340 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
qui sont les unes et les autres de mauvaise qualité, on ne fait fonction- 
ner les appareils élévatoires que 3 heures après la haute mer : et 
l’orifice du tuyau d’aspiration reste à 0 m 12 au-dessus du niveau de 
l’étiage. Ce tuyau a un diamètre de 1"‘G5 : il se divise en “2 branches, 
desservant chacune un bassin de dépôt. Les bassins, creusés dans le 
sol avec des talus de 2/3 sur une profondeur utile de 1 "‘80, contien- 
nent chacun un volume de 0000 mètres cubes. Les dépôts se réunis- 
sent dans un double fond ; ils sont extraits à l’aide d’une pompe 
centrifuge. 
Des bassins de dépôt, l’eau est élevée dans une première série de 
filtres au moyen de deux vis d’Airy, actionnées chacune par une 
machine à vapeur de la force de 12 chevaux effectifs, et puisant par 
une conduite dont l’extrémité est maintenue flottante au moyen de 
bouées. En hiver, on fait au besoin arriver dans l’eau élevée par les 
vis l’eau de condensation des machines et en outre une certaine quan- 
tité de vapeur, de façon à avoir une température minima de 2° C. et 
empêcher la formation de glace sur les filtres. 
Les filtres sont établis au-dessus de la surface du sol. Les trois pre- 
miers sont composés de haut en bas de couches successives de sable 
de la Meuse (épaisseur 0‘"60). de gravier fin (0 ra 075), et d’un mélange 
de 1 partie d’éponge de fer pour 3 parties de sable (0 UI 9 1 d’épaisseur). 
Cette dernière couche, qui est. la véritable couche filtrante, a une 
superficie moyenne de 750 mètres carrés. L’éponge de fer constitue 
ici le principal agent de filtration. Le sable eût été insuffisant à ôter à 
l’eau de la Nèthe la couleur foncée et le goût désagréable que lui com- 
munique son passage sur des terrains tourbeux, comme aussi à lui 
enlever les matières terreuses très divisées qu’elle tient en suspension 
et qui altèrent sa limpidité. L’éponge de fer a le pouvoir de retenir les 
matières les plus ténues, d’enlever la coloration et les impuretés d’ori- 
gine organique, d’abaisser le degré hydrotimétrique, et de détruire, 
au moins en grande partie, les germes organisés, tels que les bactéries 
de la putréfaction et même les germes spécifiques qui propagent les 
maladies infectieuses. Ce produit s’obtient par la fusion à basse tempé- 
rature des minerais d’hématite. Il se compose d’oxyde de fer et de fer 
métallique, lesquels opèrent l’oxydation ou la réduction des substances 
organiques et la précipitation du carbonate de chaux. Après avoir 
traversé l’éponge de fer. l’eau est exposée à l’air libre pour lui rendre 
un goût agréable : puis elle passe sur une seconde série de filtres en 
sable, auxquels elle abandonne le carbonate de chaux et Doxyde de fer 
entraînés mécaniquement. Cette seconde série se compose également 
