30 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
prunté surtout, — pour aller plus vite, sans doute, — 
les doctrines révolutionnaires que la presse propage par 
l’intermédiaire de 270 journaux et revues. Les livres de 
Comte, de Voltaire et de Rousseau ont été traduits en 
japonais, et l’on enseigne dans les écoles que 1ère du pro- 
grès date de la Révolution française. Le système représen- 
tatif fonctionne dans les provinces, et un professeur de 
droit, de Paris, a été chargé de confectionner de nouveaux 
codes sur le modèle du code Napoléon, qu’il a même 
enseigné, avec une confiance digne d’un meilleur sort, aux 
sujets du Mikado ( 1 ). Le récit de sa mission, donné dans la 
Revue des deux mondes , est empreint, comme on pouvait 
s’y attendre, d’une assez vive désillusion ( 2 ). 
En résumé, le Japon a fait table rase de son passé et, 
avant même de savoir si les nouveautés d’importation 
européenne étaient capables de prendre racine sur son sol, 
— ce qui est absolument invraisemblable, — il a détruit 
toutes les institutions que les siècles y avaient fait grandir. 
Pour tout esprit clairvoyant, cette expérience puérile, 
digne d’un peuple ignorant et léger, est jugée d’avance et 
ne peut aboutir qu’à un avortement désastreux. 
Puisse-t-elle servir un jour à l’édification des réforma- 
teurs du vieil Occident. Mais les réformateurs sont les 
mêmes partout et dédaignent ce qui contrarie leurs vues 
systématiques. Ignorants du passé, sans souci des néces- 
sités du présent, ils s’en vont le plus souvent, les yeux 
fixés vers un avenir chimérique, se précipiter, comme l’as- 
trologue de la fable, dans les abîmes qu’ils n’ont pas voulu 
voir. 
(1) Voir la revue la Réforme sociale, t. III, p. 242. 
(2) Revue des deux mondes , octobre 1876. 
