines par la culture 
tullienne eft le remede de la fullomanie des bleds. 
D’autres les font brouter ; mais il feroit plus fur de 
les fauchei & de retrancher la faune , ftuvant le 
confeil de l’abbé Poncelet. 
3 0 . Le dépôt eft un amas de fuc propre ou du 
fang végétal , foit gomme , foit réfine , qui occa- 
fionne la mort des branches où il fe fait. Il eft par- 
ticulier aux arbres , ainfi que les maladies fuivantes. 
4 0 . Yexoflofe ou bois noueux. 
5 0 . La pourriture qui arrive au tronc des arbres , 
en commençant par le haut , 6 c defeendant infenft- 
blement jufqu’aux racines. 
6°. La carie ou moififfure , qui a fon principe dans 
les racines , 6 c qui gagne peu-à-peu les autres par- 
ties de l’arbre. 
7 0 . Les chancres ou ulcérés coulans, qui dépendent 
de l’eau putride 6 c infe&e des terres marécageufes , 
ou des fumiers trop abondans. 
8°. Enfin la mort Jubite , qui n’eft guere produite 
que par un coup de foleil fur les herbes annuelles 
6 c délicates , 6 c par les plus grands froids 6 c le ton- 
nerre fur les arbres 6 c autres plantes vigoureufes. 
On voit par ce précis affez curieux , extrait de 
M. Adanfon , que cet auteur s’eft plutôt attaché à 
donner la définition des maladies , qu’à en difeuter 
les caufes 6 c les effets. En général les maladies des 
plantes viennent , ou de la trop grande abondance 
du fuc nutritif, ou de fon défaut , ou de la mauvaife 
qualité qu’il acquiert , ou de l’inégale diftribution. 
dans les diverfes parties de la plante , ou enfin d ac- 
cidens étrangers 6 c de caufes extérieures. (AI. Be- 
GUILLET .) 
MALATZK.A , ( Géogr. ) jolie ville de la baffe 
Hongrie , dans le comté de Presbourg & dans un 
des diftriêts feptentrionaux de ce comté. Elle eft du 
nombre des privilégiées : elle eft munie d’un châ- 
teau, & elle renferme un couvent de S. François , 
où fe fait quatre fois l’an un nombreux concours de 
pèlerins. (Z). G .) 
, MALCHO, ( Géogr. ) ville d’Allemagne , dans le 
cercle de baffe Saxe & dans le duché de Mecklen- 
bourg-Schwerin , entre le lac de Plauen & celui de 
Calpin. Elle a une abbaye de filles nobles 6 c pro- 
teftantes qui fiege dans les états du pays , 6 c poffede 
14 villages. ( D. G.} 
MALÉFICES & MALÉFlCIÉs’, [Médecine’ légale.) 
Voye^ l' article Médecine-légale, dans ce Suppl . 
MALICORNE, ( Géogr. ) bourg du Maine, élec- 
tion de la Flèche , à 3 lieues de cette ville 6 c 7 du 
Mans, au confluent de trois rivières ; ce qui i’avoit 
fait appelier Condé. Le château porta le nom de Ma- 
licorne 7 de celui des feigneurs ? 6 c le dçnoa eafuite à 
