460 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
se perfectionnèrent respectivement et comment aussi ils se 
combinèrent, les dispositions générales du second prévalant 
sur celles du premier, mais celui-ci fournissant à l’autre 
diverses améliorations importantes, tant dans le principe 
de son fonctionnement que dans les détails de sa construc- 
tion. 
Revenons d’abord aux machines à élever l’eau inven- 
tées en Angleterre. 
En même temps que Worcester, profitant du retour de 
Charles II, s’efforçait d’utiliser sa Machine commandant 
l’eau, Samuel Moreland, maître mécanicien du roi, étudiait 
aussi l’importante question de l’épuisement des mines. Dès 
1661 , il sollicitait un brevet de 14 ans « pour une machine 
à élever l’eau hors des puits ou des travaux de mines à 
une hauteur raisonnable, plus rapidement et mieux qu’on 
ne l’avait fait jusqu’alors, et parla force combinée de la 
poudre et de l’air ; cette machine pouvant encore servir à 
drainer les marais où à alimenter d’eau les habitations. » 
Cette idée d’une machine à poudre à canon, dans laquelle 
le gaz résultant de l’explosion pouvait agir sur l’eau direc- 
tement par pression ou indirectement par la production du 
vide, idée également émise en 1678 par Jean Ilautefeuille, 
ne semble pas avoir jamais été l’objet d’expériences sé- 
rieuses. Moreland paraît du reste l’avoir dans la suite 
totalement abandonnée, et s’être attaché plutôt à modifier 
et à perfectionner la machine de Worcester ; malheureu- 
sement on manque de renseignements précis au sujet de 
ses essais pratiques. Moreland était en tout cas un physi- 
cien distingué. C’est lui qui le premier parvint à estimer 
d’une façon assez exacte le rapport qui existe entre le 
volume de la vapeur et celui de l’eau liquide dont elle pro- 
vient. Il inventa le porte-voix, des machines à calculer et 
un cabestan ; et il introduisit divers perfectionnements aux 
pompes. 
En 1698, un officier anglais, qui s’était déjà fait con- 
naître dans le monde des ingénieurs par l’obtention d’un 
