VUES NOUVELLES SUR LA PLANÈTE MARS. 403 
Avec son réseau de traits sombres alignés au cordeau 
et tracés comme les rues d’une ville américaine, Mars était 
de beaucoup la plus intéressante de toutes les planètes ; 
les observations de M. Schiaparelli en tirent le monde le 
plus étrange qu’on puisse imaginer. 
A certaines époques les canaux semblaient se dédoubler. 
A la place où la veille vous aviez vu un trait sombre, vous 
constatiez la présence de deux lignes parallèles à 100 ou 
200 kilomètres de distance l’une de l’autre (1). Séparées par 
un intervalle plus ou moins clair, avec estompage près des 
nouveaux canaux, ces lignes doubles se continuaient ainsi 
sur des espaces de plusieurs milliers de kilomètres. 
Voici, d’ailleurs, comment s’exprimait M. Schiaparelli à 
cette époque : - En peu de jours (ou peut-être d’heures), 
par un procédé de transformation dont le détail a échappé 
jusqu’à présent, il (le canal) se présente doublé et composé 
de deux bandes très voisines entre elles, ordinairement 
égales et parallèles, le cas d’une légère divergence ou 
d’une différence d’épaisseur étant assez rare. Dans plu- 
sieurs cas.il a été possible de constater, par la comparaison 
minutieuse avec les détails environnants, que l’une des deux 
bandes a conservé (exactement ou à peu près) l’emplace- 
ment du canal primitif. Mais dernièrement, en 1 888 . j’ai 
pu me convaincre que cette règle n’est pas générale, et il 
peut arriver que ni l’une ni l’autre des nouvelles forma- 
tions ne coïncident avec l'ancien canal (2). « 
Depuis, M. Schiaparelli constata de nombreux dédou- 
blements et les astronomes confirmèrent ces étranges 
apparitions. 
Certains canaux cependant se montrèrent toujours 
(1) M. Schiaparelli a pu voir certains canaux se dédoubler de 15 degrés, 
ce qui mettait les deux lignes parallèles à 800 kilomètres l’une de l'autre 
environ ! 
(2) Cf Himmei, und Erde. 1888. - L’Astronomie, janvier, février, mars et 
avril 1889 (F.) Schiaparelli. 
