74 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
seule température, qui est la tension de transformation 
relative. à cette température. 
Un système qui contient du carbonate de chaux, de la 
chaux, du gaz carbonique, est formé de deux composants 
indépendants et est partagé en trois phases ; à une tempé- 
rature donnée, le système est en équilibre pour une valeur 
déterminée de la tension du gaz carbonique, valeur qui se 
nomme la tension de dissociation du carbonate de chaux à 
la température de l’expérience. 
On peut multiplier les exemples de systèmes uni variants. 
Un sel, anhydre ou hydraté, se trouve en présence 
d’une solution aqueuse de ce sel, que surmonte une 
atmosphère de vapeur d’eau ; deux composants indépen- 
dants (c = 2 ), le sel et l’eau, sont partagés en trois pha- 
ses (© = 3), le sel solide, la dissolution, la vapeur ; le 
système est univariant ; à chaque température, on peut 
observer un état d’équilibre du système ; la température 
une fois donnée, la tension de la vapeur d’eau et la con- 
centration de la dissolution au sein du système en équi- 
libre ont des valeurs déterminées. 
Du chlore est dissous dans l’eau ; la dissolution renfer- 
me des cristaux d’hydrate de chlore et est surmontée d’une 
atmosphère gazeuze qui est un mélange de chlore et de 
vapeur d’eau; deux composants indépendants (c = 2 ), l’eau 
et le chlore, sont partagés en trois phases (© = 3), la dis- 
solution, les cristaux d’hydrate de chlore et le mélange 
gazeux ; le système est donc univariant ; à chaque tem- 
pérature correspond un état d’équilibre du système ; en 
cet état d’équilibre, la tension du mélange gazeux est 
déterminée, et il en est de même de la composition de ce 
mélange gazeux et de la composition du mélange liquide. 
Un mélange liquide d’éther et d’eau se sépare en deux 
couches; l’une, plus riche en éther et, partant, plus 
légère, surnage, tandis que l’autre, plus riche en eau, 
occupe le fond du vase ; une vapeur mixte surmonte le 
liquide ; deux composants indépendants [c = 2 ), l’éther et 
