*294 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
de combustion. 11 convient aussi de faire tomber dans le cendrier une 
pluie d‘eau : la vapeur formée par le rayonnement de la grille maintient 
la porosité des scories, et. en se décomposant, reporte vers la chambre 
de combustion une partie de la chaleur qui sans cela se serait dégagée 
dans le gazogène. 
Cet appareil reunit toutes les qualités que doit présenter un bon 
générateur. La construction en est simple; il offre toute facilité pour les 
réparations et l'entretien: il donne lieu à une circulation d eau rapide et 
régulière, et à la production de vapeur sèche: il occupe peu d'espace. 
Au point de vue des accidents, il présente une grande sécurité. En 
effet, les dépôts de boues et d incrustations ne peuvent guère s’y former 
que sur des surfaces de chauffe indirectes (réservoir annulaire inférieur); 
les parties les plus sujettes à détérioration tubes contiennent un faible 
volume d’eau; une interruption temporaire de l’alimentation ne fait pas 
baisser le niveau à un point dangereux; et enfin tous les joints de la 
chaudière sont accessibles. 
Mais les avantages que M. Tomson a principalement eu en vue de 
réaliser dans son générateur sont les suivants : 
1° En effectuant la combustion parfaite du combustible à haute tem- 
pérature dans un espace refroidi de tous côtés par la chambre d’eau de 
la chaudière, et en obligeant ensuite les gaz à circuler entre des parois 
qui cèdent leur chaleur à l’eau de la chaudière, il diminue les pertes 
par combustion incomplète et par rayonnement: 
2° La surface de chauffe est très développée; le courant gazeux est 
divisé le plus possible, et il circule avec une faible vitesse; 
3° Grâce à la forme siphoïde du fourneau, les gaz dans les carneaux 
possèdent une certaine tension qui empêche les entrées d'air froid ; 
4° Les dispositions du four et l'emploi de matériaux réfractaires assu- 
rent à l’appareil une grande durée. 
Aussi, tandis que le rendement des chaudières ordinaires est en 
moyenne, 
pour les chaudières à foyer extérieur, de 54 p. c. 
— — intérieur, de 68 p. c. ; 
la production s'élève, paraît-il, 
pour les chaudières à fourneau siphoïde, à 85 p. c. 
Un kilogramme de charbon donne, 
avec une chaudière à foyer extérieur, 6*5 de vapeur ; 
— — intérieur, 8 k — 
— à fourneau siphoïde, 10^ — 
