l’homme et le singe. 
433 
Nous sommes loin de la forme agglutinative que l'on 
regardait comme la loi des langues primitives américaines, 
et il est permis de répéter pour les Tinneh ce que Max 
Muller disait des Iroquois : * The People who fashioned 
such a speech must hâve been powerful reasoners and accu- 
rate classi fiers. » Nous devons en conclure que les Tin- 
neh comme les Australiens descendent d’une race plus 
civilisée et que, comme les Australiens, le milieu auquel ils 
sont condamnés les a conduits à leur barbarie actuelle. 
Ici heureusement nous n’en sommes pas réduits aux 
hypothèses, et nous possédons des preuves certaines de la 
possibilité du retour d’une race dégradée à une civilisa- 
tion comparative, à la civilisation des ancêtres. 
Des rameaux sortis des Tinneh sont descendus vers le 
sud. On a pu suivre les traces de leurs migrations à tra- 
vers la Colombie anglaise, les Etats de Washington et 
de l’Orégon, jusqu’aux riches vallées de la Californie du 
Nord. Là, les Hupa, c’est le nom qu’ils prirent, s’établi- 
rent et M. S. Powers (1) dépeint leurs descendants comme 
la plus belle race de toute la région. « Ils sont, dit-il, les 
Romains de la Californie par le prestige qu’ils exercent 
sur les autres tribus, les Français par la facilité avec 
laquelle leur langue s’est répandue dans le pays. Leur 
supériorité se manifesta, dès leur début, par une rapide 
adaptation à la civilisation plus avancée des peuples qu’ils 
avaient soumis. Ils apprirent à élever des maisons hautes 
et commodes, à construire et à naviguer des barques, à 
se servir comme moyen d’échange de coquilles, mode abso- 
lument inconnu à leurs ancêtres. « 
Les Navajos sortis des Hupa gagnèrent l’Arizona, puis 
le Nouveau Mexique, où les Espagnols les trouvèrent, 
dune langue est un signe d'infériorité. «En ce cas, lui répond très bien Haie, le 
grec de Platon et l’arabe d'Avicenne sont des langues inférieures. » Nous 
avons vu le D r Farrar soutenir cette même théorie. 
(I) Contributions to North American Elhnology. 
lie SERIE. T. XIV. 
-28 
