53o 
REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
verra bientôt en détail. Sur le versant sud, les terrains 
>.iniens s'étendent longuement en pente douce jusqu’au 
voisinage du Grand Canal et sur une distance de près de 
5 o milles. 
Ces deux vallées opposées sont donc constituées par 
me fracture nouvelle, à laquelle correspond la faille 
parallèle formant le versant nord de ces mêmes vallées. 
La pointe sud du Kieou-nü-chan tombe à pic dans la plaine 
près de Yi-tchéou-fou. La ligne de chute s’allonge vers 
l’ouest-sud-ouest. Là se trouve une autre grande faille, 
ies roches anciennes s’enfonçant profondément sous la 
plaine. Seule une cime isolée de 1100 pieds de hauteur 
.s’élève à l’est de cette ville et se prolonge au sud-est 
usque près de la côte aux environs de Ka'i-tchéou dans la 
province du Kiang-sou. Comme les gneiss apparaissent de 
nouveau dans cette direction, on peut en conclure que les 
formations archaïques du Kieou-nü-chan n’ont fait que 
plonger profondément sous la plaine pour reparaître plus 
loin. Dans l’intervalle se trouve la vallée et le bassin 
carbonifère de Yi-tchéou-fou. 
A l’ouest, vers la grande plaine, le calcaire oolithique 
termine les dépôts sinicns vers le Grand Canal. 
En résumé, le massif montagneux du Chan-toung cen- 
tral est divisé par des failles ou crevasses en un certain 
nombre de blocs rocheux, sans qu’on observe aucun plis- 
sement des couches. La loi de formation de ces crevasses 
n’est pas apparente. On ne constate qu'une seule loi dans 
tout l’arrangement stratigraphique ; la voici : tous les. 
blocs rocheux sont inclinés sensiblement vers le nord (la- 
direction variant du N.-E. au N. -O.). On ne trouve cette 
ectonique nulle part ailleurs, pas plus en Chine que dans 
d’autres pays. Elle est donc absolument caractéristique du 
Chan-toung central et à ce titre méritait d’être exposée en 
détail. 
Les failles sont postérieures au dépôt du sinien. Ce 
terrain fut déposé au fond de la mer sur un sol sensi- 
blement horizontal. 
