l’assyriologie depuis onze ans. 
97 
nous avons formés avec la racine ksd. A la vérité, fort peu de 
ces derniers ont été constatés dans les textes pour cette 
racine : nous les avons forgés sur le modèle des noms qui 
existent réellement, pour ne pas embrouiller notre exposé 
en y introduisant des racines diverses. C’est du reste 
ainsi que l’on procède généralement dans la grammaire 
des langues sémitiques. On fait choix d’une racine avec 
laquelle on ligure tous les types fondamentaux des formes 
verbales et nominales de chaque idiome, sans vouloir dire 
pour cela que toutes ces formes ont été produites par la 
racine choisie. 
La désinence u, dont nous avons muni les noms trans- 
crits comme types des diverses classes, n’est pas la 
seule que possède l’assyrien. Pour la plupart des noms, il 
dispose des désinences u ou bien uni, i ou im, a ou am; 
dans un certain cas, il les supprime toutes. Ainsi on dira : 
la ville, maljazu, fut prise ; il fut tué dans la ville, ina 
maliazi ; le roi prit la ville, maliaza; la ville du roi, 
maljaz sarri. Dans les trois premiers cas, on pouvait aussi 
employer maljazum, malmzim, maljazam. Ces exemples 
insinuent que les désinences u, um, — - i, im, — a, am, 
correspondent par l’usage au nominatif, — au génitif et 
au datif, — et à l’accusatif latins, et que la forme dépourvue 
de désinence est propre au nom déterminé par un génitif 
suivant. Et de fait, les plus anciens textes et les documents 
grammaticaux démontrent l’existence des deux règles. 
La dernière a toujours été assez observée ; la première 
est le plus souvent négligée dans l'immense majorité des 
textes. Ici encore, l’assyrien révèle un état de décadence ; 
il s’est fait une surcharge des moyens dont il disposait 
pour marquer les diverses relations des noms dans la 
phrase ; on dirait qu’il n’a conservé toutes ses désinences 
primitives que pour varier les finales des mots. 
L’assyrien possède de nombreux suffixes propres à former 
le pluriel, surtout au masculin. L’un d’eux s’emploie de 
préférence avec certains noms dans le cas du duel, sans 
XXVIII 
7 
