Von Eisenach nach Thal und Wutha 
Von Herrn J. G„ Bornemann in Eisenach. 
(Hierzu Tafel XXII — XXVII.) 
Das nördliche Ende des Thüringer Waldgebirges, namentlich 
die Strecke zwischen Eisenach, Thal und Ruhla besitzt einen 
so grossen Reichthum interessanter geologischer Erscheinungen, 
dass ihr schon viele Beobachter ihre Aufmerksamkeit zuwandteu 
und die Literatur über diese Gegend nach und nach einen an- 
sehnlichen Umfang gewonnen hat. Nichtsdestoweniger lohnt es 
sich noch immer der Midie , dieses auch in landschaftlicher Be- 
ziehung so anziehende Gebiet von Neuem zu durchstreifen und 
weitergehende Untersuchungen anzustellen. 
Es giebt wohl keinen zweiten Punkt, wo man, wie hier, in 
einer Viertelstunde aus dem Gebiete des Rothli egenden durch 
sämmtliche Glieder der permischen und Trias-Formation hindurch 
bis zum Lias und zu Diluvialgebilden wandern kann, und wo zu- 
gleich grossartige und verwickelte Schichtenstörungen in anschau- 
lichster Weise einander so nahe gerückt sind, wie hier. 
Mit Entzücken beschrieb der gründliche Beobachter Joh. Carl 
Wilh. Voigt (Mineral. Reisen II, S. 17) in einem am 5. Juli 1784, 
also vor hundert Jahren, aus Ruhla geschriebenen Bi’ief seine 
Wanderung von Eisenach über die »Göpels bürg« oder Göpels- 
kuppe 1 ) nach Ruhla. Seine trefflichen Schilderungen und 
*) Der Name rührt von einem um die Stadt Eisenach sehr verdienten Herrn 
Andreas Goepelius her, welcher za Anfang des vorigen Jahrhunderts den damals 
öden Berg vom Herzog Johann Wilhelm geschenkt erhielt und mit Anlagen 
schmückte. Durch einen an sächsischem Dialekt leidenden Geometer ist später 
das Wort Köbelskuppe auf die Flurkarte gekommen und von da auf die General- 
stabskarte übergegangen. 
