528 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
rait atteint par la suppression de la réponse qu’il reçoit 
normalement, ou même par une influence directement 
contraire. 
Ceci fait voir combien délicate est l’interprétation des 
observations et des expériences, car bien souvent un fait 
favorable à la théorie de James-Lange s’interprétera 
aussi bien dans l’hypothèse de la réversibilité, et nous ne 
saurions trop souhaiter que les expérimentateurs s’appli- 
quassent à discerner, si elle existe, cette influence réci- 
proque du phénomène émotif et du phénomène somatique, 
pouvant donner lieu aux interférences les plus variées. 
Tel est le vœu que nous donnerons comme conclusion à 
cette rapide étude d’un des sujets les plus débattus par 
les psychologues contemporains. 
Georges Lechalas. 
