« 
Efpeces. 
1. Marronnier cT Inde, très-élevé, à feuilles rudes, 
& à bouquets de fleurs amples & ferrées. Marronnier 
d’Inde commun. 
Hippocafianum altifiîmum, foliis rugofis fpicis amplis 
conferdfque. Hort. Colomb, œfculus fioribus heptandris. 
Common horfe chefnut-tree. 
2. Marronnier d'Inde à feuilles unies & à bouquets 
de fleurs peu ferrées. Marronnier d' Inde à fleurs rou- 
ges. Pavia. 
Hippocajlanum foliis glabris , fpicis minime confertis. 
Hort. Colomb. 
Red fiowering horfe chefnut-tree. 
3. Marronnier d'Inde laiteux à gros boutons & à 
bois puant. Pavia à fleurs jaunes. 
Hippocafanum laclefcens , gernmis majoribus , Il g no 
fui do. 
lellow fiowering chefnut-tree. 
Comment le marronnier , ce bel arbre eft-il tombé 
dans le mépris? il eft devenu trop commun : n’y a- 
t-il donc de beau que ce qui eft rare ? l’union de ces 
deux idées efl la plus faufle combinaifon que l’hom- 
me ait jamais faite : cet orgueil de jouir exclufive- 
ment devroit bien être corrigé par fon impuiflànce ; 
r il efl dans la nature que les belles & bonnes chofes 
deviennent bientôt communes. La rofe , cette reine 
des fleurs fut long-tems confinée dans les jardins de 
Midas ; maintenant elle ne dédaigne pas de le pen- 
cher près de la cabane du pauvre; &: malheur aux 
productions qui demeurent long-tems rares ! Que 
cette idée au contraire eft j üfte & douce qui ajoute un 
prix aux belles choies de ce que plus d’hommes en 
jouiffent ! on efl bien afliiré qu’elles font véritable- 
ment belles , lorfque tous s’accordent à les admirer, 
& cette beauté devient touchante lorfqu’on penfe 
qu’elle caufe aux autres le même plaifir qu elle nous 
donne. J’aime la violette à caufe de fon odeur, & 
parce qu’elle pare nos gazons ; fi j’avois un excellent 
fruit j je me hâterois de le partager, afin de le man- 
ger fans regret. 
Je faifois ces réflexions à l’ombre d’un de mes 
marronniers fleuris: le bel arbre! fon tronc droit, cou- 
vert d’une écorce unie , s’élève à plus de foixante 
pieds : fa cime pyramidale efl terminée par une feule 
fléché : fes branches rameufes & régulières s’éten- 
dent au loin , mais régulièrement : elles font char- 
gées d’un nombre prodigieux de feuilles ; ces feuilles 
font compofées de fept lobes de fept à huit pouces 
de long & affez larges , qui partent en s’inclinant du 
bout d’un pédicule long & robufte : elles forment 
par leur réunion un feuillage riche & impénétrable 
aux rayons du foleil : ce feuillage fe diftribue en plu- 
sieurs maflès , que des coups de lumière détachent à 
l’œil par l’oppofition des fortes ombres qui les en- 
vironnent : ces ombres encore plus obfcures dans le 
fond de la touffe , font paraître nettement le contour 
élégant de chaque feuille : les bouquets des fleurs 
reffortent avec éclat fur ce beau fond de verdure : 
ces bouquets font formés en pyramide & ont près 
d’un pied de hauteur, ils font compofés d’un nom- 
bre prodigieux de fleurs aflez grandes ; ces fleurs 
font d un blanc pur , & marquées d’un rouge vif & 
d’un beau jaune : ces pyramides fleuries s’élèvent 
du bout de chaque branche menue parallèlement à 
la cime ; elles font tellement efpacées qu’on ne 
pourrait avec la main les distribuer d’une maniéré 
plus agréable : il fe trouve entre chacune allez de 
fond pour les empêcher de fe confondre; elles en 
reffortent & fe détachent mieux aux regards. 
Je connois quatre variétés du marronnier d'Inde 
commun ; l’un a dans fes feuilles des lobes marqués 
de blanc , & d’autres entièrement blancs; un autre 
marronnier efl panaché de jaune. J’en ai trouvé un 
Tome III , 
fuperbe fur le rocher des jardins de Lunevilîe : il eft 
plus robufte que le commun dans toutes fes parties, 
il poufle de plus gros bourgeons ; fes épis font bien 
plus longs , plus ferrés , les fleurs plus larges & mar- 
quées d’une tache rouge , plus grande & plus écla- 
tante ; enfin il y a une variété dont la fleur efl feule- 
ment teinte de jaune & manquée de rouge: ces varié- 
tés s’écuffonnent très-aifément fur le marronnier dinde 
commun : la troifieme eft incomparablement la plus 
belle , & doit être préférée dans la compofition des 
bofquets de mai. 
La culture du marronnier dTnde eft trop connue & 
trop facile pour nous y arrêter long-tems; nous nous 
bornons a recommander de conlerver les marrons 
1 hiver dans du fable: vers le mois de mars on les 
arrofera pour les faire germer ; on caftera le bout de 
la radicule avant de les planter dans la pépinière , 
d’où ils ne bougeront plus que pour être tranfplantês 
aux lieux de leur demeure, ce qui peut fe faire au 
bout de Six ou fept ans ; plus on les plante jeunes , 
plus ils viennent vite & forts. 
Le pavia croît naturellement dans la Caroline , oit 
il ne s’élève guere qu’à douze pieds ; fes branches 
font rares , divergentes & irrégulières ; la vieille 
écorce eft grife; celle des bourgeons eft verdâtre & 
unie ; les boutons qui les terminent font gros & 
pointus ; les écaillés font mêlées de gris , de verd ôc 
d un rouge tendre; les feuilles font compofées de 
cinq ou fix lobes pendans , d’un verd clair & d’une 
confiftance aflez mince : les fleurs naiffent en épis 
lâches au bout des branches , ils font compofés de 
fix ou fept fleurs d’un aflez beau rouge ; ces fleurs 
font compofées de quatre pétales , dont celui de 
derrière s’élève & eft bien plus grand que les autres , 
ce qui donne à la fleur du pavia l’afpeét d’une fleur 
labiée ; il leur fuccede de petits marrons qui font en- 
fermés dans une capfule unie. 
Les pavias fleuriffent ordinairement vers la fin de 
mai , ils font très-propres à orner les bofquets de ce 
mois ; il faut les placer dans le fond des maffifs com- 
me de grands buiflons , ou fur les devants d’allées 
très-étroites , comme de très-petits arbres : on peut 
les femer de la même maniéré que le marronnier , on 
les greffe fur cet arbre : ceux qu’on obtient par les 
femis font d’une plus lente croiffance, mais ils durent 
long-tems ; ceux qu’on greffe croiffent plus vite & 
viennent plus hauts , fur-tout fi on pofe l’écuffon à 
la hauteur de fix ou fept pieds ; mais au bout d’un 
certain nombre d’années ils dépériffent & devien- 
nent difformes par la difproportion de groffeur entre 
le fujet & la greffe : cet écuffon fe fait en août & 
reprend très-aifément ; le meilleur tems pour tranf- 
plamter les pavias , c’eft la fin cte mars , peu de jours 
avant qu’ils pouffent. 
Le pavia à fleurs jaunes , qui eft notre n°. j , eft 
encore affez rare en France, nous l’avons tiré de 
Londres : fes bourgeons font bien plus gros & plus 
droits que ceux du pavia ; l’écorce en eft grife & 
unie , les boutons qui les terminent font prodigieu- 
fement gros & couverts d’écailies purpurines à" leur 
baie , ce qui donne à cet arbre un afpeét affez agréa- 
ble & fort fingulier lorfqu’ils s’enflent & fe dévelop- 
pent ; les feuilles naiffantes font d’un verd rougeâtre ; 
développées elles font d’un verd tendre, leurs lobes 
font plus larges que ceux des feuilles du pavia ; la 
feve eft laiteufe & fétide , les épis naiffent au bout 
des branches , ils font droits , ferrés , & prefque 
aufti gros que ceux du marronnier dTnde commun ; 
les fleurs font d’un jaune de paille , & marquées d’une 
tache oranger-pâle, elles font plus grandes, & les 
pétales en font un peu plus étendus que dans le pa- 
via ; il leur fuccede des marrons d’une médiocre 
couverts d’une capfule unie ;■ cet arbre 
s ecuflonne fort aifément fur le marronnier dTnde 
QQqqq 
