DES NAUTILES. 91 
maintenant , et comme Rumpliius l’avoit 
imprimé avant nous , justice que nous 
grande facilité , quand on 
veut arracher l’animal de 
son habitation. Sous la 
bouche , ce mollusque a 
encore un tuyau ou con- 
duit charnu et presque 
rond ; sa couleur est blan- 
châtre comme dans les 
sèches et les poulpes , et 
dans ce canal on retronve 
une excressence en forme 
de langue ; chez ces ani- 
maux ce canal est indubi- 
tablement le même que 
celui qui sert à la sèche 
pour expulser sa liqueur 
noire : le ventre n’a point 
d’ouverture horizontale. 
» Pour donner une con- 
noissance entière de ce 
mollusque, nous le repré- 
sentons ici dans la même 
situation qui lui est fami- 
lière lorsqu’il veut voguer 
sur les eaux , c’est-à-dire , 
avec l’ouverture de son 
bateau tournée vers le 
ciel son estomac est 
rempli de sable, de petites 
baar swart bloed uit 
schiet. 
» Tôt beter verstand 
van dit dier , zullen wy de 
bygevoegde figuur uit- 
leggen , gclyk het selve uit 
zyn scbaal genoomen en 
afgeteckent is, naar dien 
standt alsoptwater dryft, 
te weten met opening van 
het bno je oui hoog 
de maage des diers is ge- 
vult met zaudt , sleenljes 
