182 REVUE DES QUESTIONS SCIENTIFIQUES. 
le plus illustre de leurs philosophes, Pythagore, avaient 
initié au genre de vie des Ioniens et à des manières plus 
raffinées, se bâtit un édifice où il réunissait souvent les 
principaux de ses concitoyens. Il leur enseigna que ni lui, 
ni eux, ni leur postérité ne mourraient, mais qu’ils arri- 
veraient dans un lieu où ils vivraient dans la jouissance 
éternelle des plus ineffables délices. Toutefois, sous la 
chambre où il assemblait ses amis, Zalmoxis avait con- 
struit un appartement secret dans lequel il disparut un 
jour aux yeux des Thraces stupéfaits, qui le pleurèrent 
comme s’il eût été mort. Le rusé législateur passa trois ans 
dans sa cachette. Au bout de cet intervalle, il apparut 
périodiquement, et ainsi s’accrédita l’idée de son immor- 
talité. . 
Strabon raconte un peu différemment l’apothéose de 
Zalmoxis (i) ; il indique même avec précision le lieu que le 
pontife des Gètes avait choisi pour sa retraite. Ce n’était 
pas, comme chez Hérodote, un appartement souterrain, 
mais un antre de difficile accès, creusé dans le fianc d’une 
montagne, nommée par Strabon K^yatcovov, près d’une 
rivière de même nom qui passait au pied de la montagne. 
Le savant d’Anville, géographe du roi au siècle dernier, 
a cru découvrir ce lieu remarquable (2). Il avait reçu du 
prince Antiochus Cantémir, ambassadeur de Paissie à la 
cour de France, une carte manuscrite de Moldavie. Cette 
carte était l’ouvrage du père du prince Cantémir, qui 
l’avait dressée au temps où il gouvernait la Moldavie en 
qualité dehospodar. Or, sur cette carte, un des sommets des 
Carpathes se nomme Kaszon ou Kaszin, et il en descend 
du côté de la Roumanie une petite rivière qui porte la 
même appellation. Il n’en fallut pas davantage à d’Anville 
pour identifier Kaszon avec kcoya'W!/ov de Strabon, et pour 
se flatter de reconnaître et de fixer le lieu dont le géogra- 
phe fait mention ! 
(1) Liv. VII. 
(2) Mémoire sur la nation des Gètes , AcadÉm. des inscript, et belles- 
lett., 1759, t. XXV, pp. 40-42. 
