LES VARIATIONS DE LA TEMPÉRATURE DE l’aIR. 53g 
C’est net, c’est concluant malgré le petit nombre d’ob- 
servations utilisées ; cela prouve au moins que le fait d'une 
inversion de la variation de la température à partir de 
1200 mètres est normal, comme je l’avais dit, dans les 
dépressions. M. Hann en a conclu qu’en hiver, dans les 
hautes stations, la température dépend avant tout de la 
pression. C’est moins net; cela semble même en contra- 
diction avec les séries des moyennes présentées, puisque 
l’une d’elles, celle de la station de Zell, nous offre juste- 
ment le contraire des deux autres. Un phénomène qui 
varie ici en raison directe, là en raison inverse d’un 
autre, comment peut-on logiquement dire qu’il dépend 
avant tout de cet autre ? Cependant on devine la pensée 
du météorologiste; il entrevoit l’exactitude de ce que j’ai 
si catégoriquement affirmé, que les variations dans la tem- 
pérature sont la conséquence, non la cause des mouve- 
ments tourbillonnaires ; il dit la conséquence, non la cause 
des variations de la pression, ce qui est inexact pris à la 
lettre. Il concluait juste ensuite, en répétant après moi 
que les variations de la pression et de la température 
suivent, à l’altitude du Sonnblick, une marche inverse de 
celle qu’elles suivent dans la plaine. Mais à moi, aux très 
nombreuses séries d’observations que j’avais étudiées, à 
mes conclusions de l’année précédente, pas la moindre 
allusion. Je me trompe; il me semble presque impossible 
que la remarque finale n’ait pas été inspirée à l'auteur par 
celle même qui terminait mon mémoire. J’avais dit : 
“ Qu’on me permette de demander si ces phénomènes 
étaient connus jusqu’à ce jour, connus surtout dans toute 
la généralité que les observations si nombreuses et si con- 
cordantes, empruntées à des recueils authentiques, auto- 
risent maintenant à leur donner. « M. Hann fait suivre 
les résultats de trois mois seulement d’observations de 
cette remarque étrange : « Jusqu’ici ce fait n’avait pas été 
reconnu avec la précision qui ressort des tableaux précé- 
dents. » Je m’abstiens de toute réflexion. Par tout ce que 
