5 1 2 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
hypothèse simplificatrice venait à être réfutée, il ne s’en- 
suivrait aucunement qu’on dût sacrifier la théorie même 
qui fait dériver les émotions de leur prétendue expression. 
Quoi qu’il en soit, voici, brièvement résumée, l’argu- 
mentation de Lange. Il est d’expérience courante qu’une 
émotion peut être produite par une cause non psychique 
et peut être domptée de même par des moyens physiques : 
l’action des douches froides et du bromure de potassium, 
s’exerçant par l’intermédiaire de leur influence sur les 
fonctions vaso-motrices, est connue de tous. Le langage 
fait ressortir, d’ailleurs, l’analogie des émotions d’origine 
mentale et d’origine physique : la douleur est morale ou 
physique, et le terme frisson désigne également l’action 
soudaine du froid sur la peau et les phénomènes carac- 
téristiques de l’effroi. Enfin, les maladies du système 
vaso-moteur sont accompagnées d’états émotionnels très 
accentués, passant de l’angoisse à la joie la plus éclatante. 
En vain prétendrait- on diviser les émotions en appa- 
rentes et réelles : pour tous, l’émotion provoquée par un 
bruit soudain et violent est une peur véritable, et cepen- 
dant les symptômes de la peur succèdent immédiatement 
au bruit ; chez l’enfant nouveau-né, le bruit ne peut 
d'ailleurs éveiller l’idée d’un danger. 
Le D r Dumas, traducteur de Lange, a, comme nous 
l’avons déjà dit, consacré une importante étude, en trois 
articles, à la confirmation expérimentale de la théorie 
vaso-motrice, dans la Revue philosophique de juin, 
juillet et août 1896, et il a complété cette étude par un 
nouvel article, inséré dans le numéro de juin 1897. 
Son effort s’est concentré sur les deux émotions con- 
traires de la joie et de la tristesse, et ses conclusions se 
résument dans les phrases suivantes : 
« Dans la tristesse, nous avons une vaso-constriction 
générale des tissus périphériques et cérébraux, qui entraîne 
la pâleur des traits, la flaccidité et la maigreur des muscles, 
la lenteur et la difficulté des mouvements, etc. — Ce 
