l’invention de la machine a vapeur. 209 
se fût entièrement rendu compte des difficultés qu’elle pré- 
sentait et des inconvénients qui pouvaient en résulter 
pour lui. 
Il passa donc en Irlande dans le courant de l’année 
1645. Il trouva les Irlandais disposés à envoyer à Chester 
un renfort de 10 000 hommes, mais à la condition que 
certaines libertés fussent accordées au clergé et aux fidèles 
catholiques. Catholique lui-même, et autorisé d’ailleurs 
par le roi à prendre des mesures conciliatrices, le comte de 
Glamorgan promit d’accéder, au moins dans une certaine 
limite, à leurs justes réclamations. Mais il fut accusé de 
haute trahison ; et le lord-lieutenant d’Irlande, un protes- 
tant, le fit arrêter et emprisonner à Dublin. Charles 1 er , qui 
déjà en 1643 avait à Oxford fait serment de ne plus utiliser 
les services des papistes, et dont le seul souci était, en ce 
moment, de ressaisir le pouvoir absolu, eut la faiblesse et 
la déloyauté de ne point soutenir son ministre plénipoten- 
tiaire ; et alla même jusqu’à adresser au Parlement un 
manifeste par lequel il désavouait les actes du comte de 
Glamorgan en Irlande. Ce dernier fut relâché après vingt- 
six jours de captivité; mais les Irlandais ne voulant rien 
rabattre de leurs conditions, l’entente fut impossible ; et 
Chester dut se rendre aux parlementaires. 
Pour consoler le comte de Glamorgan des humiliations 
qu’il lui avait laissé subir en Irlande, le roi lui conféra le 
titre de duc de Somerset et de Beaufort. 
Le marquis de Worcester, retranché dans sa forteresse 
de Raglan, opposa une vigoureuse résistance aux troupes 
du Parlement. Mais, finalement obligé de se rendre, il fut 
emmené prisonnier à Londres, où il mourut en 1646. 
Ordre fut donné de démolir le château de Raglan. 
Marguerite rejoignit son époux en Irlande à la fin de 
1646. L’année suivante, Dublin fut assiégé à son tour par- 
les armées du Parlement. Le second marquis de Worcester 
se réfugia en France avec sa famille, et se fixa à Paris, où 
se trouvaient aussi la reine d’Angleterre et le prince Charles. 
14 
x. 
