6o5 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
IV 
L’OBSERVATOIRE ROYAL DE BELGIQUE 
Le Gouvernement belge vient de réorganiser l’Observatoire 
royal de Belgique, établi à Uecle, dans un sens qui. de l’avis 
d’hommes compétents, répond mieux aux exigences multiples 
de cet important établissement, et aux véritables intérêts de la 
science. 
D’après le nouveau Règlement organique (arrêté royal du 
30 aoiit 1S9S), l’Observatoire est placé, pour la partie scienti- 
fique, sous l’inspection d’une commission de cinq membres, 
appelée Commission de l’Observatoire (art. 1). 
11 y a, près de l’Observatoire, un commissaire du Gouverne- 
ment qui porte le titre d’ Administrateur -inspecteur. Il réside à 
l’Observatoire (art. 4). Il veille à l’exécution des règlements et 
des ordres de service (art. 6); à la conservation des instruments, 
de la bibliothèque, etc. Il arrête le budget de l’année et rend 
compte annuellement au ministre de l’Intérieur et de l’Instruc- 
tion publique, de l’état de l’Observatoire ainsi que du zèle 
apporté à leurs fonctions par les personnes composant le per- 
sonnel (art. 6). 
Les travaux de l’Observatoire se répartissent entre deux ser- 
vices distincts : le service astronomique et le service météoro- 
logique. La direction scientifique de chacun de ces services est 
confiée à un directeur (art. 7). 
L’Observatoire sera accessible aux personnes qui s’intéres- 
sent aux branches des sciences qui y sont cultivées ou qui 
désirent s’exercer à la pratique des observations ou des calculs. 
J 1 sera donné, à certaines époques, des instructions pratiques 
sur le maniement des instruments et sur l’exécution des calculs 
numériques (art. 19). 
Les directeurs scientifiques arrêtent, de commun accord avec 
l’administrateur-inspecteur, la distribution des travaux pour leur 
service respectif. Ils fournissent chaque trimestre, au Ministre, 
un rapport sur les travaux de leur section (art. 20). 
Les résultats des observations sont publiés sous la responsa- 
bilité des directeurs scientifiques (art. 23). 
Les fonctions d’administrateur-inspecteur ont été confiées à 
