120 H I S T O I R E 
de ventouses, disposées symétriquement; 
le rouge foncé de ces cupules tranche sur 
le fond lisse , uni et couleur de chair de ce 
rets trompeur, dont les atteintes doivent 
être tout aussi dangereuses que celles des 
bras des poulpes et des autres mollusques 
coriacés. D'après ce que nous apprend 
Rumphius , il paroit que cette membrane 
sert autant à ranimai que ses pieds digités , 
pour se traîner sur le fond de la mer , où il 
s’avance même en portant sa coquille sur 
son dos avec assez de vivacité ; dans la des- 
cription qu’en a faite cet auteur, il nous dit 
encore qu’on trouve , dans le conduit excré- 
teur qui sert à l’animal pour expulser une 
liqueur noire , une espèce de langue ; ne 
pourrions-nous pas y reconnoitre cette cap- 
sule charnue qui ferme le même conduit 
chez quelques calmars. La langue de ce 
mollusque ne peut être placée que dans 
son bec ; et ce que Rumphius aura pris 
pour elle , ne doit être autre chose qu’une 
appendice quelconque musculeuse et char- 
nue. Lorsque ce mollusque vogue sur les 
eaux ou rampe au fond des mers, il est 
probable qu’il sort assez son corps de sa co- 
quille pour que les yeux s’élèvent au dessus 
de son rebord, et qu'il puisse voir tout ce 
