BIBLIOGRAPHIE . 
605 
habitants du golfe Persique : Hasisadra monte sur un navire, ce navire 
est lancé à l’eau, il est éprouvé, toutes ses fentes sont garnies avec du 
bitume, il est confié à un pilote. 
« La manière différente dont Moïse nous a transmis le récit du grand 
événement nous fournit une preuve de son respect des traditions anti- 
ques : élevé en Égypte, il ne pouvait ignorer ni les termes ni les règles 
de la navigation, et il nomme en effet ailleurs la mer, yam , les ports, 
hof\ et les navires onyyot , mais il n’a pas voulu donner à sa narra- 
tion une couleur savante et en quelque sorte moderne, et il lui 
a ainsi imprimé le cachet le plus irréfragable de fidélité et d’authen- 
ticité. » 
P. de Foville. 
V 
Origines Ariacae — Linguistisch-ethnologische Untersuchungen 
zur altesten Geschichte der arischen Voilier uncl Sprachen von Karl 
Penka. — Wien und Teschen, Karl Prochaska, 1883. In-8, pp. 
vii — 214. 
Dans la dernière livraison de la Revue , nous avons minutieusement 
analysé l’intéressant ouvrage du D 1 2 3 ' 0. Schrader sur les origines 
aryennes (1). Cette question, si longtemps agitée, mais toujours irréso- 
lue, excite de nouveau l’attention du monde savant. De toutes parts elle 
donne naissance à des travaux importants : il n’est pas de pério- 
dique sérieux, surtout en Allemagne et en Angleterre, qui ne croie de- 
voir en entretenir ses lecteurs (2), et naguère M. le marquis de Saporta 
l’introduisait, par la Revue des deux mondes , dans le public lettré des 
salons (3). Pendant que le livre du D r Schrader s’imprimait à Iéna, 
un professeur distingué d’un des gymnases impériaux de Vienne, 
M. Penka, publiait sur le même sujet le volume dont nous venons de 
transcrire le titre. 
Si le but de M. Penka est, comme celui du D 1 ' Schrader, de refaire 
(1) Janvier 1884, pp. 284-298. 
(2) Voir par exemple The Academy (8 déc. 1883); Deutsche Literativrzei- 
turiy (20 oct. et 3 nov.); Literarisches Central-Blatt (8 oct.); Globus , Band 
xiv, n° 18, etc. Ces articles sont signés des meilleurs noms de la philolo- 
gie contemporaine, MM. Sayce.W. Geiger, Bezzenberger, Brugman, Toma- 
schek. 
(3) Essai de synthèse proethnique, n°du 1 er mai 1883, p. 94. 
