378 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
pas le monadisme comme perdu. Il a une ressource dont, 
il est vrai, les monadistes n’usent guère, mais que nous de- 
vons leur suggérer. 
Si la qualité de centre de forces ne confère au point idéal 
de concours des directions de ces forces aucune réalité, il 
existe une autre propriété du même point matériel qui est 
plus saisissable et plus solide. 
C’est celle d etre le point d’application des forces exté- 
rieures, de subir l’action de ces forces. Les forces exté- 
rieures s’appliquent réellement à leur point d’application : il 
faut, pour qu’elles le saisissent, que ce point d’appui soit 
quelque chose de concret et de réel. 
Ce point d’appui des forces a d’ailleurs plusieurs pro- 
priétés réelles dont nous devons tenir compte. Il est mobile, 
il se déplace sous l’action des forces. Il est inerte, c’est-à- 
dire qu’il ne prend de mouvement nouveau que sous l’effet 
d’une force, qu’il conserve son mouvement indéfiniment. 
Il a une masse, c’est-à-dire une sorte de dimension dy- 
namique, bien qu’il soit par hypothèse privé de dimensions 
géométriques. Quand il est en mouvement, il possède une 
force vive déterminée, il devient une cause capable d’une 
certaine mesure d’effets. Sa force vive est transmissible. 
Voilà une série de propriétés qui appartiennent, non pas 
à la substance du point matériel présente par action en de- 
hors de lui, mais à la même substance présente par essence 
au lieu même où se trouve le point matériel. 
Ainsi se vérifie le principe posé plus haut, qu’il faut né- 
cessairement que les substances matérielles soient présentes 
parleur essence quelque part, pour qu’elles-mêmes ou que 
d’autres substances puissent être présentes par leur seule 
action. 
Au point matériel se trouve la substance de la monade, 
présente à titre de sujet de certains phénomènes, sujet 
du mouvement, sujet de la masse, sujet de la force vive, 
présente à l’état passif et non à l’état de cause, subissant 
l’action des autres forces et ne produisant pas d’action. 
