5 1 8 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
nord jusqu’à Tchi-nan-fou , et de là à l’est jusqu’à Tchéfou. 
Il a résumé les travaux antérieurs et le résultat de ses 
propres observations dans le second volume de son grand 
ouvrage “ China », paru en 1882 (1). La carte géologique, 
en deux feuilles, ne fut éditée qu’en 1884, dans la 
seconde partie de son « Atlas von China » (2). 
Ayant nous-même parcouru la route que suivit Richt- 
hofen de Tchéfou à Tchi-nan-fou , et visité toute la partie 
au sud et à l’est de Tchéfou, restée inexplorée par lui,, 
nous avons rapporté de ces divers voyages une importante 
collection de roches et de minéraux, ainsi que des notes 
abondantes sur les terrains observés au cours de ces expé- 
ditions. Les échantillons furent remis, en 1880 et 1881, 
aux mains de notre ami M. Ch. Vélain, qui a bien voulu 
en faire une étude approfondie au moyen du procédé des 
coupes minces. En juin 1881, il présentait à la Société 
géologique de France un Mémoire accompagné de nom- 
breux dessins en noir et à l’aquarelle représentant ces 
coupes vues au microscope et à la lumière polarisée. 
En réunissant tous ces documents, nous pouvons 
nous former une idée très suffisamment exacte de 
la composition géologique et minéralogique ainsi que de 
la stratigraphie des terrains de la province chinoise du 
Chan-toung. Nous allons nous efforcer d’exposer de notre 
mieux à nos lecteurs ce sujet, dont l’intérêt ne peut 
qu’augmenter chaque jour, grâce aux progrès lents, mais 
continus, que la Chine effectue chaque jour et qui amène- 
ront, avant peu, l’exploitation des richesses encore enfouies 
dans son sol. 
Ainsi que nous l’avons déjà vu, la province peut être 
considérée comme formée de deux parties bien distinctes: 
.la partie péninsulaire et la partie continentale. Au point 
de vue géologique, on peut diviser cette dernière en deux, 
savoir : la section montagneuse ou Chan-toung central, et 
(1) . Richthofen, China, t. II, chap. v et vi, pp 173 à 2(>6. Berlin, 1S82. 
(2) Richthofen, Atlas von China, 2 t8 Abtheilung. Berlin, 1884. 
