134 revue des questions scientifiques. 
qui la produit, depuis la plus courte distance de vision dis- 
tincte jusqu’à un éloignement quelconque. 
» L’angle visuel que l’irradiation sou tend et qui la 
mesure, est indépendant de la distance de l’objet. 
» L’irradiation augmente avec la durée de la contem- 
plation de l’objet. 
» Chez le même individu et pour un objet d’un même éclat, 
l’irradiation varie considérablement d’un jour à l’autre. 
» L’irradiation moyenne, développée par un même éclat, 
est très différente d’un individu à l’autre. » 
De la deuxième de ces lois découle, comme corollaire 
nécessaire, cet autre principe: « La largeur absolue que 
nous attribuons à l’irradiation, est, toutes choses égales 
d'ailleurs, proportionnelle à la distance qui existe ou qui 
nous parait exister entre l’objet et nous. » 
Quant à la valeur numérique de la grandeur angulaire 
de l’irradiation, celle produite par l’éclat d’un ciel serein, 
observé au nord, entre 10 heures du matin et 2 heures de 
l’après-midi, un desjours du mois de janvier, était, le 
premier jour, de 1' 17", pour le premier observateur ; de 
0' 57", pour le second ; de 0' 48", pour le troisième; de 
0' 27", pour le quatrième. Le second jour elle était, dans 
les mêmes circonstances, de 1' 8", pour le premier obser- 
vateur ; de 0 ' 52", pour le second ; de 0' 40", pour le troi- 
sième ; de 0' 25", pour le quatrième. 
L’éclat de l’objet peut avoir une influence considérable 
sur la grandeur de l’irradiation. La recherche de cette 
influence se présentait tout naturellement comme un nou- 
veau sujet d’étude, à la suite de recherches précédentes. 
Ainsi que nous l’avons dit, Galilée avait déjà remarqué 
que l’irradiation croît avec l’éclat de l’objet. D’autre part, 
les faits ne permettent pas d’admettre que la grandeur 
de l’irradiation croît, toutes choses égales d’ailleurs, 
proportionnellement à l’éclat de l’objet. Car, dans cette 
supposition, le disque solaire, dont l’éclat, suivant la plus 
