nncl die carneolfiihrenden Schichten des Buntsandsteins. 
381 
Voltziensanclsteine haben am Schwarzwalde den thüringischen 
Röththon bis auf einen nicht sehr erheblichen Rest unter dem 
unteren Muschelkalk verdrängt. Doch war es mir sehr über- 
raschend, in einem Steinbruche unweit Nagold, am Wege von 
Wildberg nach Sulz, an der Lindhalde unter der obersten mäch- 
tigen Thonbank des oberen Buntsandsteins eine 0,47 Meter mäch- 
tige, weisse Sandsteinbank zu sehen, welche ich mit Eck für die 
fränkische Chirotherium-Bank halte. Sie hat petrographisch genau 
dasselbe Aussehen, wie der weisse Sandstein im oberen Tlieile 
des Röths bei Meiningen und wie der obere Chirotherium- Sand- 
stein bei Grambach; dazu liegt sie genau dort, wo man sie in 
Württemberg suchen muss. 
Dass in den Vogesen die »Zwischenschichten« Benecke's mit 
dem Chirotherium-Horizonte des Thüringer Waldes zu identificiren 
sind, lässt sich ohne Weiteres aus der vorzüglichen Beschreibung 
dieser Schichten durch Benecke an dem bereits citirten Orte er- 
kennen. 
Die Schichten setzen auch noch weiterhin nach Lothringen 
fort, wo die von Weiss am Spicheren Berge aufgefundenen Knollen 
demselben Horizonte angehören, und wie Benecke mit Recht her- 
vorgehoben hat, auch hier vielleicht zu einer schärferen Trennung 
des Voltziensandsteins vom Hauptbuntsandstein benutzt werden 
könnten. 
Die Frage, ob man den thüringischen Chirotherium-Sandstein 
und die ihm parallel stehenden Schichten besser zum oberen oder 
zum mittleren Buntsandstein stellen soll, ist von verschiedenen 
Autoren je nach der Beschaffenheit der von denselben durch- 
forschten Gegend verschieden beantwortet worden. Es ist nicht 
meine Absicht, hier auf diese Frage weiter einzugehen, da mich 
dies zu weit führen würde und es mir auch von viel geringerem 
Interesse zu sein scheint, ob die Grenze etwas tiefer oder höher 
gelegt wird, als zu wissen, welche Schichten einander gleich stehen. 
Eck hat die Carneolbank am Schwarzwalde zum oberen Bunt- 
sandstein gestellt, und findet für sein Verfahren hauptsächlich darin 
eine Stütze, dass die zwischen der Carneolbank und der höheren 
Dolomitknauerbank liegenden Sandsteine, ebenso noch die unter 
