358 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
semen in specie sua, et arborem facientem fructum cujus 
semen in specie sua (1). » 
De même pour le règne animal. Les animaux aqua- 
tiques, invertébrés et poissons, ont paru les premiers ; puis 
les grands sauriens marins et amphibies et .les volatiles 
(sauriens ailés, oiseaux proprement dits, insectes) ; puis les 
différentes classes de mammifères et, parmi elles, celle des 
cétacés et des reptiles ophidiens. Voilà ce que dit avec 
certitude la science de nos jours. Et voici ce que, trente 
siècles auparavant, écrivait l’historien sacré : 
« Élohim dit : Que les eaux fourmillent d’une pullula- 
tion vivante, et que les oiseaux volent sur la terre vers le 
firmament des cieux ! — Et cela fut ainsi... Et Elohim 
créa les grands monstres marins et tous les êtres vivants 
et rampants dont fourmillent les eaux, suivant leurs espè- 
ces, et aussi tout oiseau ailé suivant son espèce 
Et Elohim dit : Que la terre produise des êtres vivants 
suivant leurs espèces, le bétail, les reptiles, et les bêtes 
sauvages de la terre suivant leurs espèces ! — Et cela fut 
ainsi. Et Élohim fit les bêtes sauvages de la terre suivant 
leurs espèces, le bétail suivant son espèce, et tout reptile 
du sol terrestre suivant son espèce (2). » 
Que l’on mette en regard de ces quelques lignes le ta- 
bleau aussi détaillé que l’on voudra des innombrables varié- 
tés d’animaux qui ont vécu sur le globe en suivant l’ordre 
de leurs apparitions, et toujours les paroles de Moïse don- 
neront, de ce tableau, un sommaire très succinct il est 
vrai, mais très exact. Ici la «conciliation» n’est pas à 
faire ; elle est toute faite, elle s’impose, et l’on ne voit pas 
(1) Gen. 1, 11 et 12. Trad. lat. interlin. sur l’hébreu, de la Polyglotte de 
Walton. — Puis Dieu dit : Que la terre fasse germer le^erme, l'herbe 
faisant elle-même sa semence, l'arbre à fruits faisant le fruit de son es- 
pèce et ayant en lui sa semence. Et ainsi fut. — Et la terre produisit le 
germe, l’herbe faisant sa semence selon son espèce, et l’arbre faisant 
son fruit portant semence selon son espèce. 
(2) Gen. I, 20, 21, 24, 25. Trad. sur l’hébreu, par Fr Lenormant, dans 
les Origines de V histoire d' après la Bible, t. 1, Le récit biblique. 
