9°8 MES 
aêfion. Quel perfonnage allégorique peut -on ima- 
giner jamais qui occupe la icene , comme le caractère 
d’Hermione ou celui d’Orofmane ? 
Les dieux d’Hômere , comme nous l’avons dit , 
font des hommes paflionnés ; au lieu que les perfon- 
nages allégoriques font des définitions personnifiées , 
& immuables par effence. 
D’un autre côté, l’opinion n’y attache pas allez de 
réalité pour donner lieu à l’illufion poétique. Cette 
illufion n’eft jamais complette ; mais lorfque le mer- 
veilleux a été réellement parmi les hommes un objet 
de créance, nous voulons bien pour un moment 
nous mettre à la place des peuples qui croyoient à 
ces fables , & dès -lors elles ont pour nous une ef- 
pece de réalité ; mais les délions allégoriques n’ont 
formé le fyftême religieux d’aucun peuple du monde : 
on les voit naître çà &Z là de l’imagination des poê- 
les, & on ne les regarde jamais que comme un jeu 
de leur efprit, ou comme une façon de s’exprimer 
fymbolique & ingénieufe. L’aiiégorie ne peut donc 
jamais être la baie du merveilleux de l’épopée , par la 
raifon qu’en un fimple récit elle ne fait jamais affez 
d’iüufion. Ce n’eft que dans le dramatique où l’objet 
préfent enimpofe, qu’elle peut acquérir , par l’er- 
reur des yeux , affez d’afeendant fur l’efprit ; & de-là 
vient que dans l’opéra d ' Armide l’épifode de la haine 
fait toute fon illufion. 
Il n’y a donc plus pour nous que deux moyens d’in- 
troduire le merveilleux dans l’épopée : ou de le rendre 
épifodique , accidentel & paffager , fi c’efi le merveil- 
leux moderne ; & d’employer alors les vices, les ver- 
tus , les paillons humaines , non pas allégoriquement , 
mais en réalité , à produire , animer & foutenir l’ac- 
tion ; ou , fi l’on veut faire ufage du merveilleux de 
la mythologie ou de celui de la magie , de prendre 
fon îujet dans les tems & les lieux où l’on croyoit à 
ces prodiges. C’efi: ce qu’ont fait les deux hommes 
de génie à qui la France doit la gloire d’avoir deux 
poèmes épiques dignes d’être placés à côtés des an- 
ciens. Voye^ Vraisemblance, Supplément . 
( M . Marmontel .) 
§ MESENTERE , f. m. Mésentérique, adj. 
( Anaiom.') Pour donner une idée diftinéte de ces 
parties, il faut commencer par le méfocolon; c’eft 
la production du péritoine , à laquelle eft attaché 
le gros inteftin ; & finir parle méfentere , autre pro- 
dudion du même péritoine , qui s’attache aux intef- 
îins grêles. 
Le péritoine ne couvre que la furface antérieure 
du redum , auquel il efi attaché par une cellulofité 
remplie de graiffe & de glandes , qui environne le 
refie de l’inteftin. 
A mefure que le redum fort du baffin , le péri- 
toine s’élève des mufcles des lombes &C des vaif- 
feaux iliaques , paffe devant le pfoas & le rein gau- 
che, & de-là renvoie une ample produdion double 
faite du péritoine, qui s’élève & du côté droit &c 
du côté gauche , & qui forme deux lames répa- 
rées par une cellulofité. Cette produdion s’attache 
au. repli fémilunaire du colon , & Pembrafle de ma- 
niéré à en devenir la tunique extérieure , attachée 
à tout inteftin à l’exception de la partie qui répond 
à l’intervalle des deux lames du méfocolon, & qui 
n’efi attachée qu’au tifiù cellulaire placé entre les 
lames. On pourroit appeller cette produdion le 
méfocolon iliaque. Il y a dans fa furface inférieure , 
vers la divifion de l’aorte , un enfoncement en for- 
me de cul-de-fac. 
Cette partie du méfocolon continue de naître 
du péritoine devant le rein gauche ; mais elle de- 
vient beaucoup plus courte en remontant , & l’in- 
teftin eft fouvent attaché au péritoine , fans qu’il y 
ait aucune produdion libre entre les lombes & le 
colon. Le colon gauche efi attaché à cette partie 
MES 
dit méfocolon, qui s’étend jufqu’à la rate. C’efi la 
lame gauche du méfocolon qui eft la plus cour te ; 
la lame droite, qui s’élève des vertebres avec le 
tronc de l’artere méfocolique , eft plus longue. 
Depuis la rate ,1e méfocolon change de dire-dion 
& fe porte à droite en faifant un angle preique droit : 
il paffe fous l’effomac & plus en arriéré , fous le 
foie & plus en arriéré , & atteint le rein droit. Sa 
diredion efi en général tranfverfale : mais il y a très- 
fouvent quelques irrégularités, & la partie moyenne 
defeend plus que les deux extrémités. Cette partie 
du méfocolon forme comme une cîoifon imparfaite 
entre la cavité épigaftrique & entre le refte du bas- 
ventre. Elle donne fous la rate un pli particulier 
vers la dixième ou onzième côte; ce pli Contient la 
rate ou il loge en quelque maniéré dans fa cavité i 
un autre pli moins marqué s’élève du rein droit. 
Il eft un peu plus difficile de décrire le détail des 
deux lames. Je l’entreprendrai cependant, comme 
la chofe efi affez nouvelle & peu connue. 
La lame fupérieure du méfocolon tranfverfal s’é- 
lève depuis le rein droit ôf la veine-cave , derrière 1® 
foie & a la droite du duodénum. Elle forme un cuî- 
de-fac , dans lequel le péritoine qui couvre le rein 
droit , donne la membrane extérieure du duodé- 
num, qui fe continue à celle du colon. 
Cette lame fupérieure fe continue avec la mem- 
brane extérieure du duodénum par une ligne qui 
defeend obliquement le long du duodénum , à un 
demi-pouce de diftance de la valvule du pylore , 
& plus à droite , à l’endroit où l’artere gafiroépi- 
ploïque droite naît de l’hépatique. 
Elle s’attache , comme je viens de le dire, au duo- 
dénum , & au-delà de cet inteftin à la lame infé- 
rieure du méfocolon tranfverfal , à l’endroit où 
cette lame commence à naître fous le pancréas. 
La lame fupérieure continue de s’élever du péri- 
toine , qui couvre antérieurement le pancréas, & 
qui part des premières vertebres des lombes. Cette 
partie du méfocolon efi très-mince : elle fe termine 
au pli qui foutient la rate. 
La lame inférieure du même méfocolon tranfver- 
fal efi plus forte & plus fimple. Elle commence de- 
puis le pli du péritoine qui du rein droit s’élève ait 
foie , & depuis la furface de ce rein derrière le foie 
& fes vaiffeaux : il y fait la paroi poftérieure de la 
porte de l’épiploon. Il paffe de droite à gauche , & 
finit par faire la lame inférieure du pli qui foutient la 
rate. 
C’efi par le milieu du méfocolon tranfverfal que 
le duodénum defeend de l’épigaftre à la cavité infé- 
rieure du bas-ventre : il pafle par une efpece de 
trou qui fe forme de cette maniéré : la lame fupé- 
rieure fe continue au-deffus du duodénum & achevé 
d’aller à gauche. C’efi entre cette lame & la lame 
inférieure du méfocolon , née fous le duodénum , 
que cet inteftin eft renfermé , & le pancréas efi con- 
tenu entre ces deux lames. La lame inférieure don- 
ne paffage au duodénum par une échancrure fémi- 
lunaire. 
On ne peut fe difpenfer d’avertir ici, que Véfale 
a donné le nom de lame poftérieure de l'épiploon 
à toute la lame fupérieure du méfocolon tranfverfal 
qui provient au-deffus du pancréas. Cette mauvaife 
dénomination a répandu une oblcurité prefqu’in- 
déchiffrable fur la defeription de ces parties de 
leurs vaiffeaux : elle eft d’autant plus à rejetter , que 
l’épiploon a fa lame poftérieure bien déterminée & 
entièrement différente. 
Le méfocolon droit efi court & defeend depuis 
la pointe de la derniere côte & du pli qui s’élève 
du rein au foie , plus en devant que le rein & le 
quarré des lombes , jufqu’au mufcle iliaque de ce 
côté le long du rein : il foutient le colon droit. 
