354 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
Charles William Siemens était d’origine allemande : il 
naquit, non loin de Hanovre, le 4 avril 1823. Nous lui 
connaissons trois frères, Werner, Charles et Frédéric : 
tous les quatre s’adonnèrent à l’étude des sciences, et ils ont 
formé cette dynastie des Siemens, qui a contribué si fort 
aux progrès de l’électricité; collaborateurs désintéressés, 
ils ont travaillé avec tant d’unité et d’harmonie, qu’il est 
parfois difficile de démêler la part prise par chacun d’eux 
aux découvertes qui ont illustré leur nom. 
En 1843, Charles-William (c’était alors encore Karl- 
Wilhelm) fut envoyé en Angleterre par son frère Werner 
pour exploiter un brevet relatif à la dorure et à l’argen- 
ture galvanique. Grâce à l’appui de M. Elkington, il 
réussit et s’établit dans ce pays où la fortune semblait lui 
sourire avec tant de complaisance ; il ne devait plus le 
quitter. Naturalisé anglais en 1850, il reçut de la reine, en 
1883, les honneurs de la chevalerie (knighthood), acqué- 
rant ainsi le nom de sir William Siemens sous lequel il 
sera connu des générations futures. L’Angleterre applaudit 
à cette distinction honorifique accordée à l’un de ses fils 
d’adoption : lors d’une conversazione , offerte le 25 juillet 
dernier, dans les jardins de la Fisheries Exhibition , par la 
Société des arts, dont il était le président annuel, huit 
mille invités ratifièrent par leurs hourras enthousiastes la 
haute dignité dont Sa Majesté l’avait revêtu. Il semblait 
que les prodigieux succès des électriciens fussent récom- 
pensés en sa personne, et le Punch exprima la pensée de 
tous en écrivant, au-dessous du portrait du nouveau che- 
valier, qu’il avait représenté au centre d’une lampe à 
incandescence, ces mots : The Electric Knight Light. 
Sir William Siemens a merveilleusement rempli sa car- 
rière. Je renonce à faire une étude spéciale de tous les 
points de la science auxquels il a touché ; car cette notice 
prendrait les proportions d’une vaste encyclopédie, ou bien 
elle deviendrait aride comme une table de matières. Tous les 
ingénieurs connaissent les fameux gazogènes auxquels il a 
